Rajarathnakara features Ee Maanava performed by Vijay Prakash. V. Nagendra Prasad authored the lyrics and Harsha Vardhan Raaj handled the composition. The song delivers a critical voice on wealth’s dominance.
Released: January 28, 2025
Ee Maanava
V Nagendra Prasad | Vijay Prakash • From “Rajarathnakara”
Ee Maanava Lyrics Translation – Rajarathnakara Soundtrack
V. Nagendra Prasad’s writing states money governs connections and can sever them. The track shows wealth acting as a supreme force that splits society into rich and poor.
Ee Maanava Kaasina DaasanuThis man is a slave to money.
Kaasiddare Naanu NeenuIf there’s money, you and I are together.
Ee Maanava Kaasina DaasanuThis man is a slave to money.
Kaasiddare Naanu NeenuIf there’s money, you and I are together.
Kaasiddava Oorige NentanuThe man with money is a relative to the whole town.
Kaase Illi KaamadhenuMoney is the ‘Kaamadhenu’ (the divine cow that grants all wishes) here.
Bele Kattuthaare EdehaaligoonuThey even set a price tag on a mother’s milk.
Chanda Ettuthaare DevarigoonuThey even collect donations for God.
Hanave SarveshwaraMoney is the Almighty.
Hanave ParameshwaraMoney is the Supreme Lord.
Ee Maanava Kaasina DaasanuThis man is a slave to money.
Kaasiddare Naanu NeenuIf there’s money, you and I are together.
Satta Mele Shanthi Kori Esevavaru AsthiyaSeeking peace after death, they scatter the ashes.
Namage Enu Bedavendu Esevavare AasthiyaClaiming they want nothing, they just throw away their wealth.
Hana Iddarashte Illi AnubandhaBonds exist here only if there’s money.
Sambandhanu Kollabahudu HanadindaYou can even kill a relationship with money.
Parapancha Poorthi Heege Thaane SwaarthiThis whole world is just so selfish.
Iror Dondhu Jaathi Ildor Dondhu JaathiThe ‘haves’ are one caste, and the ‘have-nots’ are another.
Hanave Appa AmmaMoney is both father and mother.
Gunavu Tabbuli TammaCharacter has become an orphan, brother.
Ee Maanava Kaasina DaasanuThis man is a slave to money.
Kaasiddare Naanu NeenuIf there’s money, you and I are together.
Duddu Emba Maayeyannu Srushtisi MaanavaMan created this illusion called money.
Khaali Jebu Nodikondu Devara BaiyuvaHe looks at his empty pockets and curses God.
Jana Jana Kuniyuva KaanchanThe ‘clinking’ gold dances around.
Ulisadu Uruluva PraanaanBut it won’t save a life that’s slipping away.
Hana Emba Modi Bidodilla NodiSee, the spell of money just won’t break.
Manthriyaaguthaane Oora Rowdy KediEven the local thug becomes a minister.
Hanave Appa AmmaMoney is both father and mother.
Nyaaya Tabbuli TammaJustice has become an orphan, brother.
Ee Maanava Kaasina DaasanuThis man is a slave to money.
Kaasiddare Naanu NeenuIf there’s money, you and I are together.
Kaasiddava Oorige NentanuThe man with money is a relative to the whole town.
Kaase Illi KaamadhenuMoney is the ‘Kaamadhenu’ (the divine cow that grants all wishes) here.
Ee Maanava Music Video
The core message warns that money overrides morality and family ties. Ee Maanava lyrics in English reveal a stark perspective on materialism’s control over society.