Vitinho Imperador sings Eu Me Apaixonei. Lyricists Thyago Lopes and Victor Rafael Da Silva Santos write the story. Composers include Deybson Carneiro da Silva.
Released: February 27, 2025
Eu Me Apaixonei
Vitinho Imperador
Eu Me Apaixonei Lyrics Translation – Vitinho Imperador
Vitinho Imperador describes being hooked at a party by a confident woman. He says he fell in love instantly, despite past heartbreak. The lyrics tell of her bandit gaze and captivating presence.
Fazia Tempo Que Eu Nao Via NinguemIt’s been a while since I’ve seen someone,
Pra Mexer Tanto Com O Vaqueiro AquiWho could mess with this cowboy’s head so much.
A Ultima Vez Que Eu Falei ‘Meu Bem’The last time I called someone ‘my dear’,
Nao Fui Tao Bem Correspondido AssimIt didn’t end up going so well for me.
Ce Tem Os Olhos Como A Cor Do Mar‘Cause you’ve got eyes the color of the sea,
E Viciante Igual O Sabor Do MelAnd a taste as addictive as honey.
Uma Raba Que E De AlucinarA backside that’s just mesmerizing,
E Me Leva Ao CeuAnd it takes me straight to heaven.
Vidrei Em Tu Quando Eu Te Vi No PiseiroI was hooked when I saw you at the party,
Posturadona E Um Olhar BandoleiroSo confident and with a bandit’s gaze.
Imaginei O Gostinho Do Teu BeijoI imagined the sweet taste of your kiss,
Eu Me ApaixoneiAnd I fell in love.
Essa Bandida Eu Ja Quero Pra MimI already want this little outlaw for myself,
Se For Feitico Eu Ja Me EnfeiticeiIf it’s a spell, then I’m already under it.
Vou Chegar Junto Pra Dancar ColadinhoI’m gonna get close and dance right up against you,
Eu Me ApaixoneiI fell in love.
Fazia Tempo Que Eu Nao Via NinguemIt’s been a while since I’ve seen someone,
Pra Mexer Tanto Com O Vaqueiro AquiWho could mess with this cowboy’s head so much.
A Ultima Vez Que Eu Falei ‘Meu Bem’The last time I called someone ‘my dear’,
Nao Fui Tao Bem Correspondido AssimIt didn’t end up going so well for me.
Ce Tem Os Olhos Como A Cor Do Mar‘Cause you’ve got eyes the color of the sea,
E Viciante Igual O Sabor Do MelAnd a taste as addictive as honey.
Uma Raba Que E De AlucinarA backside that’s just mesmerizing,
E Me Leva Ao CeuAnd it takes me straight to heaven.
Vidrei Em Tu Quando Eu Te Vi No PiseiroI was hooked when I saw you at the party,
Posturadona E Um Olhar BandoleiroSo confident and with a bandit’s gaze.
Imaginei O Gostinho Do Teu BeijoI imagined the sweet taste of your kiss,
Eu Me ApaixoneiAnd I fell in love.
Essa Bandida Eu Ja Quero Pra MimI already want this little outlaw for myself,
Se For Feitico Eu Ja Me EnfeiticeiIf it’s a spell, then I’m already under it.
Vou Chegar Junto Pra Dancar ColadinhoI’m gonna get close and dance right up against you,
Eu Me Apai-I fe-
Vidrei Em Tu Quando Eu Te Vi No PiseiroI was hooked when I saw you at the party,
Posturadona E Um Olhar BandoleiroSo confident and with a bandit’s gaze.
Imaginei O Gostinho Do Teu BeijoI imagined the sweet taste of your kiss,
Eu Me ApaixoneiAnd I fell in love.
Essa Bandida Eu Ja Quero Pra MimI already want this little outlaw for myself,
Se For Feitico Eu Ja Me EnfeiticeiIf it’s a spell, then I’m already under it.
Vou Chegar Junto Pra Dancar ColadinhoI’m gonna get close and dance right up against you,
Eu Me Apai-I fe-
Vidrei Em Tu Quando Eu Te Vi No PiseiroI was hooked when I saw you at the party,
Posturadona E Um Olhar BandoleiroSo confident and with a bandit’s gaze.
Imaginei O Gostinho Do Teu BeijoI imagined the sweet taste of your kiss,
Eu Me ApaixoneiAnd I fell in love.
Essa Bandida Eu Ja Quero Pra MimI already want this little outlaw for myself,
Se For Feitico Eu Ja Me EnfeiticeiIf it’s a spell, then I’m already under it.
Vou Chegar Junto Pra Dancar ColadinhoI’m gonna get close and dance right up against you,
Eu Me ApaixoneiI fell in love.
Apaixonei Apaixonei Apaixonei O-o-oFell in love, fell in love, fell in love, oh-oh-oh.
Eu Me ApaixoneiI fell in love.
Eu Me ApaixoneiI fell in love.
Eu Me Apaixonei Music Video
The Eu Me Apaixonei lyrics translation shows a cowboy surrendering to newfound passion.