Eyes On Me Lyrics Translated to English – Sii

Sii writes a bold anthem with Eyes On Me, creating a cool and confident club track. The Korean performer collaborates with lyricist Leebaek on the words. Together, they deliver a song about magnetic attraction and unbothered confidence.

Eyes On Me Lyrics Translated to English - Sii
Released: February 20, 2026

Eyes On Me

Sii

Lyricist
Sii (Kor), Leebaek

Eyes On Me Meaning & Lyrics (Sii)

The artist describes a scene where people flock to her in the club. She notes a girlfriend wiping away tears, adding a touch of drama to the party atmosphere. Sii’s words are direct, stating ‘All I really need is your body, yeah,’ and challenging someone to ‘run away.’

Gyaenen lesbian yeppeun aeman kkoyeo Ooh-yeahThey’re into girls; only the pretty ones flock to me, ooh-yeah.
Naega keulleop ane isseul ttae da moyeo OohEveryone gathers around when I’m in the club, ooh.
Uri duri masyeodo amu il eopseo OohEven if the two of us drink together, nothing’s going to happen, ooh.
But ni yeojachingu nunmul humchigu isseoBut your girlfriend’s wiping away her tears.
Gyaenen lesbian yeppeun aeman kkoyeo Ooh-yeahThey’re into girls; only the pretty ones flock to me, ooh-yeah.
Naega keulleop ane isseul ttae da moyeo OohEveryone gathers around when I’m in the club, ooh.
Uri duri masyeodo amu il eopseo OohEven if the two of us drink together, nothing’s going to happen, ooh.
But ni yeojachingu nunmul humchigu isseo mm-mmBut your girlfriend’s wiping away her tears, mm-mm.
Yeopjari geunyeodo nal boneEven the woman sitting next to me is watching me,
Geu yeope namjan sureul juneand the man beside her is offering me a drink.
Pillyo eopseo neonen da da teoreonae Nae ohI don’t need any of you, just shake it all off.
Pyeongsaeng hipap an haetjimanI’ve never lived the hip-hop life,
Drip drip ganjine Yeahbut I’ve got that ‘drip’ and style, yeah.
Ije jigyeowo i club party PartyI’m tired of these club parties now,
Geumanhago sipeo i jitgeori Georiand I want to stop this whole routine.
Amu gamjeongi eopseunikka guji AhSince I don’t have any feelings anyway, why bother? Ah.
Naega pillyohan geon Ah neoui body yeahAll I really need is your body, yeah.
Neon domanggaya doelgeol OhYou should probably run away, oh.
Yeah neon domanggaya doelgeol OhYeah, you’d better run away, oh.
Yeah naega jom maeryeok isseo OhYeah, I’m a bit too charming, oh.
Huh gamdang jom haeya doelgeolHuh, you’ll have to handle it.
Huh neon domanggaya doelgeolHuh, you should run away.
Yeah neon domanggaya doelgeolYeah, you’d better run away.
Huh geurae jom yeui eopseoHuh, sure, I’m a bit rude,
Mm geundedo eojjeombut what can you do about it?
Gyaenen lesbian yeppeun aeman kkoyeo Ooh-yeahThey’re into girls; only the pretty ones flock to me, ooh-yeah.
Naega keulleop ane isseul ttae da moyeo OohEveryone gathers around when I’m in the club, ooh.
Uri duri masyeodo amu il eopseo OohEven if the two of us drink together, nothing’s going to happen, ooh.
But ni yeojachingu nunmul humchigu isseo OohBut your girlfriend’s wiping away her tears, ooh.
Gyaenen lesbian yeppeun aeman kkoyeo Ooh-yeahThey’re into girls; only the pretty ones flock to me, ooh-yeah.
Naega keulleop ane isseul ttae da moyeo OohEveryone gathers around when I’m in the club, ooh.
Uri duri masyeodo amu il eopseo OohEven if the two of us drink together, nothing’s going to happen, ooh.
But ni yeojachingu nunmul humchigu isseo mm-mmBut your girlfriend’s wiping away her tears, mm-mm.
Siseoneun on my skin YeahAll eyes are on my skin, yeah.
Geunde neon maldo mot haeBut you can’t even say a word.
Ije geu nunbinman boyeodoNow, just by the look in your eyes,
Al su isseo ne mameul yeahI can tell what’s on your mind, yeah.
DagagallaeI’m going to get closer,
Wonhandamyeon babe yeah Oh-ohif that’s what you want, babe, yeah, oh-oh.
Watda gatda nae apeseoPacing back and forth in front of me,
Buranhaehaji mara jwoplease don’t be so anxious.
Neon domanggaya doelgeol OhYou should probably run away, oh.
Yeah neon domanggaya doelgeol OhYeah, you’d better run away, oh.
Yeah naega jom maeryeok isseo OhYeah, I’m a bit too charming, oh.
Huh gamdang jom haeya doelgeolHuh, you’ll have to handle it.
Huh neon domanggaya doelgeolHuh, you should run away.
Yeah neon domanggaya doelgeolYeah, you’d better run away.
Huh geurae jom yeui eopseoHuh, sure, I’m a bit rude,
Mm geundedo eojjeombut what can you do about it?
Gyaenen lesbian yeppeun aeman kkoyeo Ooh-yeahThey’re into girls; only the pretty ones flock to me, ooh-yeah.
Naega keulleop ane isseul ttae da moyeo OohEveryone gathers around when I’m in the club, ooh.
Uri duri masyeodo amu il eopseo OohEven if the two of us drink together, nothing’s going to happen, ooh.
But ni yeojachingu nunmul humchigu isseoBut your girlfriend’s wiping away her tears.
Gyaenen lesbian yeppeun aeman kkoyeo Ooh-yeahThey’re into girls; only the pretty ones flock to me, ooh-yeah.
Naega keulleop ane isseul ttae da moyeo OohEveryone gathers around when I’m in the club, ooh.
Uri duri masyeodo amu il eopseo OohEven if the two of us drink together, nothing’s going to happen, ooh.
But ni yeojachingu nunmul humchigu isseo mm-mmBut your girlfriend’s wiping away her tears, mm-mm.
We go we go huhWe go, we go, huh.
We go we goWe go, we go.
We go we go huhWe go, we go, huh.
We go we goWe go, we go.
We go we go huhWe go, we go, huh.
We go we goWe go, we go.
We go we go huhWe go, we go, huh.
We go we goWe go, we go.

Eyes On Me Music Video

This track is a statement of self-assured power. The English lyrics of ‘Eyes On Me’ talk about attraction and the drama it creates on the dance floor.