EmmaOMG leads The OhEmGee Choir Project featuring Pelumi Deborah and BBO in E Ti Tobi To. Lyricists Bakare Boluwatife Oluwatobi, Emmanuel Edunjobi, and Pelumi Deborah write this live worship song. The music combines call-and-response energy with soaring choir harmonies.
![E Ti Tobi To (Feat. The Ohemgee Choir, Pelumi Deborah & Bbo) [Live] Lyrics Meaning — The Ohemgee Choir Project (Feat. The Ohemgee Choir) | Emmaomg](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/02/e-ti-tobi-live-ohemgee-choir-project-feat-ohemgee-choir-translation.webp)
Released: August 11, 2024
E Ti Tobi To (feat. The OhEmGee Choir, Pelumi Deborah & BBO) [Live]
Emmaomg • From “The Ohemgee Choir Project (feat. The OhEmGee Choir)”
E Ti Tobi To (feat. The OhEmGee Choir, Pelumi Deborah & BBO) [Live] Lyrics Translation – The Ohemgee Choir Project (feat. The OhEmGee Choir) Soundtrack
The lyricists describe Biblical miracles where seas fled at God’s command. They mention mountains bowing before divine majesty. The song asks listeners to join heavenly beings in praising God’s eternal reign.
Oluwa Tobi Ni SioniThe Lord’s great in Zion.
O Si J’oba Lori Orile-edeAnd He’s King over the nations.
Je Ki Won Yin Oruko Re Ti O Tobi Ti O Si Ni EruLet them praise Your name, it’s great and awesome.
E Ni Pe Gbogbo Aye N WaririBecause the whole world’s trembling.
Ni Oruko ReAt Your name,
Won N K’orinThey’re singing.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Eh EhEh, eh.
Eh EhEh, eh.
Eh EhEh, eh.
Eh EhEh, eh.
Eh EhEh, eh.
Eh EhEh, eh.
Eh EhEh, eh.
Eh EhEh, eh.
Eh EhEh, eh.
Ani Oluwa Tobi Ni SioniI say the Lord’s great in Zion.
O Si J’oba Lori Orile-edeAnd He’s King over the nations.
Je Ki Won Yin Oruko Re Ti O Tobi Ti O Si Ni EruLet them praise Your name, it’s great and awesome.
Shout HallelujahShout Hallelujah.
‘Tori Gbogbo Aye N WaririBecause the whole world’s trembling.
Ni Oruko ReAt Your name,
Won N K’orinThey’re singing.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Awon Orun Na N S’eleriThe heavens are testifying,
Won N F’oribaleThey’re bowing down.
Niwaju Ite Re OBefore Your throne,
E Ti Tobi To OHow great You are,
JesuJesus.
Won Ni E Ti Tobi To OThey say You’re so great.
OoooOh,
Oluwa WaOur Lord.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Won Ni E Ti Tobi To OooThey say You’re so great.
OoooOh,
Ooo Oluwa Wa OOh, our Lord.
E Ti Tobi To OYou’re so great.
JesuJesus,
Ani Gbogbo Aye N Wariri OI say the whole world’s trembling.
Ni Oruko ReAt Your name,
Won N K’orin YehThey’re singing, yeah.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Awon Orun Na N S’eleriThe heavens are testifying,
Won N F’oribaleThey’re bowing down.
Niwaju Ite Re OBefore Your throne,
E Ti Tobi To OHow great You are,
JesuJesus.
Won Ni E Ti Tobi To O EhThey say You’re so great, eh.
OooooOh,
Oluwa Wa OOh, our Lord.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Won Ni E Ti Tobi To OThey say You’re so great.
OooooOh,
Ooo Oluwa Wa OOh, our Lord.
E Ti Tobi To OYou’re so great.
JesuJesus,
Awon Oke Nla Nla Won F’oribaleThe great mountains bow down.
Tori Iwo Ni Ogo Ati OlaFor You have glory and honor,
Ju Oke Nla Ikogun Won Ni LoGreater than the mighty peaks of the wild.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Iwo Ti OlorunYou’re the One whom God
Ji Dide Kuro Ninu OkuRaised from the dead.
Lati Gba Wa KuroTo save us
Ninu Ibinu Ti’n Bo OFrom the coming wrath.
Eti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Iwo Oluwa OlorunYou, Lord God,
To N Gbe Laarin Awon KerubuWho dwells among the ‘Cherubim’.
T’o Po Ni Ipa Ati Agbara OWho’s mighty in strength and power.
E Ti Tobi To OYou’re so great.
JesuJesus,
Ani Gbogbo Aye N WaririI say the whole world’s trembling.
Ni Oruko ReAt Your name,
Won N K’orin YehThey’re singing, yeah.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Awon Orun Na N S’eleriThe heavens are testifying,
Won N F’oribaleThey’re bowing down.
Niwaju Ite Re OBefore Your throne,
E Ti Tobi To OHow great You are,
JesuJesus.
EeeeeehEh.
E Ti Tobi To JesuYou’re so great, Jesus.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Awon Orun N Soro Ogo OlorunThe heavens declare the glory of God.
Ofurufu N Fi Ise Re HanThe skies show Your handiwork.
Ojo De Ojo N F’ohunDay unto day utters speech,
Oru De Oru N Fi Imo Han OoooNight unto night reveals knowledge.
E Ti Tobi To OYou’re so great.
JesuJesus,
Ko Si Ibi Kan Tabi Ede KanThere’s no place and no language
N’ibi Ti A Ko Ti Gbo Iro WanWhere their voice isn’t heard.
Iro Won La Aye Ja AaaaahTheir sound goes through all the earth.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Mo Le Ko Gbogbo Eyin Mi Si Inu Apere ReI can pour all my trust into Your hands,
Tori O To Gb’ojuleBecause You’re worth relying on.
O To F’eyintiYou’re enough to lean on,
O To F’arati OlodumareYou’re enough to depend on, Almighty.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Okun Ri O O SaThe sea saw You and fled,
Jodani Ri O O Pada S’eyinJordan saw You and turned back.
Oke Kekeke O Je DuroThe little hills couldn’t stand
Niwaju OlodumareBefore the Almighty.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Apata Ayeraye Ibi Isadi MiRock of Ages, my refuge,
Eni Ti Mo F’eyin TiThe One I lean on.
Ti Ko Le WoWho can’t ever fall,
Ti Ko Le SiWho can’t be moved,
Ti Ko Le Yi Ni’po PadaWho can’t be shifted from His place.
E Ti Tobi To OYou’re so great.
JesuJesus,
‘TorinaTherefore,
Gbogbo Aye N WaririThe whole world’s trembling.
Ni Oruko ReAt Your name,
Won N K’orinThey’re singing,
E Ti Tobi To OHow great You are,
JesuJesus.
Awon Orun Na N S’eleriThe heavens too are testifying.
Won N F’oribaleThey’re bowing down
Niwaju Ite ReBefore Your throne.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Won Ni E Ti Tobi To OThey say You’re so great.
OoooOh,
Oluwa WaOur Lord.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Won Ni E Ti Tobi To OThey say You’re so great.
OooooOh,
Oluwa WaOur Lord.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Bibeli Ni Ti Oluwa Ni Ile Ati Ekun ReThe Bible says the earth is the Lord’s and its fullness,
Aiye Ati Awon Ti O Tedo Si Inu ReThe world and all who dwell within it.
Nitori Ti O Fi Idi Re Sole Lori OkunFor He founded it upon the seas,
Osi Gbekale Lori Awon Isan-omiAnd established it upon the floods.
Tani Yio Gori Oke Oluwa LoWho’ll ascend the hill of the Lord?
Tabi Tani Yio Duro Nibi Mimo ReOr who’ll stand in His holy place?
Eniti O Ni Owo Mimo Ati Aya FunfunThe one who’s got clean hands and a pure heart,
Eniti Ko Gbe Okan Re Ka’le Soke Si AsanWho’s not lifted up his soul to vanity,
Ti Ko Si Bura EtanNor sworn deceitfully.
Oun Ni Yio Ri Ibukun GbaHe’s the one who’ll receive the blessing.
Ati Ododo L’owo Olorun Igbala ReAnd righteousness from the God of his salvation.
Eyi Ni Iran Awon Ti N Se Aferi ReThis is the generation of those who seek Him,
Ti N Se Aferi Re Olorun JakobuWho seek Your face, O God of Jacob.
E Gbe Ori Yin S’oke Eyin Enu-onaLift up your heads, O you gates.
Ki A Si Gbe’yin S’oke Eyin Ilekun AyerayeAnd be lifted up, you everlasting doors,
Ki Oba Ogo Ki O Wole WaThat the King of glory may come in.
Tani Oba OgoWho’s the King of glory?
Oluwa Ti O Le Ti O L’agbaraThe Lord who’s strong and mighty,
Oluwa Ti O L’agbara Ni OgunThe Lord who’s mighty in battle.
E Gbe Ori Yin S’oke Eyin Enu-onaLift up your heads, O you gates.
Ki A Si Gbe’yin S’oke Eyin Ilekun AyerayeAnd be lifted up, you everlasting doors,
Ki Oba Ogo Ki O Wole WaThat the King of glory may come in.
Tani Oba OgoWho’s the King of glory?
Oluwa Olorun Awon Omo OgunThe Lord God of hosts,
Oun Na Ni Oba OgoHe is the King of glory.
Eni Ti Ite Re Ki SiThe One whose throne never fails,
Eni Ti Ite Re Ki SaThe One whose throne never fades,
Oloruko Ape-ri-iyeThe One whose name brings life when called.
Ar’aye-r’orun Leekan SosoHe who sees earth and heaven all at once.
E Ti Tobi To OHow great You are,
Olorun MajemuCovenant God.
Araye N Bo OPeople of the earth worship You.
Ara Orun N Bo OPeople of heaven worship You.
Apebo Ni OYou’re the One we gather to worship.
Olodu Omo AreSupreme Sovereign One,
Oloruko Ape Ri IyanuThe One whose name we call and see wonders.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Iwo To Koja Riri TanYou who are beyond all understanding,
See Finish Ko Si L’oro Re OYou can’t ever be taken for granted.
Iranlowo Eni Ti O L’eyanHelper of the one who’s got nobody,
Oba Awon Oba Olorun MiKing of kings, my God.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Olorun To N Da Ase PaThe God who issues decrees.
Oo Gba’se L’owo Enikeni Ko To P’aseYou don’t take orders from anyone before You command.
Ta Lo Dabi Ire Ninu AgbaraWho’s like You in power?
Olorun MajemuCovenant God.
Eti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Iwo To Ma N Tun Ori Alaisuwon SeYou’re the One who restores a broken destiny.
Pelu Owo AgbaraWith Your hand of power,
O Ro E L’orun Ko Ni E L’araIt’s easy for You, it’s not a burden.
Irorun Lo Ba De L’odo Re Oko MiIt’s peace that comes from You, my Lord.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
O Da Aye S’ori Omi Omi O Je Gbe’le Aye LoYou set the earth on water, and the water didn’t sweep it away.
Tani O To Ri E Tan Olorun MajemuWho can fully know You, Covenant God?
Iranlowo Eni Ti O L’eyan Oko MiHelper of the one who’s got nobody, my Lord.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Olorun Ti O Ki N Rin Irin IdotiGod who doesn’t walk in paths of impurity.
Olorun Ta O Le Fi Iwosi Re L’araGod whom no one can ever mock.
Oluwa Oluwa Wa OLord, our Lord.
Olorun Majemu Olorun MiCovenant God, my God.
E Ti Tobi To OYou’re so great,
JesuJesus.
Ani Gbogbo Aye N WaririI say the whole world’s trembling.
Ni Oruko ReAt Your name,
Won N K’orinThey’re singing.
E Ti Tobi To OHow great You are,
JesuJesus.
Awon Orun Na N S’eleriThe heavens are testifying,
Won N F’oribaleThey’re bowing down.
Niwaju Ite Re OoooBefore Your throne,
E Ti Tobi To OHow great You are,
JesuJesus.
Won Ni PeThey’re saying that,
Won Ni PeThey’re saying that,
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba N Gb’osuba F’ajuniloJoin me in giving honor to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba N Gb’osuba F’ajuniloJoin me in giving honor to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
EeehEh.
EeehEh.
EeehEh.
EeehEh.
EeehEh.
Oya E Ba Mi ONow join me.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba N Gb’osuba F’ajuniloJoin me in giving honor to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba N Gb’osuba F’ajuniloJoin me in giving honor to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
Won N Ju’baThey’re bowing down.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
Oba To N Be Lori Ite TitilaiThe King who’s on the throne forever.
A Da’ra Po Mo Awon Orun Lati KeeeWe join with the heavens to cry out,
Mimo Mimo MimoHoly, Holy, Holy.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
A Si Ite Wa Le’leWe step down from our thrones,
A Si Aye Wa Le’leWe step down from our worlds,
A Gbe S’ori Ese Re OooooWe lay them at Your feet.
Jesu OoooOh, Jesus.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
Bbo Ju’ba F’ajuniloBow to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
Ti N Wo Egberun EniyanWho looks after thousands of people.
E Ju’ba F’oloruko Ape Ri Iye OooBow to the One whose name brings life when called.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba N Gb’osuba F’ajuniloJoin me in giving honor to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba N Gb’osuba F’ajuniloJoin me in giving honor to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
E Ba Mi Juba F’ajuniloJoin me in bowing to the Greatest.
O Wa Pel’awonHe’s with the
Ero Mimo L’onaHoly pilgrims on the way.
O Si JeAnd He is
Imole WonTheir light
L’osan L’orBy day and by night.
Ani O Wa Pel’awonI say He’s with the
Ero MimoHoly pilgrims
L’ona OOn the way.
O si JeAnd He is
Imole WonTheir light
L’osan L’oruBy day and by night.
Gbogbo Aye N WaririThe whole world’s trembling.
Ni Oruko ReAt Your name,
Won N K’orinThey’re singing.
E Ti Tobi To OHow great You are,
JesuJesus.
Somebody Shout HallelujahSomebody shout Hallelujah.
Thank You JesusThank You Jesus.
Thank You JesusThank You Jesus.
HallelujahHallelujah.
HallelujahHallelujah.
HallelujahHallelujah.
Hallelujah Thank YouHallelujah, thank You.
Thank You JesusThank You Jesus.
Awon Orun Na S’eleriThe heavens are testifying,
Won N F’oribaleThey’re bowing down.
Niwaju Ite Re OBefore Your throne,
E Ti Tobi To OHow great You are,
JesuJesus.
Thank You JesusThank You Jesus.
HallelujahHallelujah.
E Ti Tobi To (feat. The OhEmGee Choir, Pelumi Deborah & BBO) [Live] Music Video
The E Ti Tobi To lyrics translation shows profound reverence through Yoruba worship phrases. Listeners explore this declaration of God’s supremacy across creation.