El Del Palenque Lyrics [English Meaning] — Los Alegres Del Barranco
Los Alegres Del Barranco brings the gritty world of cartel life to life in ‘El Del Palenque’. Jose Carlos Moreno writes the lyrics and composes the melody, telling a story of loyalty and power. The song dives into the life of a man known as the Lord of the Roosters, who commands respect in Michoacán.
Released: November 12, 2021
El Del Palenque
Los Alegres Del Barranco
Lyricist
Jose Carlos Moreno
Composer
Jose Carlos Moreno
El Del Palenque Meaning & Lyrics (Los Alegres Del Barranco)
The author mentions fighting roosters and traded weapons, describing a life shaped by violence. The line ‘We’ve traded the razor blades for ARs and AKs’ shows a shift from tradition to modern warfare. The tune mixes pride and danger, highlighting the loyalty of those under Mencho’s command.
Soy el dueño del palenqueI’m the owner of the ‘palenque’,
Cuatro letras van al frentefour letters lead the way.
Soy del mero MichoacánI’m from the heart of Michoacán,
Donde es la Tierra Calientethe place they call ‘Tierra Caliente’.
Soy el Señor de los GallosI’m the Lord of the Roosters,
El del cártel jalisciensethe one from the Jalisco cartel.
Tengo gallos de peleaI’ve got fighting roosters
Que pelean por mi partidothat fight for my cause.
Las navajas las cambiamosWe’ve traded the razor blades
Por r# y cuernos de ch#vofor ‘ARs’ and ‘AKs’,
Por 5#s y antia#reosfor ’50-cals’ and anti-aircraft guns,
Y monstruos pa’ los caminosand ‘monstros’ for the backroads.
Brazos armados que tengoThe armed wings that I command,
Los Élite y los Guerrerosthe Elite and the Warriors,
A los amos del terrorthe masters of terror,
Los Delta y de El Jardinerothe Delta group and El Jardinero’s crew,
También de El 85along with El 85’s men,
A las órdenes de Menchoall under Mencho’s orders.
Merino fiel compañeroMerino, my loyal companion,
Ya que salgan del encierroonce they’re out of lockup,
Los estamos esperandowe’ll be right here waiting.
2 aquí sigue tu mandoNumber 2, your command carries on,
Y también a mi princesaand as for my princess,
Ya los quisiera a mi ladoI’d love to have you both by my side.
Véngase compadre TuliCome on over, ‘compadre’ Tuli,
Son cosas que hace la vidait’s just the way life goes.
Ya andamos en este ruedoWe’re already in this ‘ruedo’,
Hay ganadas y perdidaswhere there are wins and losses.
Y aunque soy hombre de guerraAnd even though I’m a man of war,
Quiero mucho a mi familiaI love my family dearly.
Del 1 y 3 va un saludoFrom 1 and 3, a greeting goes out
Para todos mis muchachosto all of my boys,
Y ténganlo bien presenteand keep it clearly in mind
Que son gente de las cuatrothat you’re the people of the four
Letras que tiene el cártelletters of the cartel,
Y es de el Señor de los Gallosand it belongs to the Lord of the Roosters.
The meaning behind ‘El Del Palenque’ is a reflection on power and family in the cartel world. This Los Alegres Del Barranco track is a vivid portrayal of life in Tierra Caliente.