Edwin Louis composes and performs this track, with Kavitha S providing lyrics. The song delivers a message of powerful optimism. It captures the journey of falling and rising again, turning isolation into collective strength.
Released: August 18, 2021
Ennam Pol Vazhkai
Edwin Louis
Ennam Pol Vazhkai Lyrics English Translation by Edwin Louis
Kavitha S writes about moving from confinement to freedom. The lyrics note we fell but rose, and we learned to fly. The core action is unity: we come together as one to forget our worries.
Veettinul AdaindhomWe were confined inside our homes,
Vilagiye KidandhomWe remained completely apart.
Uravugal MarandhomWe’ve forgotten our relationships,
Unavukku ParandhomAnd we’ve scrambled just for food.
Veettinul AdaindhomWe were confined inside our homes,
Vilagiye KidandhomWe remained completely apart.
Uravugal MarandhomWe’ve forgotten our relationships,
Unavukku ParandhomAnd we’ve scrambled just for food.
Edhuvum Illai Endru Solli VandhomWe came here saying we had nothing,
Paravaiyai Padi ParanthomeThen we learned to fly just like a bird.
Edhevum Illai Endru Solli VandhomWe came here saying we had nothing,
Paravaiyai Padi ParanthomeThen we learned to fly just like a bird.
Varum Natkalil Munneri KatuvomIn the days ahead, we’ll show our progress,
Vazhum Vazhkaiyai PotruvomAnd we’ll come to cherish the life we live.
Varum Natkalil Munneri KatuvomIn the days ahead, we’ll show our progress,
Vazhum Vazhkaiyai PotruvomAnd we’ll come to cherish the life we live.
Vizhundhom EzhundhomWe fell, but we rose,
Uyarndhom ParandhomWe soared, and we flew.
Sirithom Azhudhom PagirndhomWe laughed, we cried, and we shared it all.
Vizhundhom EzhundhomWe fell, but we rose,
Uyarndhom ParandhomWe soared, and we flew.
Sirithom Azhudhom PagirndhomWe laughed, we cried, and we shared it all.
Ondraga Inaivom Kavalai MarappomWe’ll unite as one and forget our worries,
Uyirai Uravai KalappomAnd we’ll blend our souls and lives together.
Ondraga Inaivom Kavalai MarappomWe’ll unite as one and forget our worries,
Uyirai Uravai KalappomAnd we’ll blend our souls and lives together.
Edhuvum Illai Endru Solli VandhomWe came here saying we had nothing,
Paravaiyai Padi ParanthomeThen we learned to fly just like a bird.
Varum Natkalil Munneri KatuvomIn the days ahead, we’ll show our progress,
Vazhum Vazhkaiyai PotruvomAnd we’ll come to cherish the life we live.
Vizhundhom EzhundhomWe fell, but we rose,
Uyarndhom ParandhomWe soared, and we flew.
Sirithom Azhudhom PagirndhomWe laughed, we cried, and we shared it all.
Vizhundhom EzhundhomWe fell, but we rose,
Uyarndhom ParandhomWe soared, and we flew.
Sirithom Azhudhom PagirndhomWe laughed, we cried, and we shared it all.
Ondraga Inaivom Kavalai MarappomWe’ll unite as one and forget our worries,
Uyirai Uravai KalappomAnd we’ll blend our souls and lives together.
Ondraga Inaivom Kavalai MarappomWe’ll unite as one and forget our worries,
Uyirai Uravai KalappomAnd we’ll blend our souls and lives together.
Ennam Pol Vazhkai Music Video
Edwin Louis presents a message of unity in Ennam Pol Vazhkai lyrics in English. The song’s translation shows overcoming isolation through collective strength. It celebrates life and looks forward to a brighter future.