Beéle brings a romantic tale to life in ‘Frente al Mar.’ The songwriter, along with collaborators Super Dakis and Henry Durham, mixes soft melodies with heartfelt lyrics. The tune describes a couple’s secret escape to the sea under the moonlight.
Released: September 26, 2024
Frente al Mar
Beéle
Frente al Mar Lyrics Translation – Beéle
Beéle sings about a love that feels destined, mentioning how ‘the moon is our witness.’ The artist describes a night where they escaped to watch the sunrise by the sea, away from prying eyes. The lyrics capture the thrill and intimacy of a private moment.
Nadie la ve así como mis ojos la venNo one sees her the way my eyes do.
La quiero conmigo, quiero que sea mi mujerI want her with me, I want her to be my woman.
Yo la vi en un party, ahí fue donde me enamoréI saw her at a party, that’s where I fell in love.
Después que salimo’ fuimo’After we left, we went,
Frente al mar, frente al marto face the sea, to face the sea.
Baby, frente al marBaby, facing the sea.
Después que salimo’ fuimo’After we left, we went,
Frente al mar, frente al marto face the sea, to face the sea.
Solos frente al marAlone, facing the sea.
La luna es testigo, tú y yo frente al marThe moon is our witness, you and I facing the sea.
Yuh, bruhYeah, bro.
Hicimos de to’, hicimos de to’, hicimos de to’We did it all, we did it all, we did it all.
Ojalá que un día diga qué habría pasao si noI hope one day she wonders what would’ve happened if I hadn’t,
Me fuera escapao contigo pa’ ver llegar el solescaped with you to watch the sun come up,
Donde nadie nos veawhere no one could see us.
Hicimos to’, hicimos to’We did it all, we did it all.
Toa’ las poses, hicimos to’In every way, we did it all.
Hicimos to’, hicimos to’We did it all, we did it all.
Fue inevitable hacernos de to’It was inevitable for us to do it all.
Donde nadie nos veaWhere no one could see us.
Después que salimo’ fuimo’After we left, we went,
Frente al mar, frente al marto face the sea, to face the sea.
Baby, frente al marBaby, facing the sea.
Después que salimo’ solosAfter we left alone,
Frente al mar, frente al marto face the sea, to face the sea.
Solos frente al marAlone, facing the sea.
La luna es testigo, tú y yoThe moon is our witness, you and I.
Frente al mar, frente al marTo face the sea, to face the sea.
Baby, frente al marBaby, facing the sea.
Después que salimo’ solosAfter we left alone,
Frente al mar, frente al marto face the sea, to face the sea.
Solos frente al marAlone, facing the sea.
La luna es testigo, tú y yo frente al marThe moon is our witness, you and I facing the sea.
Hicimos de to’, hicimos de to’, hicimos de to’We did it all, we did it all, we did it all.
Ojalá que un día diga qué habría pasao si noI hope one day she wonders what would’ve happened if I hadn’t,
Me fuera escapao contigo pa’ ver llegar el solescaped with you to watch the sun come up,
Donde nadie nos veawhere no one could see us.
Hicimos to’, hicimos to’We did it all, we did it all.
Yuh, bruhYeah, bro.
Alright, alrightAlright, alright.
Frente al Mar Music Video
The meaning of ‘Frente al Mar’ is about love’s secret adventures. The lyrics show how a simple escape can create unforgettable memories for Beéle and his muse.