Elogio Da Preguiça Lyrics Meaning – Por Fora Ninguém Diria | Miguel Araújo
Miguel Araújo writes and composes ‘elogio da preguiça’ from his album ‘Por fora ninguém diria.’ The track mixes introspection with a laid-back vibe, blending questions about life’s pace with a celebration of doing nothing. The Portuguese musician crafts a melody that mirrors the song’s relaxed yet thoughtful tone.
Released: January 1, 2026
elogio da preguiça
Miguel Araújo • From “Por fora ninguém diria”
Lyricist
Miguel Araújo
Composer
Miguel Araújo
What is the meaning of elogio da preguiça Lyrics from Por fora ninguém diria?
Miguel Araújo asks, ‘Vigor or laziness? A vice or a vocation?’ The lyrics explore the tension between ambition and rest, using vivid contrasts like ‘the fight or the bed.’ The Portuguese songwriter finds beauty in stillness, declaring, ‘To live is to watch the sun die in the blue sea.’
Ócio Ou Negócio?Leisure or business?
Posso Ou Não Posso?Can I or can’t I?
Peso, MeçoI weigh, I measure.
Preso Ao PrazoTrapped by the deadline.
Eu Prezo O PrazerI cherish the pleasure.
De Não Fazer CasoOf paying no mind.
Viço Ou Preguiça?Vigor or laziness?
Vício Ou Ofício?A vice or a vocation?
Dedico-me Ou Abdico?Do I commit or do I quit?
Ao Comprido Me Estico EI stretch myself out fully and.
Remeto Mais Este Caso Ao AcasoI leave this matter entirely to chance.
Viver É Ver O Sol Morrer No Azul Do MarTo live is to watch the sun die in the blue sea.
Saber Andar É Saber Deixar AndarKnowing how to walk is knowing how to let it go.
Não Há Nada, NadaThere’s nothing, nothing.
Não Há NadaThere isn’t a thing.
Como Não Fazer NadaLike doing absolutely nothing.
Nada, Não Há NadaNothing, there’s nothing.
Não Há NadaThere is nothing.
Como Não Fazer NadaQuite like doing nothing.
Amanso Ou Avanço?Do I slow down or push ahead?
Aceito Ou Declino?Do I accept or decline?
A Qual Me Inclino?To which do I lean?
Reclino O Encosto E Com GostoI recline the seat back and with gusto.
A Um Eterno Agosto Me EntregoI surrender myself to an eternal August.
Luta Ou Leito?The fight or the bed?
Labuta Ou Deleite?Hard labor or delight?
Leve, Me LevoLightly, I carry myself along.
Demito-me Logo Ou Delego Em AlguémI resign right now or delegate to someone else.
E A Mim Me RelegoAnd I relegate myself to the background.
Viver É Ver O Ver O Sol Morrer No Azul Do MarTo live is to watch the sun die in the blue of the sea.
Saber Andar É Saber Deixar AndarKnowing how to move is knowing how to let it go.
Não Há Nada, NadaThere’s nothing, nothing.
Não Há NadaThere is nothing.
Como Não Fazer NadaLike doing absolutely nothing.
Nada, Não Há NadaNothing, there’s nothing.
Não Há NadaThere isn’t a thing.
Como Não Fazer NadaLike doing nothing at all.
Fumigo Em Mim A FormigaI fumigate the ‘ant’ inside me.
Fumo Um Cigarro, Sigo CigarraI smoke a cigarette, I follow the ‘cicada’.
Sou Nero De LiraI’m Nero with his lyre.
Em Delírio Por Ver Tudo A ArderDelirious from watching it all burn.
Em PazIn peace.
Nada, NadaNothing, nothing.
Não Há Nada Como Não Fazer NadaThere’s nothing like doing nothing.
‘elogio da preguiça’ is about embracing life’s pauses. The lyrics offer a poetic defense of leisure, showing how doing nothing can be its own kind of art.
