Junior H and Gael Valenzuela join forces in 'EN DÓNDE ESTÁ$,' a track from the album DEPR
Released: April 8, 2025
EN DÓNDE ESTÁ$
Gael Valenzuela | Junior H • From "DEPR
What is the meaning of EN DÓNDE ESTÁ$ Lyrics from DEPR
The lyrics poet asks, 'Where are you? Who are you with?' as he recalls broken promises. A standout line, 'You coiled around me like a snake, and I fell for your lies,' highlights the pain of misplaced trust. The performer describes nights spent reminiscing with videos and cherry strains, trying to forget the past.
En dónde estásWhere are you?
Con quién estás solo paso a recordarteWho are you with? I'm just stopping by to remind you,
Que un día tú me lo jurastethat you swore it to me one day.
En dónde quedóWhere did it go?
Ese tú y yo estaremos para siempreThat 'you and I will be together forever' promise,
En otros brazos hoy te tienennow you're held in someone else's arms.
Todas las promesas que me hiciste fueron fantasíasEvery promise you made me was just a fantasy.
Como una serpiente me enrollaste caí en tus mentirasYou coiled around me like a snake, and I fell for your lies.
Eso de confiar en ti qué pendejo ay es mala míaTrusting you was such a 'stupid' move; oh, it's my own fault.
Tú me has traicionado cuando yo más te queríaYou betrayed me right when I loved you the most.
Cuando más te quería vienesYou show up right when I loved you the most.
Qué mal pedo mija corazón no tienesThat's a 'low blow', girl; you don't have a heart.
Mala mía babyIt's my fault, baby.
Un polvo de cocoA 'hit of p#wder',
Recordando los polvos ondeado quemando llantaremembering those 'highs' while I'm out 'drifting' in the car,
Tú te escapabas de tu mamáback when you used to sneak away from your mom.
No fuimos los dosIt wasn't both of us.
Fue tu amor te aseguro que hoy me pierdoIt was your love; I'm certain that I'm lost today.
Tus amigas son mis balerosYour friends are just my 'distractions' now.
Quemando cherry con rosé dom péri' sigoI'm still 'sm#king' cherry strains and sipping Dom Perignon Rosé,
Viendo los videos de nosotros bien amanecidoswatching videos of us until the sun comes up.
Mi ángel guardián siempre llora conmigoMy guardian angel always cries right along with me.
Pura de playboy pensando en ti las chingoI'm with 'Playboy' girls just to forget you.
Y ah-ah-ahAnd ah-ah-ah.
Soy un cabrón niño triste y malditoI'm a 'tough guy', just a sad and cursed kid.
Un f#cking rock star no te necesitoA f#cking rock star; I don't need you.
Oh-oh oh oh-ohOh-oh, oh, oh-oh.
EN DÓNDE ESTÁ$ Music Video
Looking for the 'EN DÓNDE ESTÁ$' lyrics translation? It talks about betrayal and the struggle to move on. The song, featuring Junior H and Gael Valenzuela, is part of the DEPR