Engirundho Vandhaan Lyrics Meaning – Oh My Dog | Nivas K Prasanna | Pradeep Kumar

Pradeep Kumar’s soulful voice carries ‘Engirundho Vandhaan’ from the album Oh My Dog, featuring lyrics by Pa Vijay and music by A.R. Rahman. The track examines gratitude for a cherished companion’s arrival. Rahman’s composition balances gentle tones with emotional depth.

Engirundho Vandhaan Lyrics Meaning – Oh My Dog | Nivas K Prasanna | Pradeep Kumar
Released: April 22, 2022

Engirundho Vandhaan

Nivas K Prasanna | Pradeep Kumar • From “Oh My Dog”

Lyricist
Pa Vijay
Composer
A. R. Rahman

Engirundho Vandhaan Lyrics Translation Nivas K Prasanna | Pradeep Kumar | Oh My Dog

Pa Vijay describes the companion as deity, servant, friend, and teacher in one being. Key lines ask what deeds earned such purity: ‘What good acts brought you here?’ The dog’s silent communication inspires total self-forgetting in the lyrics.

Kanee ThangameMy precious dear,
Variya VaaCome to me.
Engiruntho VanthanHe came from somewhere unknown.
Enathuyire Ingivanai Yar PeraMy soul, to have him here with me,
Enna Thavam SeithenWhat ‘tapas’ or good deeds did I do?
Engiruntho VanthanHe came from somewhere unknown.
Enathuyire Ingivanai Yar PeraMy soul, to have him here with me,
Enna Thavam SeithenWhat ‘tapas’ or good deeds did I do?
Sonnapadi KetpanHe’ll listen to every word I say,
Thunimanigal KathiduvanAnd he’ll guard my belongings with care.
Aattangal KattiHe’ll show me his playful tricks,
Alukkamal SeithiduvanDoing it all without getting tired.
Valattum Sei NeeyeYou’re the child I’m raising,
Thalattum En Thai NeeyeAnd you’re the mother who lulls me to sleep.
Un Nandri AriveneI’ll always recognize your gratitude,
Unai Ondru Nan VazhveneAnd I’ll live my life as one with you.
Mozhiyilla Un PechilIn your speech without any words,
Enai Nanum MarappeneI’ll even forget who I am.
Nee Pesum AnbaleWith the love that you share,
En Ulagam PuthithagumMy world becomes brand new.
Panbile DeivamaiHe’s a deity in his character,
Parvaiyile SevaganaiA loyal servant in his eyes,
Nanbanai NallasiriyanumaiA friend, and a wonderful teacher too.
Engiruntho VanthanHe came from somewhere unknown.
Enathuyire Kannai Imai IrandumMy soul, just like how eyelids protect the eyes,
Kappathu PolAnd keep them safe from harm,
Eppothum Unai Nan KathiruppenI’ll always be there to guard you.
Kathiruppen Kathiruppen KathiruppenI’ll wait for you, I’ll wait, I’ll wait.
Kanee ThangameMy precious dear,
Variya VaaCome to me.

Engirundho Vandhaan Music Video

Unconditional devotion defines this ode to interspecies bonds. For Engirundho Vandhaan lyrics translation, examine how selfless love renews one’s world. The composition frames canine loyalty as divine gift.