Enna Vilai Azhage Lyrics Translation — Kadhalar Dhinam | Unni Menon

Enna Vilai Azhage, with the translation of its romantic lyrics, is a melodious song from Kadhalar Dhinam, a romantic drama that will make you fall in love. The song is a solo, where the singer expresses his admiration and love for his beloved, who he finds extremely beautiful. The lyrics, written by Vaali, are romantic and poetic, describing the singer’s feelings and praises for his beloved, who he is willing to buy with his life. The singer, Unni Menon, gives a wonderful and harmonious performance, with his voice expressing the emotion and sweetness of the song.

kadhalar dhinam enna vilai azhage song lyrics

The music, composed by A. R. Rahman, is soothing and pleasant, creating a romantic mood for the song. You will enjoy reading the lyrics with their translation in English, as they will make you appreciate the Tamil language and its romantic poetic expressions. Enna Vilai Azhage is a song that will make you feel the love and the beauty. Don’t miss this romantic song from Kadhalar Dhinam, one of the most romantic movies of Tamil cinema.

KADHALAR DHINAM TAMIL MOVIE · ENNA VILAI AZHAGE SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Enna Vilai Azhage
Enna Vilai Azhage, Sonna Vilaikku Vanga Varuven
Vilai Uyir Endralum Tharuven
Indha Azhagai Kandu Viyandhu Pogiren
Oru Mozhiyillamal Mounam Magiren

What’s the price of your beauty?
What’s the price of your beauty? If you tell, I’ll pay for it.
If the price of it is my life, I’ll give it.
I am surprised looking at your beauty!
I am rendered speechless.

Enna Vilai Azhage Sonna Vilaikku Vanga Varuven
Vilai Uyir Endralum Tharuven
Indha Azhagai Kandu Viyandhu Pogiren
Oh Oru Mozhiyillamal, Oru Mozhiyillamal Mounam Magiren

How much does your beauty cost?
Will buy it Even if it costs my life.
I marvel at this beauty; I am rendered speechless.

Padaithan Iraivan Unaiye Malaithan Udane Avane
Azhagai Padaikkum Thiramai Muzhukka, Unnudan Sarndhadhu En Vizhi Serndhadhu
Vidiya Vidiya Madiyil Kidakkum, Pon Veenai Un Meni Meettattum En Meni

God only created you, but was startled at his creation.
The expertise to make it beautiful is yours and my eyes relished it.
Let your body be a musical instrument on my lap and I’ll play it the whole night.

Viraivinil Vandhu Kalandhidu Viralpada Mella Kanindhidu
Udal Mattum Ingu Kidakkudhu Udan Vandhu Neeyum Uyir Kodu
Pallavan Sirpigal Andru Panniya Sirpathil Ondru Pennena Vandhadhu
Indru Silaiye Undhan Azhagukkillai Eedu

Come soon to mingle. Let it ripen at my touch.
The body alone exists, Come to enliven it.
Out of Pallava sculptures… … one has come here in the form of a woman Oh statue!
Your beauty is matchless.

Enna Vilai Azhage Sonna Vilaikku Vanga Varuven
Vilai Uyir Endralum Tharuven
Indha Azhagai Kandu Viyandhu Pogiren
Oh Oru Mozhiyillamal Oru Mozhiyillamal Mounam Magiren

How much does your beauty cost?
Will buy it Even if it costs my life.
I marvel at this beauty. I am rendered speechless.

Uyire Unaiye Ninaithu Vizhineer Mazhaiyil Nanaindhu
Imaiyil Irukkum Iravu Urakkam Kan Vittu Poyachu Karanam Neeyachu
Nilavu Erikka Ninaivu Kodhikka Aradha Nenjachu Agaram Nanjachu
Dhinam Dhinam Unai Ninaikkiren Thurumbena Udal Ilaikkiren
Uyir Kondu Varum Padhumaiye Unaivida Illai Pudhumaiye

Oh dear! On your thoughts… … my eyes drenched in rain.
Eyes did not sleep because of you. Moon became hot Thoughts boiled.
Heart did not heal Meal became venomous
I think of you daily Became slender
Oh enlivening doll! No novelty than you.

Un Pugazh Vaiyamum Solla Sitrana Vasalil Ulla Chithiram Vetkudhu Mella Uyire
Un Pugazh Vaiyamum Solla Sitrana Vasalil Ulla Chithiram Vetkudhu Mella Nalla Nal
Unai Nanum Serum Nal Dhan

For your world renowned fame… … the paintings of ‘Chittannavaasal’ feels shy
For your world renowned fame…

Enna Vilai Azhage
Enna Vilai Azhage, Sonna Vilaikku Vanga Varuven
Vilai Uyir Endralum Tharuven
Indha Azhagai Kandu Viyandhu Pogiren
Oru Mozhiyillamal Mounam Magiren

What’s the price of your beauty?
What’s the price of your beauty? If you tell, I’ll pay for it.
If the price of it is my life, I’ll give it.
I am surprised looking at your beauty!
I am rendered speechless.


Kadhalar Dhinam Film’s Enna Vilai Azhage Music Video | Sonali Bendre | Kunal

The music video, directed by Kathir, is a visual treat featuring the handsome Kunal and the gorgeous Sonali Bendre, who lead in Kadhalar Dhinam. The song is a romantic and sweet track that will make you feel the love and the beauty.

Enna Vilai Azhage Song Details
Track Enna Vilai Azhage
Movie Kadhalar Dhinam
Artist Unni Menon
Lyrics Writer Vaali
Music Maker A. R. Rahman
Performer Kunal, Sonali Bendre

The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.