ChroNoiR sings a defiant anthem celebrating independence with Fukaboom from their 2025 release. Lyricist Amala writes about rejecting social pressures and unwanted opinions. The song features composers Amala and ANYCOLOR Inc.
Released: December 24, 2025
Fukaboom
Chronoir
Fukaboom Lyrics English Translation by Chronoir
Amala says a Peter Pan still clings tightly to the heart. The lyrics declare self-reliance: Being selfish means refusing to conform and embracing freedom. ChroNoiR shouts Nobody can stop me with engine-at-full-throttle energy.
Oyobi Ja NaiI wasn’t invited anyway.
Nante Tsuyogatte Itte Mo NonsenseEven if I act tough saying that, it’s nonsense.
Kyoukansei No Nai KachikanThese values lack any real empathy.
Uttoushii Tte ShisshisshisshitteIt’s annoying, so shoo, shoo, shoo.
Kitte Mo Nari Yamanai AraatoThis alert won’t stop ringing even if I cut the line.
Log In Shite Mo Ii KedoIt’s fine if you log in, but…
Muri Shinai Teido Ni Take On MeTake on me, but don’t push it too hard.
Hitori De Ii No NiEven though I’m better off alone.
Datte Migatte Gaman Shite Awaseran Nai Jiyuu HonpouBecause I’m selfish, I can’t stand conforming, I’m a free spirit.
Kokoro Ni Matowari Tsuita Mama No Piitaa PanA Peter Pan still clinging tightly to my heart.
Sore Sura Kangei Shimasho Kangen Shimasho Ware KanrakuLet’s welcome even that, let’s give back, I surrender to the thrill.
Let’s ‘Only’s’Let’s go, ‘Only’s’.
Fukaboom Boom BoomFukaboom Boom Boom.
Hisha Kaku To Nari Tonari Tagai Ni Shinogi Atten DaRook and Bishop side by side, we’re fiercely cutting each other down.
Fukaboom Boom Boom Boom BoomFukaboom Boom Boom Boom Boom.
Arasoi No Aji Itami Onaji TsumariThe taste of conflict and the pain are all the same, in short.
Shaa Nai Wa KyoukankakuIt can’t be helped, it’s synesthesia.
Kakeau Omoi Okoshi Tatsu Kankei Sei Ga Mou Kansei Kei YoCrossing thoughts, this rising relationship is already in its final form.
Fukaboom Boom BoomFukaboom Boom Boom.
Hitotsu To Hitotsu Ga Taikou Uma Dairokkan Furi KitteOne on one, rival horses shaking off our sixth sense.
Dare Ni Mo TomerarenaiNo one can stop me now.
Enjin Zenkai De Furu Zenkaiten De Genkai TenEngine at full throttle, full rotation hitting the breaking point.
Mimiten Tsuite Saikou Ten Sura KoeteMy ears are ringing, crossing beyond even the highest peak.
Fukaboom Boom BoomFukaboom Boom Boom.
Tenjou Koushin Shi Atte ‘Niatten Ne’Raising the ceiling together, saying ‘It suits you, right?’
Senaka Awase No Story (Story, Story)A story standing back-to-back (Story, Story).
Shouka Furyou Wa No CountIndigestion doesn’t count here.
Kono Jikan Mo Noo DautoThis moment too, no doubt.
Hougai Na Ronri Bon Yori Hibon NiExorbitant logic, extraordinary rather than just average.
Braw Braw Braw Noukou NaBraw Braw Braw, it’s so intense.
Black Black BlackBlack Black Black.
Some Agete OkayDye it all up, okay.
Positive Na RonriiA positive kind of lonely.
Warugi Nai Shi Muri Jii Wa ShinaiNo ill intent, and I won’t force anything.
Tomarenai Shi Hitori De Mo IiI can’t stop, and I’m fine being alone.
Matte Wa Nai Sakidatta Kagami No KoeI’m not waiting for the voice in the mirror that went ahead.
Kaki NarashiteStrum it out loud.
Fukaboom Boom Boom Boom BoomFukaboom Boom Boom Boom Boom.
Fukaboom Boom Boom Boom BoomFukaboom Boom Boom Boom Boom.
Hisha Kaku To Nari Tonari Tagai Ni Shinogi Atten DaRook and Bishop side by side, we’re fiercely cutting each other down.
Fukaboom Boom Boom Boom BoomFukaboom Boom Boom Boom Boom.
Arasoi No Aji Itami Onaji TsumariThe taste of conflict and the pain are all the same, in short.
Shaa Nai Wa KyoukankakuIt can’t be helped, it’s synesthesia.
Kakeau Omoi Okoshi Tatsu Kankei Sei Ga Mou Kansei Kei YoCrossing thoughts, this rising relationship is already in its final form.
Fukaboom Boom BoomFukaboom Boom Boom.
Hitotsu To Hitotsu Ga Taikou Uma Dairokkan Furi KitteOne on one, rival horses shaking off our sixth sense.
Dare Ni Mo TomerarenaiNo one can stop me now.
Enjin Zenkai De Furu Zenkaiten De Genkai TenEngine at full throttle, full rotation hitting the breaking point.
Mimiten Tsuite Saikou Ten Sura KoeteMy ears are ringing, crossing beyond even the highest peak.
Fukaboom Boom BoomFukaboom Boom Boom.
Tenjou Koushin Shi Atte ‘Niatten Ne’Raising the ceiling together, saying ‘It suits you, right?’
Senaka Awase Tobase Jouse No Kairaku WoBack to back, let it fly, the pleasure of our nature.
Fukaboom Boom Boom Boom BoomFukaboom Boom Boom Boom Boom.
Fukaboom Music Video
The Fukaboom lyrics meaning highlights ignoring societal noise through its defiant verses. ChroNoiR describes conflict and synesthesia while celebrating being alone. This 2025 song offers an unapologetic take on self-acceptance.