USSEL releases ENDORFINER on JEG VIL IKKE VIDE DU FINDES. The band writes lyrics while Arto Eriksen produces the music. The track sounds like a party life hype, moving fast.
Released: May 10, 2024
ENDORFINER
Ussel • From “JEG VIL IKKE VIDE DU FINDES”
ENDORFINER Lyrics Translation – JEG VIL IKKE VIDE DU FINDES Soundtrack
Arto Eriksen, the lyricist, notes ‘You give me endorphins’ in the verse. His co‑lyricist Emil Mercedes Baadsgaard adds a line that places hands dancing on the singer’s cheeks, like a tiny ballerina. The repetition of the line creates a bright kinetic image that stays with the listener.
Du Gi’r Mig Sol Og EnergiYou give me sun and energy.
Min Romance Her#inMy romance, my h#roin.
Du Får Mig Tæt PåYou’re bringing me close,
Nu Flyver Livet Lige Så FintNow life’s flying by just as fine.
Som Et Hoved Ud Af BilenLike a head out of a car window,
Fik Min Verden Ud Af Test ModeYou got my world out of test mode.
For Du Har Din Vej Du’ Jo Bare Din EgenBecause you’ve got your way, you’re just your own person.
Du Putter Fart I Mig Det’ Som Et Party-LifeYou speed me up, it’s like a party life.
Ja Du’ Jo Klart En Hype Der Aldrig Dør For MigYeah, you’re clearly a hype that’ll never die for me.
Jeg Gi’r Mit Heart Til Dig Bli’r Aldrig Farligt NejI’ll give my heart to you, it’ll never be dangerous, no.
Det’ Dine Hænder AhIt’s your hands, ah,
De Danser På Min’ Kinder AhThey’re dancing on my cheeks, ah.
Som En Lille Ballerina YeahLike a little ballerina, yeah,
Ja Du Gi’r Mig Endorfiner YeahYeah, you’re giving me endorphins, yeah.
Det’ Dine Hænder AhIt’s your hands, ah,
De Danser På Min’ Kinder AhThey’re dancing on my cheeks, ah.
Som En Lille Ballerina YeahLike a little ballerina, yeah,
Ja Du Gi’r Mig Endorfiner YeahYeah, you’re giving me endorphins, yeah.
Du Stod Med Veninder Og Blodrøde KinderYou stood with your friends and blood-red cheeks,
Glimter Glimter Glimter Og BlinkerGlinting, glinting, glinting and flashing.
Du Tog Mig I Hånden Og Sa’ Jeg Sku’ Fold’ DenYou took my hand and said I should fold it,
Jeg Glemmer Glemmer Glemt’ Bar’ At Hold’ DenI forget, forget, I just forgot to hold it.
For Du Har Din Vej Du’ Jo Bare Din EgenBecause you’ve got your way, you’re just your own person.
Du Putter Fart I Mig Det’ Som Et Party-LifeYou speed me up, it’s like a party life.
Ja Du’ Jo Klart En Hype Der Aldrig Dør For MigYeah, you’re clearly a hype that’ll never die for me.
Jeg Gi’r Mit Heart Til Dig Bli’r Aldrig Farligt NejI’ll give my heart to you, it’ll never be dangerous, no.
Det’ Dine Hænder AhIt’s your hands, ah,
De Danser På Min’ Kinder AhThey’re dancing on my cheeks, ah.
Som En Lille Ballerina YeahLike a little ballerina, yeah,
Ja Du Gi’r Mig Endorfiner YeahYeah, you’re giving me endorphins, yeah.
Det’ Dine Hænder AhIt’s your hands, ah,
De Danser På Min’ Kinder AhThey’re dancing on my cheeks, ah.
Som En Lille Ballerina YeahLike a little ballerina, yeah,
Ja Du Gi’r Mig Endorfiner YeahYeah, you’re giving me endorphins, yeah.
(Ah)(Ah).
Du Gi’r Mig EndorfinerYou give me endorphins.
Ja Du Gi’r Mig EndorfinerYeah, you give me endorphins.
Det’ Dine Hænder AhIt’s your hands, ah,
De Danser På Min’ Kinder AhThey’re dancing on my cheeks, ah.
Som En Lille Ballerina YeahLike a little ballerina, yeah.
Ja Du Gi’r Mig Endorfiner YeahYeah, you’re giving me endorphins, yeah.
Det’ Dine Hænder AhIt’s your hands, ah,
De Danser På Min’ Kinder AhThey’re dancing on my cheeks, ah.
Som En Lille Ballerina YeahLike a little ballerina, yeah.
Ja Du Gi’r Mig Endorfiner YeahYeah, you’re giving me endorphins, yeah.
ENDORFINER Music Video
The English lyrics of ‘ENDORFINER’ celebrate party life and personal energy, and it is a vibrant party anthem featuring USSEL from JEG VIL IKKE VIDE DU FINDES.