Gurnam Bhullar performs Fakira from the Qismat album starring Ammy Virk and Sargun Mehta. Lyricist Jaani and composer B Praak establish a tone of deep longing. The track conveys intense feelings of separation.
Released: October 12, 2022
Fakira
Gurnam Bhullar • From “Qismat”
What is the meaning of Fakira Lyrics from Qismat?
Bhullar describes smelling the lover’s scent on his own body amidst memories. His character pleas for the wanderer to take him along. This request signals life lacks purpose without reunion.
Teri Yaad Mainu TadpaaveYour memory tortures me,
Mainu Te Chain Naa AaveAnd I just can’t find any peace.
Mainu Jism ‘Chon Mere JaaniMy love, from my own body,
Tere Jism Di Khushboo AaveI can smell the scent of yours.
Teri Yaad Mainu TadpaaveYour memory tortures me,
Mainu Te Chain Naa AaveAnd I just can’t find any peace.
Mainu Jism ‘Chon Mere JaaniMy love, from my own body,
Tere Jism Di Khushboo AaveI can smell the scent of yours.
Main Chaahe JaaganWhether I’m awake,
Main Chaahe SovanOr whether I’m asleep,
Tang Karde Ne Khyal TereThoughts of you always haunt me.
Oh Fakira Oh FakiraOh, ‘wanderer’, oh, ‘wanderer’,
Mainu Lai Ja Tu Naal TereTake me along with you.
Tere Bina Kaun Puchhuga MainuWithout you, who will ever ask me,
Mere Sajna Ve Haal MereMy love, how I’m doing?
Oh Fakira Oh FakiraOh, ‘wanderer’, oh, ‘wanderer’,
Mainu Lai Ja Tu Naal TereTake me along with you.
Duniya Di Iss Peed ‘ChIn this crowd of the world,
Aivein Kho Jaange YaaraI’ll just get lost, my love.
Tere Bina Asi Paagal VaagalWithout you, I’ll go completely mad,
Ho Jaange YaaraThat’s what will happen, my love.
Duniya Di Iss Peed ‘ChIn this crowd of the world,
Aivein Kho Jaange YaaraI’ll just get lost, my love.
Tere Bina Asi Paagal VaagalWithout you, I’ll go completely mad,
Ho Jaange YaaraThat’s what will happen, my love.
Je Mere Ton Door Gaya TuIf you ever went far away from me,
Laine Si Ve Main Baal MereI would’ve just pulled my hair out.
Oh Fakira Oh FakiraOh, ‘wanderer’, oh, ‘wanderer’,
Mainu Lai Ja Tu Naal TereTake me along with you.
Peedan Sadde AndarThere are pains deep inside of us,
Gham Thalle Aan DabbeAnd we’re buried underneath our sorrow.
Dukh Dein Nu LagdaeIt feels like just to give out pain,
Rab Nu Appa Ee LabheGod could only find us.
Peedan Sadde AndarThere are pains deep inside of us,
Gham Thalle Aan DabbeAnd we’re buried underneath our sorrow.
Dukh Dein Nu LagdaeIt feels like just to give out pain,
Rab Nu Appa Ee LabheGod could only find us.
Ho Mere Andar Mar Gaye SaareAll of them have died inside of me,
Jo Taithon Puchhne Si Sawaal MereThe questions I needed to ask you.
Oh Fakira Oh FakiraOh, ‘wanderer’, oh, ‘wanderer’,
Mainu Lai Ja Tu Naal TereTake me along with you.
Tere Bina Kaun Puchhuga MainuWithout you, who will ever ask me,
Mere Sajna VeMy love?
Fakira Music Video
Qismat presents absence as torment. Access Fakira lyrics translation for insights into separation anguish. Loss brings chaos and spiritual suffering.