Ese Hombre Lyrics With English Translation — Layah Noir

Layah Noir brings ‘Ese Hombre’ to life with her soulful voice. The song, written and composed by Fernando Zamora Navarrete, tells the story of an irresistible attraction. The poet crafts lyrics that dive deep into the allure of a man who isn’t perfect but feels perfect for the singer.

Ese Hombre Lyrics With English Translation — Layah Noir
Released: February 8, 2026

Ese Hombre

Layah Noir

Lyricist
Fernando Zamora Navarrete
Composer
Fernando Zamora Navarrete

Ese Hombre Meaning & Lyrics (Layah Noir)

Layah Noir describes a man who ‘disarms without even touching,’ capturing a love that’s both chaotic and comforting. The songwriter uses lines like ‘he’s my storm, my reason, and my truth’ to show how this love defies logic. The lyrics explore a bond that’s raw, real, and undeniable.

Tiene la forma exacta de mi perdiciónHe’s the exact shape of my undoing,
Cuando camina se me olvida la razónand when he walks, I lose all reason.
No promete nada y lo dice al mirarHe promises nothing with a single look,
Pero mi cuerpo ya decidió confiarbut my body’s already decided to trust him.
Mm no es un santo no lo quiere salvarMm, he’s no saint and doesn’t want to be saved,
Es fuego lento que me invita a quemarhe’s a slow burn inviting me to catch fire.
Cuando se va algo me empuja a seguirWhen he leaves, something pushes me to follow,
Como si el mundo acabara donde empieza él en mías if the world ends where he begins in me.
No sé qué tiene no lo puedo explicarI don’t know what he has, I can’t explain it,
Pero mi nombre suena mejor en su voz al hablarbut my name sounds better when he says it.
Ese hombre me vuelve locaThat man drives me crazy,
Me desarma sin tocarhe disarms me without even touching.
Lo sigo aunque no me llameI follow him even if he doesn’t call,
Sé que ahí es donde quiero estarI know that’s exactly where I want to be.
Ese hombre es mi tormentaThat man is my storm,
Mi razón y mi verdadmy reason, and my truth.
No es perfecto para el mundoHe isn’t perfect for the world,
Es perfecto para mí nada másbut he’s perfect for me, and that’s enough.
Mm donde él pisa yo ya quiero llegarMm, wherever he steps, I want to be there,
No es obsesión es intuición animalit’s not obsession, it’s animal intuition.
Si se pierde yo me pierdo tambiénIf he gets lost, I’ll get lost too,
Porque hay caminos que solo llevan a élbecause some roads only lead to him.
No me promete un final felizHe doesn’t promise me a happy ending,
Me promete una noche sin mentirhe just promises me a night without lies.
Y yo no quiero más seguridadAnd I don’t want any more safety,
Quiero ese pulso que me haga temblarI want the pulse that makes me tremble.
Que digan lo que quieran los demásLet others say whatever they want,
Mi libertad sabe dónde vamy freedom knows exactly where it’s going.
Ese hombre me vuelve locaThat man drives me crazy,
Me domina sin mandarhe dominates me without giving orders.
Cuando el mundo se me caeWhen my world falls apart,
Él es ritmo él es pazhe is the rhythm, he is the peace.
Ese hombre es mi locuraThat man is my madness,
Mi manera de amarmy way of loving.
No es perfecto para todosHe isn’t perfect for everyone,
Es perfecto para mí y yabut he’s perfect for me, and that’s it.
Sí si mañana decide irse lejosYes, if he decides to leave tomorrow,
Yo sabré cuándo y hasta dónde llegarI’ll know when to stop and how far to go.
No me arrastro camino a su ladoI’m not crawling, I’m walking by his side,
Porque seguirlo también es elegirlo es amarbecause following him is choosing him, it’s loving.
Y si me quema que me queme másAnd if it burns, let it burn even more,
Ese hombre me vuelve loca y no quiero escaparthat man drives me crazy, and I don’t want to escape.
Lo sigo porque me encuentro cada vez que vuelve a mirar atrásI follow him because I find myself every time he looks back.
Ese hombre es mi pecado mi bendita debilidadThat man is my sin, my blessed weakness.
No es perfecto para el mundoHe isn’t perfect for the world,
Es perfecto para míbut he’s perfect for me.

Ese Hombre Music Video

If you want to understand ‘Ese Hombre,’ the lyrics describe a love that’s wild and free. Featuring Layah Noir, this song from her latest work is a tribute to following your heart, even when it leads to chaos.