Ben&Ben crafts a heartfelt ballad with ‘Duyan,’ a song that celebrates unwavering love and resilience. Miguel Benjamin G. Guico writes the lyrics, while the band, alongside Ziv, creates a soothing melody. The track takes listeners on a journey of gratitude and companionship, centered around the metaphor of a cradle.
Released: January 22, 2026
Duyan
Ben&Ben
Lyricist
Miguel Benjamin G. Guico
Composer
Miguel Benjamin G. Guico, Ben&Ben, Ziv
Duyan Meaning & Lyrics (Ben&Ben)
The narrator describes their mother’s strength and grace, mentioning how she never wavers even in tough times. A key line, ‘I’ll try my best to be your shelter,’ highlights their promise to provide comfort. The songwriter uses the cradle as a symbol of shared memories and enduring support.
Naaalala Ko Si MamaI remember my mother,
Sa Tuwing Nasisilayan Kowhenever I catch a glimpse
Ang Iyong Lakas At Tikasof your strength and grace,
Hindi Lang Ng Iyong Pagtawanot just in your laughter,
Kundi Lalo Na Kung Ga’no Ka Katatagbut especially in how resilient you are,
‘Di Ka Patitinagyou never waver.
Sa Tuwing Yumayanig At NagbabadyaWhenever things shake and threaten us
Sa Atin Ang Isang Madilim Na Kabanatawith a dark chapter.
Yayakapin Ko Ang Iyong InitI’ll embrace your warmth,
At Sasamahan Kita Hanggang Sa Bulanand I’ll stay with you until the moon.
Sisikapin Kong Maging Kanlungan MoI’ll try my best to be your shelter,
At Sabay Nating Punuinand together we’ll fill
Ng Alaala Ang Ating Duyanour cradle with memories.
Aah Aah Aah AahAah aah aah aah.
Naaalala Mo Ba NoonDo you remember back then,
Gabi Nung May Isang Nagsabi Sa Atingthe night someone told us
Siguraduhing Pagsalubungin Ang Hanginto make sure our winds meet,
Ang Ating Init At Lamigour warmth and coldness?
Kaya Lagi Mong AlalahaningSo always remember,
Kakampi Kita ‘Di Ka Mag-iisaI’m on your side, you won’t be alone,
Mainit Man O Malamig Ang Ating Kabanatawhether our chapter is warm or cold.
Yayakapin Ko Ang Iyong InitI’ll embrace your warmth,
At Sasamahan Kita Hanggang Sa Bulanand I’ll stay with you until the moon.
Sisikapin Kong Maging Kanlungan MoI’ll try my best to be your shelter,
At Sabay Nating Punuinand together we’ll fill
Ng Alaala Ang Ating Duyanour cradle with memories.
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh OohOoh ooh ooh ooh ooh ooh.
Kaharap Ko Na Ang MaykapalI’m now facing the Creator,
Kay Tagal Ko ‘Tong PinagdasalI’ve prayed for this for so long,
Ang Pagpapasalamatgiving thanks
Na Ang Buhay Natin Ay Pinagtapatthat our lives were aligned.
Oh Woah OhOh woah oh.
Ginawa Ka BaWere you made
Para Mahalin Ang Katulad Koto love someone like me?
Ginawa AkoI was made
Para Mahalin Ang Katulad Moto love someone like you.
Ginawa Ka BaWere you made
Para Mahalin Ang Katulad Koto love someone like me?
Ginawa AkoI was made
Para Mahalin Ang Katulad Moto love someone like you.
Yayakapin Ko Ang Iyong InitI’ll embrace your warmth,
At Sasamahan Kita Hanggang Sa Bulanand I’ll stay with you until the moon.
Sisikapin Kong Maging Kanlungan MoI’ll try my best to be your safe haven,
At Sabay Nating Punuin Ng Mga Kabanataand together, we’ll fill up the chapters
Ng Alaala Ang Ating Duyanof memories in our cradle.
Aah Aah Aah AahAah, aah, aah, aah.
Sa Hirap At Ginhawa Lungkot At LigayaThrough hardship and comfort, through sorrow and joy,
Ikaw Ang Kasama Oh Aking Mahiwagayou’re the one beside me, oh my magical one,
The lyrics of ‘Duyan’ emphasize the strength of love through life’s highs and lows. Featuring Ben&Ben, the song offers a touching reminder of the bonds that hold us together.
![Duyan Lyrics [English Meaning] — Ben&Ben](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/duyan-ben-ben-translation.webp)