Phufa Chainilwong pens and composes the track ‘เจ้าชู้ (girls)’ from the album daiprode. The musician reflects on the complexities of modern relationships, mixing regret with a sense of resolve. The tune carries a blend of emotional honesty and a touch of self-awareness.
Released: November 18, 2025
เจ้าชู้ (girls)
Phufa • From “daiprode”
เจ้าชู้ (girls) Lyrics Meaning Phufa | daiprode
The lyrics writer mentions the line, ‘I remember the lesson from him well, left all alone when I wake up in the morning.’ This phrase captures the lingering pain of past mistakes. Phufa describes a cycle of attraction and disappointment, using simple yet impactful words.
เธอคงไม่รู้ Baby ตอนนี้ฉันได้พบภาพที่คิดไว้You probably don’t know, baby, that I’ve found the image I envisioned,
เธอคงไม่รู้ Baby ที่ฉันพูดออกมาเจอกันตอนไหนYou probably don’t know, baby, when I said we’d meet up,
นั้นก็ไม่ได้สำคัญเท่าไหร่ ฉันคงไม่ต้องปิดบังใช่ไหมThat doesn’t really matter much; I don’t have to hide it, right?
เธอคงไม่รู้ Baby เพื่อนของเธอไม่มีที่ยืนให้แล้วYou probably don’t know, baby, your friends have no place left here.
แต่ฉันไม่รบกวนคนอย่างเธอเพราะฉันเข็ดแล้วBut I won’t bother someone like you ’cause I’ve learned my lesson,
ทุก ๆ ครั้งที่ยุ่งคนอย่างเธอ ไม่เคยจบไม่เศร้าEvery time I mess with someone like you, it never ends without sadness,
บทเรียนจากเขาฉันจำได้ดี เหลือฉันคนเดียวตื่นมาตอนเช้าI remember the lesson from him well, left all alone when I wake up in the morning.
เธอคงไม่รู้ Baby ดูเธอแค่นิดเดียว ฉันเองก็You probably don’t know, baby, just a glance at you and I…
รู้ ต่อให้ฉันต้องการน่ะ เธอไม่เหงา เธอไม่เอาKnow, even if I want it, you aren’t lonely, you aren’t interested,
ไอ้คนเจ้าชู้ แต่หากคืนนี้เธออยาก ฉันก็จะไม่พลาดYou little player, but if you want it tonight, I won’t miss out,
ไม่ต้องการให้มาก ทำที่เธออยาก ไม่ให้เสียโอกาสDon’t want much, just do what you want, won’t waste the chance.
ไม่สิไม่ใช่ ไม่สิไม่ใช่ เพราะอะไรNo, it’s not, no, it’s not, why?
ไม่สิไม่ใช่ ไม่สิไม่ใช่ ไม่สิไม่ใช่ เพราะว่าใครNo, it’s not, no, it’s not, no, it’s not, because of who?
Didn’t cha know, babyDidn’t cha know, baby,
ตอนนี้ฉันได้พบภาพที่คิดไว้Right now I’ve found the image I envisioned.
เธอคงไม่รู้ Baby ที่ฉันพูดออกมา ฉันเองก็You probably don’t know, baby, what I’ve said, I also…
รู้ ต่อให้ฉันต้องการน่ะ เธอไม่เหงา เธอไม่เอาKnow, even if I want it, you aren’t lonely, you aren’t interested,
ไอ้คนเจ้าชู้ แต่หากคืนนี้เธออยาก ฉันก็จะไม่พลาดYou little player, but if you want it tonight, I won’t miss out,
ไม่ต้องการให้มาก ทำที่เธออยาก ไม่ให้เสียโอกาสDon’t want much, just do what you want, won’t waste the chance.
เจ้าชู้ (girls) Music Video
‘เจ้าชู้ (girls)’ lyrics offer a candid take on love and lessons learned. The artist delivers a Thai track that is both relatable and introspective.