Ennai Polave Lyrics English Translation – With Love | Sean Roldan | Sublahshini

Sean Roldan composes ‘Ennai Polave,’ a song that mixes warm melodies with heartfelt lyrics by Uma Devi. Sublahshini and Uma Devi bring their voices to this track, creating a soft, emotional sound. The song tells the story of love that changes everything, starring Abishan Jeevinth and Anaswara Rajan.

Ennai Polave Lyrics English Translation - With Love | Sean Roldan | Sublahshini
Released: February 3, 2026

Ennai Polave

Sean Roldan | Sublahshini • From “With Love”

Lyricist
Uma Devi
Composer
Sean Roldan

With Love’s Ennai Polave Tamil Lyrics English Meaning

Uma Devi writes about a love so strong it feels like a fever, mentioning ‘maruthaani’ henna turning red to show the blush of the heart. The poet describes the fragrance of love as something that makes you leap across the sky. The performer sings of a world that seems to float when love arrives.

Yennai Polave Yeno NaaneFor some reason, I don’t feel like myself anymore,
Unnaal ThavikkireneAnd it’s because of you that I’m struggling.
Kanna Poovile Veppam YerutheA fever rises in the flower of my eye,
Vetkam AvilgiratheAnd my shyness is coming undone.
Un Perai Yen Perai Naan SolgirenI find myself saying your name as if it were my own.
Un Vaasam Uyire Motha Vaan ThaavinenYour fragrance makes me feel like I could leap across the sky.
Ul Moochu Unnai Thedi AlaigindratheMy every breath seems to wander, searching just for you.
Unnai Paarka Nodi Yengo TholaigindratheThe moment I see you, I get lost somewhere in time.
Yethedho AagindratheSomething strange is happening to me.
Maruthaani Manasu SevakkutheMy heart is turning red like ‘maruthaani’ henna,
Manasellam Kanavu ParakkutheAnd my mind is filled with flying dreams.
Unnai Paartha Mayakkam MarakkutheThe moment I see you, I forget everything in a daze.
Idhamaai Yen Idhayam ThudikkitheMy heart beats with a gentle warmth.
Thalai Mela Ulagam MidhakkutheThe world itself feels like it’s floating above my head.
Analaattam Iravum KodhikkitheThe night boils with the heat of a flame,
Ava Satham Voice PudikkitheAnd I’m captivated by the sound of her voice.
Adangaama Aasai VedikkitheAn uncontrollable desire just keeps exploding inside me.
Thaal Thirakkum Kadhavu Idukkin VazhiyeYou’re the season’s first rain, slipping in like a thread,
Nool Pol Nulaindha Paruva MazhaiyeThrough the narrow gap of an opening door.
Paal Vadiyum Mugathil Arumbu KurumbeYou’re the budding mischief in a pure, innocent face,
Un Uruvam Varudum Ilamai ThazhuveAnd your presence arrives to embrace my youth.
Yen Nenjil Kudiyera Vara VetkirenI’m inviting you to come and live inside my heart.
Yennodu Unnai Korkka Varam KetkirenI’m asking for the blessing to weave my life with yours.
Un Kaalgal Mella Yennai Thaandi ChellaWhen your feet gently walk past me,
Yethedho AagindratheSomething strange happens to me all over again.
Maruthaani Manasu SevakkutheMy ‘maruthaani’ heart is blushing a deep red,
Manasellam Kanavu ParakkutheAnd my mind is taking flight on a thousand dreams.
Unnai Paartha Mayakkam MarakkutheWhen I see you, I get lost in a wonderful haze.
Idhamaai Yen Idhayam ThudikkitheA soothing rhythm starts to beat in my heart.
Thalai Mela Ulagam MidhakkutheIt feels like the whole world is floating high above me.
Analaattam Iravum KodhikkitheEven the night seems to simmer with a fiery passion,
Ava Satham Voice PudikkitheAnd I find myself clinging to the sound of her voice.
Adangaama Aasai VedikkitheThis restless longing just bursts from within me.
Yennai Polave Yeno NaaneFor some reason, I don’t feel like myself anymore,
Unnaal ThavikkireneAnd it’s because of you that I’m struggling.
Kanna Poovile Veppam YerutheA fever rises in the flower of my eye,
Vetkam AvilgiratheAnd my shyness is coming undone.
Un Perai Yen Perai Naan SolgirenI find myself saying your name as if it were my own.
Un Vaasam Uyire Motha Vaan ThaavinenYour fragrance makes me feel like I could leap across the sky.
Ul Moochu Unnai Thedi AlaigindratheMy every breath seems to wander, searching just for you.
Unnai Paarka Nodi Yengo TholaigindratheThe moment I see you, I get lost somewhere in time.
Yethedho AagindratheSomething strange is happening to me.

Ennai Polave Music Video

‘Ennai Polave’ lyrics are about the overwhelming power of love. The chemistry between Abishan Jeevinth and Anaswara Rajan makes the song unforgettable.