Karan Aujla delivers a tender track with For A Reason, a standout ballad from his much-anticipated album P-POP CULTURE. This Punjabi song captivates with its unique narrative, telling a love story entirely from the female perspective. Aujla’s voice conveys soft, intimate affection.
Released: August 22, 2025
For A Reason
Karan Aujla
Karan Aujla’s For A Reason Lyrics (with English Translation)
The Punjabi song’s charm emerges in the translation of For A Reason, where its deeper meaning shines through a series of cherished actions. The lyrics, written by Karan Aujla, express why she loves him, citing moments like “Jiwein tu hattha na’, khawonda mainu” (The way you feed me with your hands). It’s a confession rooted in appreciation for everyday care.
Tere Ton Meri Na, Nazar LehndiMy gaze just can’t leave you,
Tere Ton Meri Na, Nazar Lehndimy eyes refuse to look away from you.
Hathan Te Tere Naam Di, La Laan MehndiI want to apply henna with your name on my hands,
Hathan Te Tere Naam, La Laan MehndiI want to adorn my hands with henna that bears your name.
Puchda Main Tera Kyon Karaan?You ask why I care for you this much?
Dhuppe Behke Kare Mainu ChhaweinYou create shade for me even while sitting in the sun yourself.
Pata Mainu Dedenga Tu JaanI know you would give your life for me,
Mainu Tere Naa’ Pyaar Jatta Taanand that’s why I love you, my dear ‘Jatt’.
Jiven Tu Jatta Ve, Haaye Chahunda MainuThe way you treasure me, my darling,
Jiven Tu Hathan Naa’, Khawaunda Mainuthe way you serve me with your own hands.
Russi Je Hovan Main, Manaunda MainuThe way you assure me whenever I’m troubled,
Tahin Taan Enna Pyaar Aunda Mainuthat’s why my affection grows for you.
Haq Naa’ Fade Tu Meri BaahYou hold my arm with such a sense of right,
Kinna Sohna Lainda Naam Mera NaaAnd you say my name so beautifully.
Pata Mainu Dedenga Tu JaanI know you would give your life for me.
Mainu Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanThat’s why I love you, my dear Jatt,
Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanI’m so in love with you, my dear Jatt.
Mainu Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanThat’s why I love you, my dear Jatt,
Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanI’m so in love with you, my dear Jatt,
Mainu Tere Naa’ Pyaar Jatta, HaanYes, that’s why I love you, my dear Jatt.
Haske Tu Theek Mera Haal RakhdaYou keep me well with just your smile,
Jiven Kahan Karein, Na Sawaal Rakhdayou do as I say, and never ask a question.
Chitt Naa’ Lage Taan, Naa’-Naa’ RakhdaYou keep me close, right next to your heart,
Ve Kinna Mera Sohneya Khayaal Rakhdaoh, my love, you take such good care of me.
Jiven Tu Akhaan Nu Milayi JaanaThe way you lock eyes with mine,
Nasha Ja, Nasha Ja Chadhaayi Jaanayou stir an ever-growing rapture within me.
Jiven Tu Mere Naa’, Langhaayi JaanaThe way you share your moments with me,
Nede Ton, Nede Hor Aayi Jaaneyou draw me irresistibly closer every time.
Kinna Tang Kardi Aan HaanEven though I annoy you so much,
Mathe Te Tiyoodi Ni Jamayou never show a single frown on your forehead.
Pata Mainu Dedenga Tu JaanI know you would give your life for me.
Mainu Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanThat’s why I love you, my dear Jatt,
Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanI’m so in love with you, my dear Jatt.
Mainu Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanThat’s why I love you, my dear Jatt,
Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanI’m so in love with you, my dear Jatt,
Mainu Tere Naa’ Pyaar Jatta, HaanYes, that’s why I love you, my dear Jatt.
Khid-Khid Hasdi, Nazar Lag JauI’m always laughing, I hope I don’t catch an evil eye,
Khush Enni Rehni Aan, Koi Ghami LabhdeI stay so happy, I should find some sorrow to balance it.
Shaklon-Dilon Tu Inna Saaf Soorat AeYou are so pure in your appearance and your heart,
Ve Mainu Koi Taan Tere Te Jatta Kami LabhdeI should try to find at least one flaw in you, my love.
Jiven Tu Sajji Nu, Sajaunda Rehna AeThe way you keep dressing me up,
Jiven Tu Khijji Nu, Khijaunda Rehna Aeand the way you lovingly tease me when I’m annoyed.
Mere Te, Geet Nu, Banaunda Rehna AeThe way you keep writing songs about me,
Mere Te Likhe Hoye, Sunaunda Rehna Aeand the way you keep reciting to me what you’ve written.
Aujla Tere Te Mar JaanAujla, I would d-i-e for you, (A nod to the songwriter, Karan Aujla)
Mere Te Banona TarjaanPlease keep creating melodies about me.
Pata Mainu Dedenga Tu JaanI know you would give your life for me.
Mainu Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanThat’s why I adore you, my dearest Jatt,
Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanI’m so deeply in love with you, my sweet Jatt.
Mainu Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanThat’s why I cherish you, my dear Jatt,
Tere Naa’ Pyaar Jatta TaanMy heart belongs to you, beloved Jatt,
Mainu Tere Naa’ Pyaar Jatta, HaanYes, that’s why I treasure you, my precious Jatt.
For A Reason Music Video
In the music video, Karan Aujla and Tania’s chemistry brings this narrative to life, visualizing the gentle moments described. The song stands out by highlighting not grand gestures, but the quiet, consistent acts of love that build lasting bonds.