Harris Jayaraj’s composition for ‘Endukanta Joda’ from the album ‘7th Sense’ features Shruthi Hassan and Suriya. Lyricist Bhuvana Chandra shapes a defiant mood through Balram and Naresh Iyer’s urgent vocals. The track focuses on rebuilding strength after total loss.
Released: September 23, 2011
Endukanta Joda
Balram | Harris Jayaraj • From “7th Sense”
7th Sense’s Endukanta Joda Telugu Lyrics English Translation
Bhuvana Chandra’s words reject passive grief: ‘A great victory is born only from deep hardship.’ Suchith Suresan’s delivery emphasizes rising again like ocean waves. The lyrics prioritize collective action over individual despair.
Endukantha Joda Gundellona JwaalaWhy is there such despair when a fire burns within our hearts?
Sarvamu Manam KolpoyameWe’ve lost absolutely everything.
Entha Kashtamaina Nammakame UnteBut no matter how hard it gets, if we just have faith,
Malli Balam PunjukuntaamuleWe’ll surely gather our strength once again.
Edurochedi Evaranta Dhairyam Unte Nee VentaWho dares to stand against you if courage is by your side?
Sowryam Choopi Adugeddaam Pada NesthamLet’s show our valor and march forward, my friend.
Kanneere Poyedi Ledanta Nee KantaThey say tears will no longer flow from your eyes.
Kashtam Lonche Puduthundi Ghana VijayamA great victory is born only from deep hardship.
Sandrapu Alalai PadadaamLet’s rise and fall like the ocean’s waves.
Aashala Molakai PadadaamLet’s rise up like a sprouting seed of hope.
Malli Malli Cheddaam SamaramLet’s wage this war again and again.
Inkaa Inkaa Egasina Kasitho Gundenu MarigeWith a rising vengeance, our hearts are boiling over.
Sainyam Manade Manade PadaraaThe army is ours, truly ours, so march on!
Endukantha Jola Gundellona JwaalaWhy is there such despair when a fire burns within our hearts?
Sarvam Manam KolpoyameWe’ve lost absolutely everything.
Entha Kashtamaina Nammakame UnteBut no matter how hard it gets, if we just have faith,
Malli Balam PunjukuntaamuleWe’ll surely gather our strength once again.
Manasuni O Kshanam Padunedite Manam Anukundi JaragadhaaIf we sharpen our minds for just a moment, won’t our dreams come true?
Sahanantho Manam Okataithe Vidhi Aina JadavaadaIf we unite with patience, won’t even Fate be afraid of us?
Kaalam Vundi Ra Gunde Balam Vundi Ra Ide Tharunam TalapaduWe have time and we have strength, so fight; this is the moment!
Prathi Adugudugu Oka Pidugainaa Thalavanchaka NilabaduEven if every step strikes like a thunderbolt, stand tall and don’t bow down.
Oke Padda Oke Swara Ade Ade Mana Lakshyam RaaOne path and one voice; that is our only goal.
Nirantharam Thapinchithe Ushodayam Ika Thappadu RaaIf we strive constantly, a new dawn is bound to break.
Meda Meede Chora Kathulani Manam Anukshanam DharinchinaEven if sharp knives hang over our necks at every moment,
Mana Bhaashe Oka Aayudhamgaa Mana Bhavithanu MalachunaaOur very voice will become a weapon to sculpt our future.
Pogamunche Aa Alumukunte Aa Sooryunne GelavagaaIf the smoke engulfs us, we’ll fight to conquer the sun itself.
Oka Poga Megham Penu Uppenalaa Mana Kannula KuttadaaWon’t a cloud of smoke sting our eyes like a rising tsunami?
Niraashani Jayinchithe Niranthame Ilaa DigiraadaaIf we conquer despair, won’t eternity itself descend upon us?
Samishtigaa Shraminchithe Swatantrame Mana Siri KadaaIf we struggle together, isn’t freedom our greatest wealth?
Edurochedi Evaranta Dhairyam Unte Nee VentaWho dares to stand against you if courage is by your side?
Sowryam Choopi Adugeddaam Pada NesthamLet’s show our valor and march forward, my friend.
Poyededidi Ledanta Kanneerele Nee KantaThey say there is nothing left to lose but the tears in your eyes.
Kashtam Lonche Puduthundi Ghana VijayamA great victory is born only from deep hardship.
Sandrapu Alalai PadadaamLet’s rise and fall like the ocean’s waves.
Aashagaa Molakai PadadaamLet’s rise up like a sprouting seed of hope.
Malli Malli Cheddaam SamaramLet’s wage this war again and again.
Inkaa Inkaa Egase Kasitho Gundenu MarigeWith a rising vengeance, our hearts are boiling over.
Sainyam Manade Manade KadaraaThe army is ours, truly ours, isn’t it?
Endukanta Joda Music Video
Harris Jayaraj structures the ‘7th Sense’ anthem around resilience vocabulary. Listeners seeking ‘Endukanta Joda lyrics translation’ will find clear motivational directives against hopelessness. Repeated calls to unite outline a practical path forward.