Shytaupe brings a heartfelt tune with ‘Evening Sky,’ a track from the album ‘Miss You.’ The musician, alongside composer Takumi Fukui, creates a melody that mirrors the song’s nostalgic tone. Lyricist Masaki Fukunaga writes about memories that linger like the soft glow of dusk.
Released: February 11, 2026
Evening sky
Shytaupe • From “Miss you”
Evening sky Lyrics Translation Shytaupe | Miss you
Masaki Fukunaga tells the story of a day’s warmth that feels just out of reach. The lyrics mention stroking a book cover, a simple act that holds deep emotion. The words, ‘The young evening sky, holding the darkness close,’ evoke a bittersweet moment that stays with the listener.
Zutto sagashite iruI’ve been searching for it forever,
Ano hi no nukumorithe warmth of that day.
Tsukamenai na mou nai no kaI can’t grasp it, is it gone for good?
Miete iru no ni naEven though it’s right in front of my eyes.
Nanigenai kotobaThose casual words
Ima demo tsuzuite iteare still lingering even now,
Iki o sutte tada haku you nilike I’m just breathing in and out,
Kurikaeshiterurepeating them over and over.
Futo te ni totta hon no hyoushi oThe cover of the book I suddenly picked up,
Itooshisou ni nakisou niI stroke it with my right hand
Migite de naderu no saas if it’s precious, as if I’m about to cry.
Wakai yuuzora yami o kakaeteThe young evening sky, holding the darkness close…
Dareka o terashiteruIt’s shining on someone else.
Niwaka amatsubu hoho ni fureru toWhen a sudden raindrop touches my cheek,
Tsui ureshiku narundaI suddenly find myself feeling happy.
Kitto okotte ita neYou were definitely angry, weren’t you?
Ano hi no naiteru furiThat day, when I pretended to cry,
Itsu kara darou furi ga furi jaI wonder when that act stopped being
Nakunatte itandajust an act?
Kimi ga hanashitetaYou were talking about…
Dokoka tooku no mizuumiA lake somewhere far away,
Ima mo soko de mitsukaru hi oI’m still waiting for the day
Machitsuzuketeruit’ll finally be found there.
Aa amai kumo ga sotto kaze ni notteAh, the sweet clouds gently ride the wind,
Sukoshizutsu yumemitsutsudreaming a little bit at a time,
Kono shi hakobu no sacarrying this poem along
Arubamu o buatsuku suru uchi nias the album grows thicker and thicker.
Dokoka yaburete iteIt’s torn in some places,
Fusagu teepu de sukoshi kakuretaslightly hidden by the tape patching it up.
Kimi no kami ga yurete iruYour hair is swaying in the breeze,
Wakai yuuzora yami o kakaetewith the young evening sky holding the darkness.
Dareka o terashiteruIt’s shining on someone.
Daijoubu mata ashita ni narebaIt’s okay, once tomorrow comes
Betsu no hi ga noboru karaa different sun’s gonna rise,
Boku wa zutto miteru karaand I’ll be watching it forever.
Evening sky Music Video
The meaning behind ‘Evening Sky’ is about holding onto memories while embracing change. The track features Shytaupe and is part of the ‘Miss You’ album.