OVAN presents a gentle voice in ‘Flower’ from the album Church OPPA. Lyricists OVAN and 히모 write about a saving grace. Composers OVAN, 히모, and Hemo craft a soft sound.
Released: March 13, 2025
Flower
Ovan • From “Church OPPA”
Flower Lyrics Translation (from “Church OPPA”)
OVAN mentions a star-like miracle falling from the sky. OVAN recalls having no home and finding one in the beloved. The singer requests to stay and offers love.
Gajang Witaeroul TtaeWhen I was at my most vulnerable,
Matchi GuwoncheoreomJust like a saving grace,
Nae Salm Soge Deureowa Jun SaramYou’re the person who walked into my life.
Neul Itji AneulgeI’ll never forget it.
Geudaereul Gidaryeotdeon BamThe nights I spent waiting for you,
Geu Seolleeotdeon MamAnd that fluttering heart of mine.
Ije Naui Gyeote Meomulleo JugetniWill you stay by my side now?
Areumdaun Geudae SaranghallaeI want to love you, my beautiful one.
Oh You Falling From The SkyOh, you’re falling from the sky.
Eonjenga Barawatdeon Byeol Gateun GijeokYou’re the star-like miracle I’ve always hoped for.
Oh I Was In The DarkOh, I was in the dark.
Nal BarkhyeojwoPlease light my way.
Na Geudael Damgo SipeoyoI want to keep you in my heart.
Doragal Got Eopseul TtaeWhen I had nowhere to return,
Matchi Nae JipcheoreomJust like a home for me,
Neul Han Gote Gidaryeo Jun SaramYou’re the person who’s always waited for me.
Nado Doeeo Jugo PaI want to be that for you too,
Geudaega Anjeonhan NalgaeLike your set of safe wings,
Swil Manhan MulgaOr a waterside where you can rest.
Bujokhan Naege Himi Doeeo JuneunYou give me strength even though I’m not enough.
Ttadeuthan Geudae SaranghallaeI’ll love you, my warm one.
Oh You Falling From The SkyOh, you’re falling from the sky.
Eonjenga Barawatdeon Byeol Gateun GijeokYou’re the star-like miracle I’ve always hoped for.
Oh I Was In The DarkOh, I was in the dark.
Nal BarkhyeojwoPlease light my way.
Na Geudael Damgo SipeoyoI want to keep you in my heart.
Hanbeonjjeum Swieoganeun GotA place to rest for a while,
Sinaetgae Simgyeojin Han Geuru NamucheoreomLike a single tree planted by a stream.
Handal Ssik Geudaereul Dalmeun KkotLike a flower that looks like you, blooming month after month.
Eonjena I Gote Isseo Jun Geudael WihayeoFor you, who’s always stayed right here.
Oh You Falling From The SkyOh, you’re falling from the sky.
Eonjenga Barawatdeon Byeol Gateun GijeokYou’re the star-like miracle I’ve always hoped for.
Oh I Was In The DarkOh, I was in the dark.
Nal BarkhyeojwoPlease light my way.
Na Geudael Damgo SipeoyoI want to keep you in my heart.
Flower Music Video
Mutual support forms the core of the Flower lyrics meaning. OVAN resolves the song with a promise to become a safe haven.