Aarna Shetty sings ‘En Sarwame,’ a heartfelt track from the album 777 Charlie. Titto P. Thankachen writes the lyrics, while Nobin Paul prepares the melody. The song mixes a soft tune with words that express deep love and longing.
En Sarwame
Aarna Shetty • From “777 Charlie”
777 Charlie’s En Sarwame Malayalam Lyrics English Meaning
Titto P. Thankachen mentions the moon as a symbol of endless love in the lyrics. Aarna asks the moon, ‘Will you stay with me and never leave?’ Her voice carries a gentle plea, making the song touch the heart with its simplicity and warmth.
Nilave NeeyeOh moon, it’s you.
Theliyunna Mele Vaanin MathiyeYou’re the moon shining in the sky above.
Vaanil NeeYou’re in the sky,
Mannil Njaanand I’m on the earth.
Neeyente SvanthameYou’re my very own.
AmbiliyeDear moon,
Kanmunnilaay Viriyeas you bloom before my eyes,
Ennarikathu Nee Varumowill you come close to me?
Piriyaathe CherumoWill you stay with me and never leave?
Neeyen NenjinaazhameYou’re the depth of my heart,
Neeyen Paattineenameand you’re the melody of my song.
Nee Niranjuven KanavaakeYou’ve filled all my dreams,
Uyire En Jeevanemy soul, my life,
En Sarvamemy everything.
Ullinteyullil JeevanaayAs the life deep within me,
En Swasamaayand as my breath,
Nee Maathrameyennumit’s always only you.
Enne AriyuvaanTo know me,
Ennilaliyuvaanand to melt into me,
Aa Mekhatheril Neeyum Vannodid you come on that chariot of clouds?
Ninne KaanuvaanTo see you,
Koodeyaaduvaanand to play with you,
Kothiyode Njaan Ninnithaahere I stand with longing.
AmbiliyeDear moon,
Kanmunnilaay Viriyeas you bloom before my eyes,
Ennarikathu Nee Varumowill you come close to me?
Piriyaathe CherumoWill you stay with me and never leave?
Neeyen NenjinaazhameYou’re the depth of my heart,
Neeyen Paattineenameand you’re the melody of my song.
Nee Niranjuven KanavaakeYou’ve filled all my dreams,
Uyire En Jeevanemy soul, my life,
En Sarvamemy everything.
Kannaaram Pothi KalikkuvaanTo play hide-and-seek,
Katha Parayuvaanand to tell stories,
Eni Neeyoral Mathionly you’re enough for me now.
JanaloravumBy the window,
Vannu Ninnidumyou’ll come and stand.
Njaan PinangiyaalIf I get upset,
Inangaan Varumyou’ll come to make peace.
Thinkal KanmaniMy dear moon,
En Nizhalaayi Neeyou’ve become my shadow.
Veezhaathe Kaatthenne NeeProtect me and keep me from falling.
AmbiliyeDear moon,
Kanmunnilaay Viriyeas you bloom before my eyes,
Ennarikathu Nee Varumowill you come close to me?
Piriyaathe CherumoWill you stay with me and never leave?
Neeyen NenjinaazhameYou’re the depth of my heart,
Neeyen Paattineenameand you’re the melody of my song.
Nee Niranjuven KanavaakeYou’ve filled all my dreams,
Uyire En Jeevanemy soul, my life,
En Sarvamemy everything.
En Sarwame Music Video
‘En Sarwame’ lyrics are about a love that feels as vast as the sky. Aarna Shetty’s version shines with tenderness, making it a standout in Malayalam music.