เพราะยังเป็นเธอเสมอ Lyrics English Meaning – รวมเพลงเพราะ ฟังยาวหนึ่งชั่วโมงครึ่ง อัลบั้ม12 | Njoinplay
NJoinPlay sings a love that stays steady through time. Parinwat Arayathanyanan writes the lyrics and composes the music, crafting a gentle, heartfelt tune. The song comes from the album รวมเพลงเพราะ ฟังยาวหนึ่งชั่วโมงครึ่ง อัลบั้ม12, a long playlist of soothing Thai tracks.
Released: July 23, 2025
เพราะยังเป็นเธอเสมอ
Njoinplay • From “รวมเพลงเพราะ ฟังยาวหนึ่งชั่วโมงครึ่ง อัลบั้ม12”
Lyricist
Parinwat Arayathanyanan
Composer
Parinwat Arayathanyanan
รวมเพลงเพราะ ฟังยาวหนึ่งชั่วโมงครึ่ง อัลบั้ม12’s เพราะยังเป็นเธอเสมอ Thai Lyrics English Meaning
The songwriter describes a heart that chooses one person, no matter what changes around them. He mentions rain every day and hard mornings, but holding a hand wipes away fear. One line stands out: ‘Just having you right there is enough.’
บางอย่างในชีวิตSome things in life,
อาจเปลี่ยนไปตามวันmight change with the passing days.
แต่ใจฉันBut my heart,
ยังเหมือนวันนั้นที่เธอเดินเข้ามาis still the same as the day you walked in.
ผ่านเรื่องราวดีร้ายThrough the good times and the bad,
ผ่านคนมากมายเท่าไรno matter how many people pass us by,
ก็ยังมีแค่เธอit’s still only you,
ที่ทำให้ใจมันแน่นอนthe one who makes my heart feel certain.
แม้เวลาจะพาให้เราไกลEven if time leads us far apart,
แต่ใจมันไม่เคยหวั่นไหวthis heart of mine never wavers.
ไม่ต้องมีคำสัญญาThere’s no need for any promises,
แค่เธยังอยู่ตรงนั้นก็พอjust having you right there is enough.
เพราะยังเป็นเธอเสมอBecause it’s always been you,
ที่ทำให้ใจยังยิ้มได้the one who keeps me smiling.
แม้ว่าอะไรรอบตัวEven when everything around us,
จะหมุนจะเปลี่ยนไปspins and changes,
ฉันก็ยังเลือกเธอเหมือนเดิมI’d still choose you, just like I always have.
อยู่กับเธอแล้วมันชัดเจนBeing with you makes it clear,
ว่าใจไม่ต้องหาใครอีกthat I don’t need to look for anyone else.
ไม่ว่าทางจะยาวไกลแค่ไหนNo matter how long the road ahead is,
เธอคือคนที่ฉันอยากเดินไปด้วยกันyou’re the person I want to walk beside.
เคยมีวันที่ท้อThere were days I felt discouraged,
ก็เพราะกลัวว่าเราจะหายไปbecause I was afraid we might drift away.
แต่พอเห็นหน้าเธอBut as soon as I see your face,
ก็เหมือนใจได้กลับบ้านit’s like my heart has finally come home.
ต่อให้ฝนตกทุกวันEven if it rains every single day,
หรือต้องตื่นมาเจอปัญหาor I wake up to face more problems.
แค่มีมือเธอให้จับไว้Just having your hand to hold,
ฉันก็ไม่กลัวอะไรแล้วand I’m not afraid of anything anymore.
ไม่รู้หรอกว่ารักI don’t really know,
มันควรยาวนานแค่ไหนhow long love is supposed to last.
แต่ถ้าคำว่าตลอดไปBut if the word ‘forever’,
มันคือวันนี้ที่มีเธอmeans having you here today.
ฉันก็ไม่ต้องขออะไรอีกเลยThen I don’t need to ask for anything else.
เพราะยังเป็นเธอเสมอBecause it’s always been you,
ที่ทำให้ใจยังยิ้มได้the one who keeps me smiling.
แม้ว่าอะไรรอบตัวEven when everything around us,
จะหมุนจะเปลี่ยนไปspins and changes,
ฉันก็ยังเลือกเธอเหมือนเดิมI’d still choose you, just like I always have.
อยู่กับเธอแล้วมันชัดเจนBeing with you makes it clear,
ว่าใจไม่ต้องหาใครอีกthat I don’t need to look for anyone else.
ไม่ว่าทางจะยาวไกลแค่ไหนNo matter how long the road ahead is,
ขอแค่มีเราas long as we have each other,
ก็พร้อมจะไปด้วยกันI’m ready to go through it together.
‘เพราะยังเป็นเธอเสมอ’ lyrics offer a warm promise that love can stay true through time. Featuring NJoinPlay, ‘เพราะยังเป็นเธอเสมอ’ from รวมเพลงเพราะ ฟังยาวหนึ่งชั่วโมงครึ่ง อัลบั้ม12 speaks to lasting love in Thai music.
