Hiroyuki Sawano, SennaRin, and cAnON. unite for ‘ENDROLL,’ a track from the album LOSTandFOUND. The composer and lyricist trio mixes a haunting melody with emotional lyrics. Yoohei Kawakami delivers the vocals, bringing depth to the song’s story.
Released: January 31, 2026
ENDROLL
Sennarin | Yoohei Kawakami • From “LOSTandFOUND”
LOSTandFOUND’s ENDROLL Japanese Lyrics English Meaning
The lyrics describe a revolving lantern, symbolizing endless repetition and unresolved feelings. ‘No matter how loud I scream, it won’t reach you,’ highlights the frustration of unhealed pain. SennaRin writes with raw honesty, capturing the struggle of letting go.
HoraLook.
MataAgain.
OchiteikuIt’s falling.
AmeThe rain.
KieteikuIt’s fading away.
OtoThe sound.
Mou Donna Ni Sakende MoNo matter how loud I scream,
Todokanai KaraIt won’t reach you.
We’d Already GoneWe’d already gone.
Tokui Tatte Yowa Sa GaEven if I act proud, my weakness,
Sagasu Koe GaAnd my searching voice,
Soumatou Mitaku Hashitte Nando MoRace through like a revolving lantern, over and over.
Nagame TeGazing at it,
Nagare TeFlowing away,
Kokoro O Karashi Tatta TteEven if I stand here with a withered heart,
Kako Ni Kawaru FutariThe two of us turn into the past.
Someone’s Gotta GoSomeone’s gotta go.
No LightNo light.
At The End OfAt the end of,
This HollowThis hollow.
KazeThe wind,
KogoeteikuIt freezes,
Hidari mimiMy left ear.
Mou Donna Ni Sakende MoNo matter how loud I scream,
Todokanai KedoIt won’t reach you, though.
We’d Already GoneWe’d already gone.
Tokui Tatte Yowa Sa GaEven if I act proud, my weakness,
Sagasu Koe GaAnd my searching voice,
Soumatou Mitaku Hashitte Nando MoRace through like a revolving lantern, over and over.
Nagame TeGazing at it,
Nagare TeFlowing away,
Kokoro O Karashi Tatta TteEven if I stand here with a withered heart,
Kako Ni Kawaru FutariThe two of us turn into the past.
Someone’s Gotta GoSomeone’s gotta go.
We’d Already GoneWe’d already gone.
Tokui Tatte Yowa Sa GaEven if I act proud, my weakness,
Sagasu Koe GaAnd my searching voice,
Soumatou Mitaku Hashitte Nando MoRace through like a revolving lantern, over and over.
Nagame TeGazing at it,
Nagare TeFlowing away,
Kokoro O Karashi Tatta TteEven if I stand here with a withered heart,
Kako Ni Kawaru FutariThe two of us turn into the past.
Someone’s Gotta GoSomeone’s gotta go.
ENDROLL Music Video
The meaning behind ‘ENDROLL’ is the inevitability of moving on from the past. Yoohei Kawakami stars in ‘ENDROLL’ from LOSTandFOUND.