Edeyinda Dooravaagi Lyrics Translation | Hero | B. Ajaneesh Loknath | Stephen Devassy

B. Ajaneesh Loknath composes a haunting melody about separation in Edeyinda Dooravaagi from the album Hero. Lyricist Jayant Kaikini writes about the pain of a loved one drifting away. The song features Harshika Devanathan and Narayan Sharma, bringing a tender touch to the arrangement.

Edeyinda Dooravaagi Lyrics Translation | Hero | B. Ajaneesh Loknath | Stephen Devassy
Released: January 23, 2021

Edeyinda Dooravaagi

B. Ajaneesh Loknath | Stephen Devassy • From “Hero”

Lyricist
Jayant Kaikini
Composer
B. Ajaneesh Loknath

Edeyinda Dooravaagi Lyrics Translation B. Ajaneesh Loknath | Stephen Devassy | Hero

Jayant Kaikini tells of a lover drifting away like breath, asking for one last glance. He mentions a divine bridge forming despite distance, questioning life’s painful tests. The lyrics describe overwhelming love and a plea for understanding.

Edeyinda Dooravaagi Usire Nee HogutiruveYou’re drifting away from my heart, like my very own breath.
Innenu Beda Neenomme Nintu Nodu JeevaveI don’t need anything else, just stop for a moment and look at me, my love.
Allindalene Moodithu Ondu Divya SethuveRight from that distance, a divine bridge was formed.
Madhyantara Innetake Kanmundiro AdhyayakeWhy have an intermission for a chapter that’s right in front of us?
Naa Ariya Bayasuve Ninna BhavaneI want to understand what you’re feeling,
Aa Ee Seleta Kodutide Ghaasi Vedanethis push and pull is causing so much pain.
Yavude Tadeyu Bandaru SahaNo matter what obstacle comes our way,
Nanihe NinnodaneI’ll be there with you.
Atiyada Preetiyinda AsahayakanagutiruveI’m becoming helpless from this overwhelming love.
Ee Yanadalli Aagaga Ee Parikshe EtakeWhy must I face these trials again and again on this journey?
Nannannu Eega Nee Kugidante BhasavetakeWhy do I feel as if you’re calling out to me right now?
Illindale Bere Kathe Nee Bandare Nanna JotheIt’ll be a different story from here on out, if you just come with me.

Edeyinda Dooravaagi Music Video

The Edeyinda Dooravaagi lyrics meaning explores love and loss, showing a deep connection even in separation. The song highlights helplessness and trials, offering a heartfelt reflection on distance and devotion.