Feeley Dhooley Lyrics English Translation | Not Reachable | Charan Kumar | Diwakar
Diwakar, Charan Kumar, and Udumalai Pravin deliver ‘Feeley Dhooley’ from the album ‘Not Reachable.’ Lyricist Udumalai Pravin and composer Charan Kumar create an energetic celebration of carefree friendship bonds. The vocal trio projects unrestrained joy in shared moments.
Released: August 11, 2022
Feeley Dhooley
Charan Kumar | Diwakar • From “Not Reachable”
Lyricist
Udumalai Pravin
Composer
Charan Kumar
Not Reachable’s Feeley Dhooley Tamil Lyrics English Meaning
Udumalai Pravin asserts friendships surpass societal measures with the line ‘Nangellam Vera Levelu.’ His lyrics declare life loses meaning without deep camaraderie, stating ‘Ada Dhosthillatti Waste Agum.’ The writing rejects conventional logic for loyal companionship.
Feeley DhooleyFeeling breezy and free,
Life Ey FriendLife is all about friends.
Vanthathu NaaleSince this day has come,
Vaazhum NaalaiLet’s live for the moment,
Kondadu Avan MadiyinileAnd celebrate in a friend’s embrace.
Lele Lele EllaameAll of this, everything,
Avan TholgalinaaleIt’s all because of his shoulders.
Vaanam Yeru VandhadhuThe sky itself came climbing down,
Oru NodiyinileIn just a single moment.
Namm UlagilIn this world of ours,
Oru Logic KidaiyaathuThere isn’t any logic.
Vellum ParavaiA victorious bird,
Siru Koondil AdaiyathuWill never be trapped in a small cage.
Mei VazhiyilOn our own true path,
Pala Pengal MadiyathuWe don’t get sidetracked by girls.
Sollum Vithiyil SilaBy the rules that fate has written,
Engal AdiyathuWe’ll never be bound.
Machan ManasilathaanIn our buddy’s mind,
Nangellam Vera Level-uWe’re on a whole other level.
Friendship Race-la ThaanIn the race of friendship,
Ada Naanga Gold Medal-uHey, we are the gold medal.
Machan Treat-ula ThaanWhen our buddy gives a treat,
Maasam Nooru Beer-uIt’s a hundred beers a month.
Machan Bar-ula ThaanAt the bar with our buddies,
Naanga ThaarumaaruWe’re completely out of control.
Feeley DhooleyFeeling breezy and free,
Life Ey FriendLife is all about friends.
Vanthathu NaaleSince this day has come,
Vaazhum NaalaiLet’s live for the moment,
Kondadu Avan MadiyinileAnd celebrate in a friend’s embrace.
Hey Varam Rendu Tour-u DaHey, it’s two tours a week, man.
Hey Vayasu Tholla Jore-u DaHey, the trouble of youth is a thrill, man.
Kodi Panamum Bore-u DaEven millions in cash are a bore, man.
Koothada Vaa DaCome on, let’s go wild.
Take It Easy Gang-u DaWe’re the ‘take it easy’ gang, man.
Pazhasa Sonna Wrong-u DaIf you talk about the old ways, you’re wrong, man.
Pogum Route Long-u Da Lanthoda Vaa DaThe road ahead is long, so come on and mess around.
Vaazhum KaalamThis life we live,
Ada Dhosthillatti Waste AagumHey, it’s a waste without friendship.
Neeyum NaanumFor you and I,
Yezhu Jenmam Podhum DaSeven lifetimes together are enough, man.
Machan ManasilathaanIn our buddy’s mind,
Nangellam Vera Level-uWe’re on a whole other level.
Friendship Race-la ThaanIn the race of friendship,
Ada Naanga Gold Medal-uHey, we are the gold medal.
Machan Treat-ula ThaanWhen our buddy gives a treat,
Maasam Nooru Beer-uIt’s a hundred beers a month.
Machan Bar-ula ThaanAt the bar with our buddies,
Naanga ThaarumaaruWe’re completely out of control.
Friendship triumphs over material wealth in ‘Feeley Dhooley.’ Lyrics translation reveals youthful priorities centered on unbreakable bonds. Charan Kumar’s composition matches this theme through upbeat musical arrangements.
