Chethan Naik’s voice in the Aridra album, composed and written by Shiva Samarth, delivers a magical feeling. The song awakens a season of love that shakes the protagonist’s world. It describes a dream-like figure appearing in real life.
Released: August 12, 2025
Edegoodinali
Chethan Naik • From “Aridra”
What is the meaning of Edegoodinali Lyrics from Aridra?
Chethan Naik sings about a heart beating faster from a beloved’s arrival. The lyric ‘Stepping right-footed into my heart’s nest, you’ve quickened its beat’ shows this change. Shiva Samarth’s words make everything else fade away.
Olavina MalegaalaA season of love’s rain,
Hrudaya Chiguro KaalaA time when the heart sprouts.
Needu Kanasina SaalaGrant me a loan of dreams,
Nidirege BaragaalaSleep has become a famine.
Ekaanthada KonegaalaIt’s the end of my loneliness,
Manasige Illa UligaalaAnd my mind has no way out.
Kanasina Appssare Edurige BandareWhen the celestial nymph of my dreams appears before me,
Kaledu Hodanthe Ee JeevaIt feels like I’ve lost myself completely.
Besara Kanmare Nee EduriddareSadness disappears when you’re here,
Enidu Ee MaayeWhat is this magic?
Vaare VhaOh, wow.
Edegoodinali Balagaaliduta Joraagiside Edeya BadithaStepping right-footed into my heart’s nest, you’ve quickened its beat.
Edegoodinali Balagaaliduta Joraagiside Edeya BadithaStepping right-footed into my heart’s nest, you’ve quickened its beat.
Naaninnu Baalaka Ninna HimbaalakaI’m still just a child, your humble follower,
Jopaanavaagi Nanna NadesuSo guide me carefully.
Neenanthu Mohaka Padake Sigada RoopakaYou’re an enchantress, a metaphor that words can’t capture.
Hogalabare Innu Hechchu KshmisuForgive me, I can’t praise you any more than this.
Maasada Kirunage Moodide MellageA flawless little smile has slowly appeared,
Mungurula Sariso Tavaka BeraligeAnd my fingers yearn to brush your bangs aside.
Kannina Modige Kanasina BaadigeFor your mesmerizing eyes, I’ll pay a rent of dreams,
Devathe Neenaade Nannede GoodigeYou’ve become the goddess of my heart’s nest.
Ee Ede Baditha Shatakava DaatideThis heartbeat of mine has crossed a century,
Maretu Naa Ninna SokidaakshanaThe moment I absentmindedly touched you.
Kanasina Baagila Teredu NintiheYou stand there, having opened the door to my dreams,
Baaradu Nidireye Helu KaaranaSo tell me, why won’t sleep come to me?
Niddeganinalli Naa Eddu KuntaruEven when I sit up in a sleepy daze,
Kaanuve Kaaduve EduriruvanthaI still see you, feeling like you’re waiting right in front of me.
Edegoodinali Music Video
Aridra’s track resolves with love’s paradox, bringing sleeplessness and completeness. The lyrics meaning of Edegoodinali explains this intoxicating chaos. Chethan Naik captures how a life feels lost and found at once.