Ee Shishirakaalam Lyrics Translation – Jacobinte Swargarajyam

Ee Shishirakaalam Lyrics by Vineeth Sreenivasan, Kavya Ajit from Malayalam film ‘Jacobinte Swargarajyam’ with translation in the English language are here. Harinarayanan B. K. is the songwriter.

ee shishirakaalam lyrics meaning in english
Song Name: Ee Shishirakaalam (Malayalam)
Album/Movie: Jacobinte Swargarajyam (2016)
Singer(s): Vineeth Sreenivasan, Kavya Ajit
Lyrics Writer(s): Harinarayanan B. K.
Music Director(s): Shaan Rahman
Music Video Director: Vineeth Sreenivasan
Music Video Features: Nivin Pauly, Renji Panicker, Lakshmy Ramakrishnan
Record Label: © 2016 Muzik 247
Release Date: Apr 1, 2016

JACOBINTE SWARGARAJYAM FILM – EE SHISHIRAKAALAM SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Ee Shishirakalam Thoo Manju Thooki
This wintertime is sprinkling dew all around.
Pularipoo Melle Melle Ithalittu Mele Mele
Manametho Padum Kiliyai
My mind sings like a melodious bird,
while the morning flowers bloom one by one.

Orumichu Thennal Theril Manaloram Neele Param
Kinavin Naru Then Nunayam
Come, let us fly along together, over these sand dunes,
atop the chariots of wind, and relish our luscious dreams.

Ashamukhil Athiridam Vanilai
Parunnu Nam Paravakal Polave
We’re flying like doves, through the endless skies,
over the clouds of our desires.

Mazhavillinal Izhamenjidum Azhakin Koodu
Athilayiram Kanavoditha Kurukum Pravu
A beautiful nest, woven with a rainbow.
there’s a dove crooning with a thousand dreams, from that little nest.

Thalirilam Choodil A Nenjil
Thala Chaychonnu Urangeeduvan
Cheru Pravukal Anayunnitha Ananthamai Aveshamayi
To be nestled to sleep in its warm chest,
the little doves are flying in, with joy and ardor.

Ee Shishirakalam Pularipoo Melle Melle
Ithalittu Mele Mele Manametho Padum Kiliyai
This wintertime, My mind sings like a melodious bird,
while the morning flowers bloom one by one.

Orumichu Thennal Theril Manaloram Neele Param
Kinavin Naru Then Nunayam
Come, let us fly along together, over these sand dunes,
atop the chariots of wind, and relish our luscious dreams.

Ashamukhil Athiridam Vanilai
Parunnu Nam Paravakal Polave
We’re flying like doves, through the endless skies,
over the clouds of our desires.

Ashamukhil Athiridam Vanilai
Parunnu Nam Paravakal Polave, Mmm Shishirakalam
We’re flying like doves, through the endless skies,
over the clouds of our desires. This wintertime.

Find out more Malayalam to English Translations like Ee Shishirakaalam from .