Fly’t High!!!! Lyrics English (with Translation) — Girls’ F1St!!!! Gt
GIRLS’ F1ST!!!! GT brings energy and inspiration with their song ‘FLY’T HIGH!!!!’. The group collaborates with lyricists Tsukasa Uchiyama and YOKOYAMA YUKA, who pen the words, while composers Tsukasa Uchiyama and 髙橋優斗 create a vibrant melody. The track mixes confidence with a soaring beat that sets the tone for its empowering message.
The lyrics of ‘FLY’T HIGH!!!!’ describe a figure reflected in a mirror, shining brightly. The line, ‘Looking up at the sky, I think of the scenery I once dreamed of,’ captures the theme of chasing dreams. GIRLS’ F1ST!!!! GT sings about breaking free from self-doubt and aiming higher, no matter the distance.
Her figure is reflected in the mirrorHer figure’s reflected in the mirror,
It looks like you’re shiningit looks like you’re shining.
It’s too bright to seeIt’s too bright to see,
And yetand yet.
Her figure is reflected in the mirrorHer figure’s reflected in the mirror,
Only one is differentonly one’s different.
If i became one of them i don’t know how happy i would beIf I became one of them, I don’t know how happy I’d be.
Sora wo miagete yumemita keshiki omoi haseruLooking up at the sky, I think of the scenery I once dreamed of,
Akogare goroshi wa owarithe killing of my admiration’s over.
Hontou no jibun sonna no kitto hana kara naiA ‘true self’, there probably wasn’t such a thing from the start,
Takaku takaku takakuhigher, higher, higher,
Doko made mo fly’t highflying high, no matter how far.
Her figure is reflected in the mirrorHer figure’s reflected in the mirror,
It looks like you’re shiningit looks like you’re shining.
It’s too bright to seeIt’s too bright to see,
Not againnot again.
Her figure is reflected in the mirrorHer figure’s reflected in the mirror,
Only one is differentonly one’s different.
Why would you say something so sadWhy’d you say something so sad?
I don’t know that’s what i wanna ask you tooI don’t know, that’s what I wanna ask you too.
Tsubasa hirogete sonnan muri to hana de warauSpreading my wings, you laugh and say it’s impossible,
Jibun goroshi wa owarithe killing of myself is over.
Yuutousei ii ko ga yokerya shita de miteroIf you want a top student or a good girl, just watch from below,
Takaku takaku takakuhigher, higher, higher,
Doko made mo fly’t highflying high, no matter how far.
Hitori ja nai yoYou aren’t alone,
Kitto dekiruI know you can do it.
It’s your timeIt’s your time,
Are you ready let’s get it startedare you ready? Let’s get it started.
I’m sure you’re going to be alrightI’m sure you’re gonna be alright,
Right nowright now.
Sora wo miagete yumemita keshiki omoi haseruLooking up at the sky, I think of the scenery I once dreamed of,
Akogare goroshi wa owarithe killing of my admiration’s over.
Hontou no jibun sonna no kitto hana kara naiA ‘true self’, there probably wasn’t such a thing from the start,
Takaku takaku takakuhigher, higher, higher,
Doko made mo fly’t highflying high, no matter how far.
What does ‘FLY’T HIGH!!!!’ mean? The lyrics encourage listeners to embrace their potential and soar. GIRLS’ F1ST!!!! GT delivers a heartfelt anthem in Japanese that inspires confidence and resilience.
