Engkau Tak Sendiri Lyrics English (Translation) – Opick
Opick writes and composes ‘Engkau Tak Sendiri,’ a song that offers comfort through its soft melody and heartfelt message. The musician pens lyrics that remind listeners of Allah’s constant presence, even in moments of loneliness. The tune mixes a gentle rhythm with words that soothe the soul.
Released: March 31, 2022
Engkau Tak Sendiri
Opick
Lyricist
Opick
Composer
Opick
Engkau Tak Sendiri Lyrics Translation – Opick
The lyrics writer describes a dark sky and heavy steps, symbols of life’s challenges. He reassures with the line, ‘You aren’t alone, because Allah is always with you,’ emphasizing faith and surrender. Opick uses these vivid scenes to deliver a message of hope and divine companionship.
Langit gelap hari ini, rasa muram langkah kakiThe sky is dark today, and every step feels heavy with gloom.
Jauh mata memandang, suka duka terbayangAs I look into the distance, memories of joy and sorrow flash before me.
Tak pernah kau tahu dukamu, tak terbaca bahagiamuYou can’t always understand your own sadness, nor can your happiness be easily read.
Hanya bisa bersujud berserah pada-NyaAll you can do is bow down and surrender everything to Him.
Malam ‘kan berlalu, sunyi akan pergiThe night will pass, and the silence will fade away.
Dukamu ‘kan hilang, semua tak abadiYour grief will vanish, for nothing in this world lasts forever.
Tenangkan jiwamu, hapus air mataSoothe your soul and wipe away your tears.
Engkau tak sendiri, Allah bersamamuYou aren’t alone, because Allah is always with you.
Serahkanlah hidup dan matimuSurrender your entire life and your death,
Hitam putih di jalanmualong with all the highs and lows on your journey,
Pada Sang Maha Cintato the One who is the Greatest Love.
Percayalah, tenangkan hatimuJust have faith and let your heart find peace.
Engkau tak pernah sendiriYou’re never truly alone.
Dia Allah bersamamuHe is Allah, and He’s right there with you.
Malam ‘kan berlaluThe darkness of the night will pass.
Sunyi akan pergiThe lonely silence will eventually leave.
Dukamu ‘kan hilangYour sorrow is going to disappear.
Semua tak abadiNothing is meant to stay forever.
Tenangkan jiwamuCalm your restless spirit.
Hapus air mataDry your eyes of all tears.
Engkau tak sendiriYou aren’t on your own.
Allah bersamamuGod is by your side.
Serahkanlah hidup dan matimuHand over your life and your death,
Hitam putih di jalanmuand every struggle along your path,
Pada Sang Maha Cintato the Source of Infinite Love.
Percayalah, tenangkan hatimuTrust in Him and settle your heart.
Engkau tak pernah sendiriYou’re never alone in this world.
Dia Allah bersamamuHe is Allah, and He’s with you always.
Serahkanlah hidup dan matimuGive your life and your passing,
Hitam putih di jalanmuand all the shadows and light you face,
Pada Sang Maha Cintato the Almighty, the Greatest Love.
Percayalah, tenangkan hatimuHave confidence and find your inner quiet.
Engkau tak pernah sendiriYou’ll never be on your own.
Dia Allah bersamamuHe is Allah, and He’s watching over you.
The meaning of ‘Engkau Tak Sendiri’ is about finding peace through faith. The lyrics highlight the eternal presence of Allah, offering solace in times of hardship.