F1 Lyrics Translation (in English): Kubar | Kubilay Aras

KUBAR and Kubilay Aras bring high-octane energy to the track F1. Kubilay Aras writes the rapid-fire lyrics that detail a life of fast money and faster living. The composer Oğuzhan Keçici mixes a beat that races like the title suggests.

F1 Lyrics Translation (in English): Kubar | Kubilay Aras
Released: March 27, 2026

F1

Kubar | Kubilay Aras

Lyricist
Kubilay Aras
Composer
Oğuzhan Keçici

F1 Lyrics Translation – Kubar | Kubilay Aras

Kubilay Aras describes the chaotic thrill of his new lifestyle, where cash flows in and distractions are constant. The narrator compares his emotional state to a high-speed race, noting how ‘My emotions are running like Formula 1’ (Duygular Formula 1). He talks about spoiling his girlfriend with trips and wrestling with his own sharp tongue, all while dismissing the fake people around him.

Parayla tanıştığım gün,The day I first came into money,
Anladım biterdi fast ama geri dönerdi tez bir dahaI saw it could disappear fast, but it’d come back in a flash.
Gözlerim hep dolar, her virgül eklediğimdeMy eyes fill with dollar signs every time I add a comma to my bank account.
Kalktığm her güne artıkşükranI’m grateful for every new day I wake up to.
Uyandım cenetteI woke up in paradise.
Zevk aldığımdan mı hızlı geçer her anDoes every moment fly by because I’m enjoying it so much?
Uh, Kızlar hızlı, Lavuklar da fıstıUh, the girls are fast, and the guys are just fakes.
Herkes de kolpada, kalp siyahEveryone’s putting on an act, their hearts are black.
Problem mi var?Is there a problem?
Hmm, Shawty’e can fedaHmm, I’d give my life for my girl.
Aramız 21 saat ama uçarsam 3 falanWe’re twenty-one hours apart, but it’s only about three if I fly.
Duygular Formula 1My emotions are running like Formula 1.
KUBAR LeclercI’m KUBAR, driving like Leclerc.
Kafamda hep tur atarShe’s always doing laps around my mind.
Shawty kur yapar, karnım kelebek dolarMy girl flirts with me, and I get butterflies in my stomach.
disco, bar sevmezShe doesn’t care for the disco or the bar.
klüpler ziyan der diye aldım bilet Cancun’dan Aruba’yaSince she says clubs are a waste, I bought tickets from Cancun to Aruba.
Çilekeşken gördük bereketI found my blessings even when I was struggling.
Para cash lan, her gün mediteThe money’s all cash, and I’m meditating every day.
Bilek esner saymaktan diye cardio yapmamI don’t need cardio because my wrists get a workout from counting bills.
Sadece manifestI’m just manifesting it all.
Bizi kesmez karın tokluğu, hep nefsimiz açJust being full isn’t enough, our desires are always hungry.
Olamaz bi müdafaaThere’s no way to defend against us.
Engel çokmuş güya, bakThey say there are so many obstacles, but just look.
Bizim önümüze çıkmadı dahaNone of them have even crossed our path yet.
Para alamazmış her şeyiThey claim money can’t buy everything.
Bırak bu işleriCut that nonsense out.
Kendin olup gülceğineInstead of being yourself and laughing,
Ben olur da ağlardınyou’d rather be me and cry.
Casio gösterirmiş aynı saati sözde Richard Mille’leThey say a Casio shows the same time as a Richard Mille watch.
Bilmez saate bakmam, anı yaşar, onlar bakardıThey don’t know I don’t look at the clock; I live for the moment while they just watch it pass.
Uh, Kızlar hızlı, Lavuklar da fıstıUh, the girls are fast, and the guys are just fakes.
Herkes de kolpada, kalp siyahEveryone’s putting on an act, their hearts are black.
Problem mi var?Is there a problem?
Hmm, Shawtye can fedaHmm, I’d give my life for my girl.
Aramız yirmi bir saat ama uçarsam 3 falanWe’re twenty-one hours apart, but it’s only about three if I fly.
Duygular Formula 1My emotions are running like Formula 1.
KUBAR LeclercI’m KUBAR, driving like Leclerc.
Yada Verstappen, ver çiçeğimi hâla sağkenOr maybe Verstappen; give me my flowers while I’m still alive.
Dil akrep, sokar bazenMy tongue is like a scorpion, it stings sometimes.
üzerdim sevdiğmi hiç istemedenI used to hurt the ones I loved without even meaning to.
Kız çetin ceviz, badem tırnak, gözler yeşil, antep fıstığı, gece gündüz taptığım amaShe’s a tough one to crack, with almond nails and green eyes like pistachios, she’s the one I worship night and day, but…
Dikkati çok kolay dağlırshe gets distracted so easily.
Uh, Kızlar hızlı, Lavuklar da fıstıUh, the girls are fast, and the guys are just fakes.
Herkes de kolpada, kalp siyahEveryone’s putting on an act, their hearts are black.
Problem mi var?Is there a problem?
Hmm, Shawtye can fedaHmm, I’d give my life for my girl.
Aramız yirmi bir saat ama uçarsam 3 falanWe’re twenty-one hours apart, but it’s only about three if I fly.
Duygular Formula 1My emotions are running like Formula 1.
KUBAR LeclercI’m KUBAR, driving like Leclerc.

F1 Music Video

The meaning behind ‘F1’ is a celebration of success and its frantic pace. This Turkish hip-hop track features KUBAR and captures the relentless drive of ambition.