Enno Enno Bhaavale Lyrics Meaning | Yuddham Sharanam | Pradeep Kumar | Vivek Sagar

Pradeep Kumar delivers a gentle vocal in “Enno Enno Bhaavale,” from the album Yuddham Sharanam. Starring Naga Chaitanya Akkineni and Lavanya Tripathi, the song captures a quiet moment of profound joy. Lyricist Shreshta and composer Vivek Sagar create an intimate soundscape focused on small, cherished feelings.

Released: August 28, 2017

Enno Enno Bhaavale

Pradeep Kumar | Vivek Sagar • From “Yuddham Sharanam”

Lyricist

Shreshta

Composer

Vivek Sagar

Yuddham Sharanam’s Enno Enno Bhaavale Lyrics Translation

Lyricist Shreshta asks time itself to pause. She writes about making the vibrant colors of happiness permanent prisoners within the moonlight of a smile. This transforms a fleeting feeling into a safe, lasting sanctuary.

InterleavedOriginalTranslation

Enno Enno BhaavaaleSo many, so many feelings,

Penavesey Edhalo RaagaaleWeaving melodies within my heart.

Enno Enno BhaavaaleSo many, so many feelings,

Penavesey Edhalo RaagaaleWeaving melodies within my heart.

Pulakinche Bandhaalanni OkataiAll these thrilling bonds become one,

Aalakinche Aanandaala PaateAnd become a song of joy to be heard.

Kanabadagaa Kanabadagaa SwargamAnd heaven itself slowly comes into view.

Kadhile Ee KshnameThis very moment that passes,

Kaadaa Oka Varame PulakincheIsn’t it a thrilling blessing?

Bandhaalanni OkataiAll of these bonds become one,

Aalakinche Aanandaala PaateAnd become a song of joy to be heard.

Enno Enno BhaavaaleSo many, so many feelings,

Penavesey Edhalo RaagaaleWeaving melodies within my heart.

Ee Veeche Gaale KoreThis blowing wind is asking,

O Karige Kaalam AagiOh, melting time, please pause,

Undipovaa EppudilaageAnd stay just like this forever.

Chirunavvula VennelaloIn the moonlight of a smile,

Ve Vannella Vannelu AnniLet all of these vibrant colors,

Nemmadigaa BandeelaiponiBe gently captured forever.

Ee Chakkani Chithram LoniWithin this beautiful picture,

O Chilipi Varnam NenaiLet me become a playful splash of color,

Ellappudoo Sandadi CheseyaniAnd always fill it with vibrant energy.

Madhi Kore Aashe TharamugaaThe desire my heart longs for,

Kanipinche MaaramIs a beautifully stubborn wish.

Edha Chese Baase NimaragaThe promise my heart gently makes,

Olikinche GaaramIs an affection that overflows.

Anuvanuvoo Naalo Enno PadasanisaleCountless musical notes in every atom of my being,

Palike ParavashameAre speaking in pure ecstasy.

Pulakinche Bandhaalanni OkkataiAll these thrilling bonds become one,

Aalakinche Aanandaala PaateAnd become a song of joy to be heard.