En Iniya Pon Nilave Lyrics Translation – Aghathiyaa | Priya Jearson | Vijay Yesudas

Vijay Yesudas and Priya Jearson perform ‘En Iniya Pon Nilave’ from the album Aghathiyaa. Lyricist Gangai Amaran and composer Yuvan Shankar Raja create a gentle melody evoking fresh romance. Their voices blend softly over moonlit instrumentation.

En Iniya Pon Nilave Lyrics Translation – Aghathiyaa | Priya Jearson | Vijay Yesudas

En Iniya Pon Nilave

Priya Jearson | Vijay Yesudas • From “Aghathiyaa”

Lyricist
Gangai Amaran
Composer
Yuvan Shankar Raja

What is the meaning of En Iniya Pon Nilave Lyrics from Aghathiyaa?

Gangai Amaran describes rosewater rain and cooling breezes shaping a romantic atmosphere. Vijay Yesudas and Priya Jearson express wonder through floating cloud metaphors. The lyrics show affection growing daily in private moments.

En Iniya Pon NilaveMy sweet, golden moon
Pon Nilavil En KanaveMy dream born in the golden light
Ninaivile Pudhu SugamA new spark of joy in my mind
Thodarudhe Dhinam DhinamChasing me every single day
En Iniya Pon NilaveMy sweet, golden moon
Pon Nilavil En KanaveMy dream born in the golden light
Panneerai Thoovum MazhaiRain scattering rosewater droplets
Jillendra Kaatrin AlaiWaves of a chilling breeze
Serndhaadum InnerameSwirling together in this moment
En Nenjil EnnennavoWonders filling my heart
Vannangal Aadum NilaiColors dancing wild
Enn Aasai UnnorameMy heart’s desire leans toward you
Vennila VaanilHigh in the silver-mooned sky
Adhil Ennenna MeghamLook at those many clouds
Oorgolam PogumParading through the night
Adhan Ulladum DhaagamThe thirst that hides within them
Puriyaadho En EnnameDon’t you see what’s in my mind?
AnbeMy darling
En Iniya Pon NilaveMy sweet, golden moon
Pon Nilavil En KanaveMy dream born in the golden light
Ninaivile Pudhu SugamA new spark of joy in my mind
Thodarudhe Dhinam DhinamChasing me every single day
En Iniya Pon NilaveMy sweet, golden moon
Pon Nilavil En KanaveMy dream born in the golden light
Ponmaalai NerangaleThese golden twilight hours
En Inba RaagangaleMy melodies of pure joy
Poovaana KolangalePatterns blooming like flowers
Then Kaatrin InbangaleDelights of the southern wind
Thaenaadum RoajaakaleRoses soaked in honey
Ennenna JaalangaleWhat magic they weave
Kannodu ThondrumFlickering in my eyes
Siru Kanneeril AadumSwaying in a single tear
Kai Serum KaalamThe day we’ll finally hold hands
Adhai En Nenjam ThedumMy heart’s out searching for it
Idhudhaane En AasaigalThese are the dreams I hold
AnbeMy darling
En Iniya Pon NilaveMy sweet, golden moon
Pon Nilavil En KanaveMy dream born in the golden light
Ninaivile Pudhu SugamA new spark of joy in my mind
Thodarudhe Dhinam DhinamChasing me every single day
En Iniya Pon NilaveMy sweet, golden moon
Pon Nilavil En KanaveMy dream born in the golden light

En Iniya Pon Nilave Music Video

Gangai Amaran’s writing defines new love as joyful sparks multiplying each day. En Iniya Pon Nilave lyrics translation reveals shared intimacy under celestial imagery. This track captures romance through natural elements and tender exchanges.