Chanmina teams up with Nick Lee and SOFTSERVEBOY to create ‘FLIP FLAP,’ a bold anthem that mixes confidence with a playful tone. The musician writes and composes the track, blending sharp lyrics with an energetic beat. The song celebrates Chanmina’s journey through fame, industry challenges, and her unapologetic personality.
Released: February 4, 2026
FLIP FLAP
Chanmina
FLIP FLAP Lyrics English Translation by Chanmina
The lyrics of ‘FLIP FLAP’ describe Chanmina’s resilience and wit, with lines like, ‘Even if I’m beaten down, I’m not dead, ’cause the truth is, nobody’s really looking.’ The artist uses everyday imagery, like flipping pancakes, to highlight how people change their attitudes based on her success. Chanmina’s clever wordplay turns her experiences into a powerful statement.
Oh she’s a geniusOh, she’s a genius,
She looks like a goddessshe looks like a goddess.
Wow what’s her nameWow, what’s her name?
That’s ChanminaThat’s Chanmina.
Flip flap like pancakesFlipping and flapping like pancakes,
You always on TikTokyou’re always on TikTok.
Oh are you famousOh, are you famous?
Then I said yeah I’m the famous b#tchThen I said, yeah, I’m that famous btch.
Oh look at my vibeOh, look at my vibe,
Mite kono kawaranai tiger eyeslook at these tiger eyes that never change.
Utare makutte mo shindenaiEven if I’m beaten down, I’m not dead,
Hontou no toko wa dare mo mitenai’cause the truth is, nobody’s really looking.
Karakatte kita gyoukai no hitoThose industry folks who used to mock me,
Ima attara ara flip flapif I see them now, oh, they flip-flap.
Saikin sugoissu ne then I said“You’ve been great lately,” they say, and then I said,
Keigo tsukaetan su ne mata itsuka“So you can use ‘polite language’ now? Catch you later.”
Oh she’s a geniusOh, she’s a genius,
She looks like a goddessshe looks like a goddess.
Wow what’s her nameWow, what’s her name?
That’s ChanminaThat’s Chanmina.
Flip flap like pancakesFlipping and flapping like pancakes,
You always on TikTokyou’re always on TikTok.
Oh are you famousOh, are you famous?
Then I said yeah I’m the famous b#tchThen I said, yeah, I’m that famous btch.
1 2 3 flip flap like a pancakeOne, two, three, flip-flap like a pancake,
Tenohira ga kaetteku oh yeaheveryone’s flipping their attitude, oh yeah.
1 2 3 flip flap like a pancakeOne, two, three, flip-flap like a pancake,
Flip flap you’re gonna flip flap tooflip-flap, you’re gonna flip-flap too.
Otaku no bangumi wa mata itsukaYour TV show? Maybe some other time,
Ima teippai nande hontou no nakama to big up’cause I’m swamped right now giving props to my real ones.
Kusaru hodo ita hiteihaThere were so many haters it was sickening,
Kimi rappaaasking “Are you a rapper?”
Nara in funde yo like a vanilla“Then drop some rhymes,” like something plain ‘vanilla’.
Utaeba rappu sunna poppusu gaIf I sing, they say “don’t rap,” and if it’s pop,
Nannan da yo kore menhera ka“What the heck is this? Is she just ‘mentally unstable’?”
Oh sh#t Chanmina ga nageru zo dekai yatsuOh sht, Chanmina’s about to drop something massive.
Flip flap like pancakesFlipping and flapping like pancakes,
You always on TikTokyou’re always on TikTok.
Oh are you famousOh, are you famous?
Then I said yeah I’m that famous b#tchThen I said, yeah, I’m that famous btch.
1 2 3 flip flap like a pancakeOne, two, three, flip-flap like a pancake,
Tenohira ga kaetteku oh yeaheveryone’s flipping their attitude, oh yeah.
1 2 3 flip flap like a pancakeOne, two, three, flip-flap like a pancake,
Flip flap you’re gonna flip flap tooflip-flap, you’re gonna flip-flap too.
Ningen yarasete morotemasu karaI’m just out here living my life as a human,
Yoi mo warui mo arun su yo sorya souso of course there’s good and bad, that’s just a given.
Kimira ga miteru watashi wa koyubi no tsume kurai na saizu nan su yo aramaaThe version of me you see is only about the size of a pinky nail, oh my.
Dareka ga iu chicchai uso de tenohira ga meccha kaerun su yo honma niThe way people flip their attitudes over one little lie is crazy, for real.
Kochitora takusan mitemasu kara sugoi wa te itsumo kage nagara omotemasuI’ve seen so much of this that I’m actually impressed from the sidelines.
Oh she’s a geniusOh, she’s a genius,
She looks like a goddessshe looks like a goddess.
Chicchai jouhou hitotsu de kimi mo kitto mata tenohira kaesuWith just one tiny bit of info, you’ll surely flip your attitude again.
Wow what’s her nameWow, what’s her name?
That’s ChanminaThat’s Chanmina.
Oh she’s a geniusOh, she’s a genius,
She looks like a goddessshe looks like a goddess.
Wow what’s her nameWow, what’s her name?
That’s ChanminaThat’s Chanmina.
FLIP FLAP Music Video
What does ‘FLIP FLAP’ mean? The lyrics highlight the shifting attitudes of fame and the music industry. Chanmina’s track is a vibrant mix of pop and rap, showcasing her unique style and message.