Ennacho Lyrics Translated to English: Sivaangi Krishnakumar
Sivaangi Krishnakumar stars in ‘Ennacho,’ a Tamil ballad that dives into themes of unspoken pain and self-discovery. The performer also composes the music, while Vignesh Ramakrishna writes the lyrics. Together, they create a heartfelt tune that reflects the struggle of unrequited love.
Released: February 12, 2026
Ennacho
Sivaangi Krishnakumar
Lyricist
Vignesh Ramakrishna
Composer
Sivaangi Krishnakumar
Ennacho Lyrics English Translation by Sivaangi Krishnakumar
Vignesh Ramakrishna pens a story of longing and loss, with lines like, ‘I came searching for you, over and over, only to realize I’ve lost myself.’ The songwriter uses the metaphor of a withered flower to describe the pain of unanswered love. Sivaangi Krishnakumar’s melody amplifies the emotional weight of these words.
Ennacho AachoWhat has happened? It just happened.
Veen Aachu PechuMy speech has gone to waste.
Sollamal NenjilWithout speaking a word,
Baaram Serndhaachua heavy burden has gathered in my heart.
Sonnaalum KaadhalEven when I spoke of love,
Kelaamal Pochuit went unheard.
Unna Thedi Thedi VandhenI came searching for you, over and over,
Ada Enna Tholachen Naan Thaaneonly to realize I’ve lost myself.
Oru Poova Kettu Vaanga YengiLonging to receive a single flower from you,
Yemaandhu Vaadi PoneneI was deceived and withered away.
Odala Odala NaanaDidn’t I run? Didn’t I run?
Thedala Thedala VeenaDidn’t I search in vain?
Aasaiye Kedaikkala AanaBut I didn’t get what I desired.
Odala Odala NaanaDidn’t I keep running?
Thedala Thedala VeenaSearching endlessly for nothing?
Aasaiye Kedaikkala AanaYet, my wish remains unfulfilled.
Vandha Vaarthai Nenjil IllaiThere are no words left in my heart.
Enai VeruthaTowards the one who hated me,
Idhayam Thedi Naanum Poga VillaiI didn’t go seeking that heart,
Edhir DhisaiyilI turned in the opposite direction.
Idaiyil Vandhu Neeyum Indru IllaiYou, who came into my life, aren’t here today.
VizhigalileIn my eyes,
Kadanthu Pona Neram Thanga Villaithe time that passed didn’t stay.
Haa Adiyo Adiyo Adi AdangidavillaiOh, the pain deep inside hasn’t subsided.
Tholvi Ingu Enakku IllaiyeThere is no defeat for me here,
Thedi Thedi Tholaindhida VillaiI haven’t lost myself in the search.
Manamume Unai Ninaithida VillaiMy mind hasn’t even thought of you,
Unna Thaandi Thaandi Vandhenas I’ve moved far past you.
Oru Naalil Kedaichen Naan ThaaneI found myself again in a single day.
Yedhum Ketka Mitcham IllaThere’s nothing left to ask.
Thirumbaama Polam Nee ThaaneYou can leave without looking back.
Odala Odala NaanaDidn’t I run? Didn’t I run?
Thedala Thedala VeenaSearching and searching in vain?
Aasaiye Kedaikkala AanaBut I never got what I desired.
Odala Odala NaanaI kept running, didn’t I?
Thedala Thedala VeenaEndlessly searching for nothing.
Aasaiye Kedaikkala AanaYet, my heart’s wish was never granted.
What does ‘Ennacho’ mean? The lyrics talk about the journey of self-rediscovery after heartbreak. Featuring Sivaangi Krishnakumar and Mukesh Ravi, the song from the album offers a powerful message of moving on.
