En Anbe Lyrics Meaning – Naam Tamil Series | Srinisha Jayaseelan | T Suriavelan
Srinisha Jayaseelan’s vocals in the Naam Tamil Series highlight Stephen Zechariah’s melodic arrangements. Lyricist T Suriavelan frames romantic bewilderment through vivid sensory details. The collaboration generates a soundscape where infatuation blurs reality.
Released: November 10, 2021
En Anbe
Srinisha Jayaseelan | T Suriavelan • From “Naam Tamil Series”
Lyricist
T Suriavelan
Composer
Stephen Zechariah
Naam Tamil Series’s En Anbe Tamil Lyrics English Translation
T Suriavelan contrasts physical presence with emotional weightlessness in lines like ‘Your gaze kills me’ and ‘I fly like a feather.’ Srinisha Jayaseelan’s delivery amplifies the tension between desire and surrender. Lyrics compare sweat to holy water, merging physical attraction with spiritual purification.
En Anbe Oru Murai Nee RasithalMy love, if you’d just savor me once,
Ennulle Yedho Pudhu Mayakkama strange new enchantment stirs inside me.
En Anbe Oru Murai Nee RasithalMy love, if you’d just savor me once,
Ennulle Yedho Pudhu Mayakkama strange new enchantment stirs inside me.
Yen Enadhu Idhayam Thudikkum IsaiyilIn the rhythm of my beating heart,
Kavithai Ondrai Ezhuthinaiyou’ve written a new poem.
Adhai Vizhiyil Korthu Uyirin UlleYou’ve threaded it through your eyes, deep into my soul,
Parvaiyale Solgiraiand you speak it with just a glance.
Un Parvai Ennai KollaYour gaze is my undoing,
Saindhene Nanum Mellaand slowly, I began to fall.
Needhan En MannavaYou’re the one, my king.
Needhan En MannavaYou’re the one, my king.
Un Parvai Ennai KollaYour gaze is my undoing,
Saindhene Nanum Mellaand slowly, I began to fall.
Needhan En MannavaYou’re the one, my king.
Needhan En MannavaYou’re the one, my king.
Vervai Thuligalum Theertham PolaEven the beads of your sweat feel like ‘holy water’,
En Mele Padugaiyil Pavam Azhiyuthowashing my sins away as they fall on me.
Dhegam Theendum Dhooram IrunthumeEven though you’re close enough to touch,
Unadhu Vizhiyile Jeevan Tholaiyuthomy very life gets lost in your eyes.
Mazhaiyil Kadhal Un MadiyileIn the rain, my love, while in your lap,
Nitham Anaithu Kollada Uyirilehold me close to your soul every single day.
Vizhigal Pesum MozhiyileIn the language that our eyes speak,
Ini Mounam Kooda Pizhai Illaieven silence is no longer a flaw.
Anbe Unnodu Vazhum Ovvoru NalumMy love, on every day that I live with you,
Iragai Pola ParakkirenI feel like I’m floating like a feather.
Nan Unnodu Vazhum Nodiyil YenoAnd for some reason, in the moments I live with you,
Meendum Mudhal Murai PirakkirenI feel like I’m being born for the very first time.
Un Parvai Ennai KollaYour gaze is my undoing,
Saindhene Nanum Mellaand slowly, I began to fall.
Needhan En MannavaYou’re the one, my king.
Needhan En MannavaYou’re the one, my king.
Un Parvai Ennai KollaYour gaze is my undoing,
Saindhene Nanum Mellaand slowly, I began to fall.
Needhan En MannavaYou’re the one, my king.
Needhan En MannavaYou’re the one, my king.
En Anbe Oru Murai Nee RasithalMy love, if you’d just savor me once,
Ennulle Yedho Pudhu Mayakkama strange new enchantment stirs inside me.
En Anbe Oru Murai Nee RasithalMy love, if you’d just savor me once,
Ennulle Yedho Pudhu Mayakkama strange new enchantment stirs inside me.
The Naam Tamil Series shifts focus from passion to renewal, framing love as continuous rebirth. Lyrics in English translation reveal how shared silence becomes its own dialogue. Stephen Zechariah’s score mirrors this progression from curiosity to weightless euphoria.
