Edharkadi Lyrics – Adithya Varma | Dhruv Vikram

Edharkadi Song Lyrics from Dhruv Vikram’s latest Tamil film ‘Adithya Varma’ has deep music beats and amazing, striking lyrics. Radhan is composer of music while the the lyrics along with rap are hummed by Dhruv Vikram. Vivekis songwriter of “EDHARKADI LYRICS” and Aditya Music releases it.

Edharkadi lyrics Adithya Varma by Dhruv Vikram
Song Name:Edharkadi (Tamil)
Singer(s):Dhruv Vikram
Lyrics Writer(s):Vivek
Music Director(s):Radhan
Actor(s):Dhruv Vikram,Banita Sandhu,Priya Anand,Raja
Record Label:2019 Aditya Music

 

ADITHYA VARMA | EDHARKADI SONG LYRICS | TRANSLATION

  • Normal
  • Translation

Edharkadi Wali Thandhayi,
Uyirin Thollaiye,
Idharkku Mel Vali Ondrum,
Ulagil Illaiye,

Nee Thaanadi,
Ninaivin Thaeniye,
En Vaazhkaiye,
Vizhi Neerin Theeniye,

Ennai Kondru Saikave,
Konjam Vandhu Poyi Vidu,
Unnayi Parkanum…

En Swaasam Neeye,
En Artham Neeye,
En Thunbam Neeye,
Ennathin Theeye.

Instrumental Break!

Oru Nodi Nee,
Kann Marainthayi,
Konjal Endru Naan Nadakkurein,
Maru Nodi Kann Thiranthu Parkkaiyil,
Thanimaiyile Kidakkirein,

Unnayi Thavira Edhuvume Ishtamillaiye,
Vittu Pona Vedhanaiyae,
Vattam Pottu Ennai Nerukkum,

Kaadhal Theeyile,
Undhan Kangal Thedinen,
Unnai Paarkanum…

En Swasam Neeye,
En Artham Neeye,
En Thunbam Neeye,
Ennathin Theeye,

En Swasam Neeye,
En Artham Neeye,
En Thunbam Neeye,
Ennathin Theeye.

[Rap Verse]
Did Distance Make Us Distant?
Because Existence Has Got Me Thinking.
Now For Instance, If I Insisted.
An answer to these questions…

What Were You On A Leash?
Which Made Me A Stray From The Street?
Is This What They Call Defeat?
Coz, Baby Then This Time,
I’ll Bring A Fuc__ng Fleet.

Edharkadi Vali Thandhayi,
Uyirin Thollaiye,
Idharkku Mel Vali Ondrum,
Ulagil Illaiye.

Edharkadi Vali Thandhai, Uyirin Thollaiye,
Idharkku Mel Vali Ondrum, Ulagil Illaiye,
Nee Thanadi, Ninaivin Theniye,

Why did you give me this pain, my dear?
Strife in my life severe.
In this vast universe can’t find anything worse.

En Vazhkaiye, Vizhi Neerin Theeniye,
Ennai Kondru Saikave,
Konjam Vandhu Poi Vidu,
Unnai Parkanum,

Fulcrum of my life; silver lining.
Food for the water in my eyes brimming.
You kill me with your love overwhelming.
Come and peep in for a while, dear.
I need you beside me here.

En Swasam Neeye, En Artham Neeye,
En Thunbam Neeye, Ennathin Theeye,

My life’s breath is you.
It is the meaning of my life anew.
You’re my pleasurable pain.
The fiery thoughts in my mind’s domain.

Oru Nodi Nee, Kann Marainthai,
Konjal Endru Nan Nadakkuren,
Maru Nodi Kann Thiranthu Parkkaiyil,
Thanimaiyile Kidakkiren,

You closed my eyes for a second only
I walk, assuming. you’re teasing me
When I open my eyes the next second, I’m left all alone in solitude abandoned.

Unnai Thavira Edhuvume, Ishtamillaiye,
Vittu Pona Vedhanaiye,
Vattam Pottu Ennai Nerukkum,
Kadhal Theeyile, Undhan Kangal Thedinen,
Unnai Parkanum,

I don’t want anyone but you, dearie
Left behind pangs of misery.
Strangling, my breath encircled in love’s scorching flames tentacled.
I searched for your eyes; in vain.
I hope to see you once again.

En Swasam Neeye, En Artham Neeye,
En Thunbam Neeye, Ennathin Theeye,

My life’s breath is you. Meaning of my world anew.
You’re my memorable pain — fiery thoughts as a fountain.

Did distance make us distant?
‘cos existence got me thinking
Now, for instance, if I insisted.
An answer to these questions.

What were you on a leash? Which made me astray from the street?
Is this what they call defeat cos, baby then this time I’ll bring a…fleet!

Edharkadi Vali Thandhai, Uyirin Thollaiye,
Idharkku Mel Vali Ondrum, Ulagil Illaiye

Why did you give me this pain, my dear?
Strife in my life severe.
In this vast universe can’t find anything worse.

Read the English translation for ‘Edharkadi Song Lyrics’ from Tamil movie ‘Adithya Varma’, the track sung by Dhruv Vikram, with lyrics from Vivek.