Ee Vazhi Song Lyics Lyrics English Translation — Jack & Daniel | Haricharan | Pavithra Menon
Haricharan and Pavithra Menon join forces in ‘Ee Vazhi,’ a soulful track from the album ‘Jack & Daniel.’ B. K. Harinarayanan writes the lyrics, while Shaan Rahman composes the music. The song weaves together a tale of love and longing through its heartfelt verses.
Ee Vazhi Song Lyics
Haricharan | Pavithra Menon • From “Jack & Daniel”
Lyricist
B. K. Harinarayanan
Composer
Shaan Rahman
Ee Vazhi Song Lyics Lyrics Translation – Jack & Daniel Soundtrack
B. K. Harinarayanan describes love as a ‘magical illusion’ that transforms a ‘stone-like heart into a delicate butterfly.’ The lyricist uses images of cool breezes, wildflowers, and rainbows to bring the emotions of the song to life.
Ee Vazhi Ozhuki Varum Thanu ThanuthaIs it the cool breeze flowing along this path?
Kaatile Malar ManamoOr the scent of wildflowers from the forest?
Paathira Kadannu Varum PulariyudeIs it the beautiful crimson glow of the dawn,
ChelezhumarunimayoThat arrives after the midnight passes?
Ariyaathennil Chekkerumaaraanu NeeYou’re someone who nests within me unknowingly.
Mazhavillaay Vannengu Maayunnu NeeYou appear like a rainbow, then fade away somewhere.
Cheruthaam Mozhiyil Manassin ShilayeWith simple words, you turn my stone-like heart,
Mani Poombaattayaakkunnu NeeInto a beautiful, delicate butterfly.
Kaanum Kanavaano Nijamaano KadhayaanoIs this a dream I’m seeing? Is it reality, or just a story?
Oru Maayaajaalam NeeYou’re a magical illusion.
Athilaazham Mungi NjaanAnd I’ve drowned deep within it.
Ithu Kaanum Kanavaano Nijamaano KadhayaanoIs this a dream I’m seeing? Is it reality, or just a story?
Oru Maayaajaalam NeeYou’re a magical illusion.
Athilaazham Mungi Njaan ThaaneAnd I’ve drowned deep within it all on my own.
Janavaathililaaro Ilam Manjin KayyaaleSomeone traces on the windowpane with misty hands.
Varayunnoru Chithram AthuIt becomes a picture drawn there,
Neeyaay MaarunnuWhich transforms into you.
Vazhiyaathrayilellaam Palavattam KettoraaLike a beloved song I’ve heard many times,
Priyamulloru PaattinThroughout all my journeys,
Vari Pole Chundil NeeYou linger on my lips like a verse.
Mazhakkarin Mukilmaala MoodunnoraaWhen the dark garlands of rain clouds cover the sky,
Akanerin Nilaa Chandranaakunnu NeeYou become the moonlight shining from afar.
Chiriyekum ChangaatheeOh friend, who brings a smile to my face,
Nizhalaay Nin ChaareAs a shadow right beside you,
Pathivaay Vannu Thedunnathenthaanu NjaanWhat am I constantly coming here to search for?
Ee Vazhi Ozhuki Varum Thanu ThanuthaIs it the cool breeze flowing along this path?
Kaatile Malar ManamoOr the scent of wildflowers from the forest?
Paathira Kadannu Varum PulariyudeIs it the beautiful crimson glow of the dawn,
ChelezhumarunimayoThat arrives after the midnight passes?
Ariyaathennil Chekkerumaaraanu NeeYou’re someone who nests within me unknowingly.
Mazhavillaay Vannengu Maayunnu NeeYou appear like a rainbow, then fade away somewhere.
Cheruthaam Mozhiyil Manassin ShilayeWith simple words, you turn my stone-like heart,
Mani Poombaattayaakkunnu NeeInto a beautiful, delicate butterfly.
Kaanum Kanavaano Nijamaano KadhayaanoIs this a dream I’m seeing? Is it reality, or just a story?
Oru Maayaajaalam NeeYou’re a magical illusion.
Athilaazham Mungi NjaanAnd I’ve drowned deep within it.
Ithu Kaanum KanavaanoIs this a dream I’m seeing?
Nijamaano Kadhayaano Oru Maayaajaalam NeeIs it reality, a story, or just a magical illusion?
Athilaazham Mungi Njaan ThaaneAnd I’ve drowned deep within it all on my own.
If you want to understand ‘Ee Vazhi,’ the lyrics explore the beauty of love and its fleeting nature. Haricharan and Pavithra Menon bring this poetic Malayalam song to life with their voices.
