Sharanya Gopinath and Clinton Cerejo perform ‘Emaindi Ee Vela’ from the album ‘Jil,’ starring Gopi Chand and Rashi Khanna. Lyricist Krishnakanth and composer Ghibran create an energetic track about love transforming reality.
Emaindi Ee Vela
Clinton Cerejo | Sharanya Gopinath • From “Jil”
Jil’s Emaindi Ee Vela Telugu Lyrics English Meaning
Krishnakanth’s Telugu lines compare commitment to becoming a lover’s breath. English verses urge holding a moment where ‘everyday would be just you and me,’ blending urgency with stability.
Emaindi Ee Vela Nee Puttana IncolaWhat has happened this moment; have I been born again?
Choosthunna Anni Kotthaga NedilaI am seeing everything in a completely new light today.
Neetho Patu Undela Ee Life Antha IlagaI want to stay with you just like this for my entire life.
Vacchinde Repu Ee Nedila MundugaIt feels like tomorrow has arrived early, right here today.
Epudetire Ee Kalale KannaI am finally facing the very dreams I had always dreamt.
Chal Chale Chali Chalo ChaleCome on, let’s go; come on, let’s move forward.
Nijam Ayipoya Oohalo UnnaThe fantasy I was living in has suddenly become reality.
Chal Chale Chali Chalo ChaleCome on, let’s go; come on, let’s move forward.
Don’t Let Go Because Now Is The MomentDon’t let go, because now is the moment.
Everyday Would Be Just You And MeEvery day would be just you and me.
Don’t Let Go Because You Are In My SoulDon’t let go, because you are in my soul.
And My Imagination Is Wild And FreeAnd my imagination is wild and free.
Ee Nimisham Ento Kadalaka AageThis moment seems to have frozen, refusing to move.
Aa Oohalu Matram Parugulu TeeseYet my thoughts keep racing forward wildly.
Edemaina Nee Vente NenuntaNo matter what happens, I will always be right with you.
Nee Shwasalaga MariI will transform into the very breath you take.
Nee Tho Unte Nakemi KadantaIf I am with you, I feel I need nothing else.
Na Oopirika NeediFrom now on, my very breath belongs to you.
Don’t Let Go Because Now Is The MomentDon’t let go, because now is the moment.
Everyday Would Be Just You And MeEvery day would be just you and me.
Don’t Let Go Because You Are In My SoulDon’t let go, because you are in my soul.
And My Imagination Is Wild And FreeAnd my imagination is wild and free.
Emaindi Ee Vela Nee Puttana IncolaWhat has happened this moment; have I been born again?
Choosthunna Anni Kotthaga NedilaI am seeing everything in a completely new light today.
Neetho Patu Undela Ee Life Antha IdelaI want to stay with you, just like this, for my entire life.
Vacchinde Repu E Nedu Ga MundugaIt feels like tomorrow has arrived early, right here today.
Epudetire Ee Kalale KannaI am finally facing the very dreams I had always dreamt.
Chal Chale Chali Chalo ChaleCome on, let’s go; come on, let’s move forward.
Nijam Ayipoya Oohalo UnnaThe fantasy I was living in has suddenly become reality.
Chal Chale Chali Chalo ChaleCome on, let’s go; come on, let’s move forward.
Don’t Let Go Because Now Is The MomentDon’t let go, because now is the moment.
Everyday Would Be Just You And MeEvery day would be just you and me.
Don’t Let Go Because You Are In My SoulDon’t let go, because you are in my soul.
And My Imagination Is Wild And FreeAnd my imagination is wild and free.
Emaindi Ee Vela Music Video
The ‘Jil’ album track uses bilingual lyrics meaning to frame love as a force that reshapes perception. Telugu-to-English translations reveal how fantasies gain tangible form through partnership.