Duy Beni̇ Lyrics {English Translation}: Göksel İPekçi

Göksel İpekçi’s ‘DUY BENİ’ from the 2025 album carries a breathless, hopeful tone. The artist, serving as both lyricist and composer alongside Bhan, creates a voice that blends vulnerability with quiet determination. The mood hinges on unspoken emotions, framed by the tension between longing and silence.

Duy Beni̇ Lyrics {English Translation}: Göksel İPekçi
Released: December 12, 2025

DUY BENİ

Göksel İPekçi

Lyricist
Göksel İPekçi
Composer
Göksel İPekçi, Bhan

DUY BENİ Meaning & Lyrics (Göksel İPekçi)

Göksel describes the crush as a firework lighting up darkness, a sudden disruption to routine. The line ‘The night has toppled over, tables are wrecked’ shows how a single glance unravels composure. Later, the direct plea ‘Oh Love, hear me!’ shifts from passive hope to an active call for connection.

Üzerime Üzerime YürüyorHe’s walking right up to me,
Nasılsın Diye SoruyorAsking how I’m doing,
Ve Uçuyor AkılAnd my mind just takes flight,
Tam Gireceğim KonuyaJust as I’m about to bring it up.
İçimde Bi’ SesThere’s a voice inside me,
Olmaz Diyor Ki OlmazSaying no, it’s impossible,
Jilet Gibi Bakıyo’He looks razor-sharp,
Sanıyo’ BeniHe thinks I’m just…
Ona Öylece Takılan Herhangi BiriSomeone casually hanging around him.
Değişti TavrımMy attitude has changed,
Huyum SuyumMy habits and my ways,
Onun Yok HaberiBut he has no clue.
BozmazIt won’t ruin it,
Bu Beni BozmazThis won’t break me.
Aynı Benim GibiJust like me,
Sana Tutuluyor DileklerimMy wishes are captivated by you.
Ne İstiyorsan SöyleTell me whatever you want,
İste Ellerini ElimdeWish for your hands in mine,
Bahset Bana HayalindenTell me about your dream,
Ben Hayalimi Karşımda İzliyorkenWhile I’m watching my dream right in front of me.
Okuduğum Bi’ Yerde Şöyle DiyorduSomewhere I read, it said this:
Sevda Duyarmış Ona SeslenirsenLove hears you if you call out to it.
Ey Sevda Duy BeniOh Love, hear me!
Yanımda Kalsın O KalsınLet him stay by my side, let him stay.
İşlenmiş İçime Nakış GibiEtched into me like embroidery,
Şu Yüreğim Onun İçin AtsınLet this heart of mine beat for him.
Gece Devrildi Masalar YıkıkThe night has toppled over, tables are wrecked,
Bana Baktığın An Kalamam AyıkThe moment you look at me, I can’t stay sober.
Yokuşunu Tırmandığım Bu En Fena TepeThis is the steepest hill I’ve ever had to climb,
Yolda Kayboldum Ama Güzeldi BeI got lost on the way, but damn, it was beautiful.
Hayatıma Atılan Bi’ Havai FişeksinYou’re a firework launched into my life,
Karanlığıma Işığınla Son VereceksinYou’ll end my darkness with your light.
Hiç Değil HepsinYou’re not nothing, you’re everything,
Beni GöreceksinYou will see me.
Bir Gün O Fotoğrafta Ben’le Birlikte GüleceksinOne day you’ll be smiling in that photo with me,
Aynı Benim GibiJust like me.
Sana Tutuluyor DileklerimMy wishes are captivated by you.
Ne İstiyorsan SöyleTell me whatever you want,
İste Ellerini ElimdeWish for your hands in mine,
Bahset Bana HayalindenTell me about your dream,
Ben Hayalimi Karşımda İzliyorkenWhile I’m watching my dream right in front of me.
Okuduğum Bi’ Yerde Şöyle DiyorduSomewhere I read, it said this:
Sevda Duyarmış Ona SeslenirsenLove hears you if you call out to it.
Ey Sevda Duy BeniOh Love, hear me!
Yanımda Kalsın O KalsınLet him stay by my side, let him stay.
İşlenmiş İçime Nakış GibiEtched into me like embroidery,
Şu Yüreğim Onun İçin AtsınLet this heart of mine beat for him.
Sevda Duy BeniOh Love, hear me!

DUY BENİ Music Video

The song resolves around the belief that love responds to those who reach out. For anyone searching for the ‘DUY BENİ lyrics meaning’ or ‘DUY BENİ lyrics translation,’ Göksel’s work emphasizes hope as its own form of action. The repeated invocation to love underscores faith in unseen forces.