Venecia brings a heartfelt melody with ‘Emuná,’ a song that tells a story of searching and finding. The lyrics, written by Andres Rendon Carmona and his team, mix Spanish phrases with universal emotions. The tune, created by the same team alongside John Hudson Espitia and Chaos, builds a warm, rhythmic backdrop.
Released: February 12, 2026
Emuná
Venecia
Lyricist
Andres Rendon Carmona, Danielis Vasquez Rivas, Isabella Ladera, Jaider Venecia Púa, Mateo Salazar Ceron, Wilmer Steven Rodriguez
Composer
Andres Rendon Carmona, Danielis Vasquez Rivas, Isabella Ladera, Jaider Venecia Púa, Mateo Salazar Ceron, Wilmer Steven Rodriguez, John Hudson Espitia, Chaos
Emuná Lyrics English Translation by Venecia
The narrator sings about searching through tears and finally finding peace in love. A standout line translates to, ‘I found myself on your lips,’ describing a moment of clarity and connection. The poet uses sunrise imagery to symbolize a new beginning, making the story both personal and relatable.
Yo buscabaI was searching,
Entre lagrimas buscabasearching through my tears,
Pero no yo te encontrababut I couldn’t find you anywhere.
Algo que yo no había entendido es que no te tocabaSomething I didn’t understand was that it wasn’t your time yet.
Porque la vida guardabaBecause life was saving
Algo mejor para mañanasomething better for tomorrow,
Y hoy ya puedo decir que al fin yoand today I can finally say that I…
Te encontréI found you.
Ay que rico te encontréOh, how good it feels that I found you,
En tus labios me encontréI found myself on your lips.
Ay que rico amanecerOh, what a beautiful sunrise,
Que rico encontréhow sweet it is that I found this.
Te encontréI found you.
Ay que rico te encontréOh, how good it feels that I found you,
En tus labios me encontréI found myself on your lips.
Ay que rico amanecerOh, what a beautiful sunrise.
Que ricoSo sweet,
Eh eh eh eeeeh eh eh eee.
Eh eh eh eeeEh eh eh eee,
Eh eh eh eeeeh eh eh eee.
Eh eh eh eeeEh eh eh eee,
Siento que de esa vida pasadaI feel that from that past life,
Ya no queda nadanothing remains anymore,
Porque tus ojos me dieron la calmabecause your eyes gave me peace.
Dentro de mi calmaWithin my peace,
Eso bésame todos los díaskiss me every single day.
Apriétame venteHold me tight, come here,
Recuerda que la última vez no avisaremember, the final moment comes without warning.
Hay que aprovecharWe have to seize the moment,
Porque desde que te vibecause ever since I saw you,
Ya dios lo sabiaGod already knew,
Hasta la luna lo decíaeven the moon was saying it.
Que eras mi estadíaThat you were my home,
Que vaina la míawhat a twist of fate for me.
Casi me rendía yI almost gave up and…
Te encontréI found you.
Ay que rico te encontréOh, how good it feels that I found you,
En tus labios me encontréI found myself on your lips.
Ay que rico amanecerOh, what a beautiful sunrise,
Que rico encontréhow sweet it is that I found you.
Te encontréI found you.
Ay que rico te encontréOh, how good it feels that I found you,
En tus labios me encontréI found myself on your lips.
The meaning of ‘Emuná’ is about discovering love and self. The lyrics highlight the joy of finding someone who feels like home, with Venecia’s voice adding a layer of warmth to the story.
