Forever (Feat. Prem Lata) Lyrics English Meaning – Broken Silence | Manni Sandhu | Tegi Pannu
Tegi Pannu and Manni Sandhu team up for ‘Forever,’ a heartfelt track from the album ‘Broken Silence.’ Amrinder Sandhu and Tegbir Singh Pannu pen the lyrics, while Amrinder Sandhu, Tegbir Singh Pannu, and MusicWoob compose the tune. The song opens with a plea for eternal love and devotion.
Released: April 5, 2024
Forever (feat. Prem Lata)
Manni Sandhu | Tegi Pannu • From “Broken Silence”
Lyricist
Amrinder Sandhu, Tegbir Singh Pannu
Composer
Amrinder Sandhu, Tegbir Singh Pannu, Musicwoob
Broken Silence’s Forever (feat. Prem Lata) Punjabi Lyrics English Translation
Amrinder Sandhu writes about the beloved’s arrival, saying, ‘When you come dancing like a peacock, you seem dearer than life itself.’ The imagery of spring flowers and references to legendary lovers like Heer and Ranjha add depth to the song. The lyrics weave a story of love that is both tender and timeless.
Aaunda jaanda raheen hameshaPlease keep coming and going forever,
Aaunda jaanda raheen hamesha dil de vihre saadeplease keep visiting the courtyard of my heart forever.
Ve sajjna tere layee tere layee sada khullhe darvaazeOh my beloved, for you, for you, my doors are always open.
Ve sajjna tere layee tere layee sada khullhe darvaazeOh my beloved, for you, for you, my doors are always open.
Ve sajjna tere layeeOh my beloved, just for you.
O pailaan paaundee jad toon aave lagge jaan ton piaareeWhen you come dancing like a peacock, you seem dearer than life itself.
Dil vich ik tasveer main teree sachee ik jarha layeeI’ve truly etched a portrait of you deep within my heart.
O dilaan noon dilaan de hunde raahThere are always paths that lead from one heart to another.
Bin tere lagge zindagee sazaaLife feels like a punishment without you.
O sajjna tere layee tere layee sada khullhe darvaazeOh my beloved, for you, for you, my doors are always open.
O sajjna tere layee tere layee sada khullhe darvaazeOh my beloved, for you, for you, my doors are always open.
O sajjna tere layeeOh my beloved, just for you.
Toon aave taan khiran bahaaraan laggan lahiraan bahiraanWhen you arrive, flowers of spring bloom and everything feels wonderful.
Raanjhe dee jholee vich paave heer piaar deiaan khairaanLike ‘Heer’ (legendary lover), please bless your ‘Ranjha’s’ lap with the gifts of your love.
Darshan karke tereJust by seeing you,
Darshan karke tere sutte bhaag azal ton jaagejust by seeing you, my destiny that’s been asleep since the beginning of time has finally woken up.
Ve sajjna tere layee tere layee sada khullhe darvaazeOh my beloved, for you, for you, my doors are always open.
Ve sajjna tere layee tere layee sada khullhe darvaazeOh my beloved, for you, for you, my doors are always open.
Ve sajjna tere layeeOh my beloved, just for you.
Ho kol toon hovein tere utton nazar na kade hataavaanWhen you’re near me, I’ll never take my eyes off you.
Ho tere karke lagda ik din jogee na ban jaavaanBecause of you, I feel like I might become a ‘yogi’ (ascetic) one day.
O charhdiaa saal laike jaana muklaavaAt the start of the year, I’ll come to take you home for your ‘muklawa’ (wedding homecoming ritual).
Charhdiaa saal laike jaana muklaavaAt the start of the year, I’ll come to take you home for your ‘muklawa’.
Phir vekhoon kihra kaura saanoon jhaakeThen I’ll see who dares to look at us with bitterness.
Sajjna tere layee tere layee sada khullhe darvaazeMy beloved, for you, for you, my doors are always open.
Ve sajjna tere layee haan tere layee sada khullhe darvaazeOh my beloved, yes, for you, for you, my doors are always open.
O sajjna tere layee tere layee sada khullhe darvaazeOh my beloved, for you, for you, my doors are always open.
The lyrics of ‘Forever’ celebrate a love that feels sacred and unending. Featuring Tegi Pannu and Manni Sandhu, the track from ‘Broken Silence’ is a modern tribute to eternal devotion.
