Escápate Conmigo Lyrics (English Meaning) — Siddhartha

Siddhartha pens a story of quiet obsession and romantic escape. The Mexican songwriter writes lyrics and arranges the tune, a mix of soft rock and intimate confession. His vocals sound like a direct invitation to a private world.

Escápate Conmigo Lyrics (English Meaning) — Siddhartha
Released: March 24, 2026

Escápate Conmigo

Siddhartha

Lyricist
Siddhartha
Composer
Siddhartha, Rul Velazquez & Others

Escápate Conmigo Meaning & Lyrics (Siddhartha)

Siddhartha describes nights spent lying awake and lighting candles for every moon that fades away, weaving a space of solitude. He sees a chance to leave that loneliness behind, asking the listener to ‘run away with me this time’ (Escápate conmigo esta vez). The musician mixes this impulsive plea with poetic lines about watching stars and finding a path carried by the wind.

Me acordaré de ti, de tu misterioI’ll remember you and your mystery,
Y pasaré las noches en desveloand I’ll spend my nights lying awake.
Encenderé una luz por cada luna que se vaI’ll light a candle for every moon that fades away.
Me embriagaré de ti, de tu recuerdoI’ll get drunk on you, on your memory,
Y estaré tendido bajo el cieloand I’ll lie out beneath the open sky.
Esperaré mirando estrellas mientras tú no estásI’ll wait here watching the stars while you’re gone.
Y a través del cristalAnd through the glass,
Pude ver altamarI could see the open sea.
A lo lejos te viI saw you in the distance,
Sin dudar te pedíand without hesitation, I asked you.
Escápate conmigo esta vezRun away with me this time.
No quiero ni pensármeloI don’t even want to think about it.
No hay nada que perderWe’ve got nothing to lose,
Ahora nos tenemos cercanow that we have each other close.
Si tú sabes hacia dónde voyIf you know where I’m heading,
¿Qué importan los que digan que no?what does it matter if people say no?
No hay nada que temerThere’s nothing left to fear,
Si ahora nos tenemos cercaif we have each other close right now.
Encontraré una ruta con el vientoI’ll find a path carried by the wind,
Y seré una nube sin tormentoand I’ll be a cloud without a storm.
Dejaré salir mi sombra mientras tú no estásI’ll let my shadow wander while you’re away.
Y esta vez encontrarAnd this time, finding
Esa la luz al finalthat light at the end of it all,
Quiero ver el colorI want to see the colors
Que inventemos los dosthat the two of us create.
Escápate conmigo esta vezRun away with me this time.
No quiero ni pensármeloI don’t even want to think about it.
No hay nada que perderWe’ve got nothing to lose,
Ahora nos tenemos cercanow that we have each other close.
Si tú sabes hacia dónde voyIf you know where I’m heading,
¿Qué importan los que digan que no?what does it matter if people say no?
No hay nada que temerThere’s nothing left to fear,
Si ahora nos tenemos cercaif we have each other close right now.
Escápate conmigo hoyRun away with me today.
No importan los que nos digan que noIt doesn’t matter who tells us no.
No hay nada que perderWe’ve got nothing to lose,
Ahora nos tenemos cercanow that we have each other close.
Si tú sabes hacia dónde voyIf you know where I’m heading,
¿Qué importan los que digan que no?what does it matter if people say no?
No hay nada que temerThere’s nothing left to fear,
Si ahora nos tenemos cercaif we have each other close right now.
Me hace falta tu sabor y tu fraganciaI’m missing your taste and your fragrance,
Y este beso muere de ansiaand this kiss is dying of longing,
Por tu amor que veo lloverfor your love that I see raining down.
Sé que me esperan tu suspiro y tu caderaI know your sigh and your curves are waiting for me,
Y en las flores que hay afueraand in the flowers outside,
Siempre yo te quiero verI always want to see you.

Escápate Conmigo Music Video

What does ‘Escápate Conmigo’ mean? The lyrics turn a whispered invitation into a heartfelt promise of shared freedom. Siddhartha’s Spanish language song creates a modern, vulnerable tale of adventure.