Fxxk High School Lyrics With English Translation – Ife
IFE teams up with Mill1 and KOWICHI for ‘Fxxk High School,’ a raw and honest track that dives into the struggles of adolescence. The performer writes lyrics that mirror the pain and frustration of high school life. IFE also composes the melody, mixing it with Mill1’s production to create a haunting yet relatable tune.
Released: January 28, 2026
Fxxk High School
Ife
Lyricist
Ife, Mill1
Composer
Ife, Mill1, Kowichi
Fxxk High School Lyrics English Translation by Ife
The songwriter describes the emotional scars of high school, focusing on the weight of unmet expectations and unhealed wounds. A key line, ‘These memories are nothing but blue,’ sums up the song’s tone of sadness and regret. IFE and Mill1 craft a story that many can connect with, using simple yet powerful language.
IkitakunaiI don’t want to go,
Mou kizudarakeI’m already covered in scars.
“Tsuyoku naranakya” no kurikaeshiI keep repeating to myself that I need to be strong,
It’s not okaybut it’s really not okay.
Mama ni wa ienaiI can’t tell my mom,
Shinpai toka sasetakunai shibecause I don’t want to make her worry.
Demo maketakunai shiBut I don’t want to lose either,
Aa mouugh, it’s so frustrating.
Kono mama kietai kuraiI feel like I just want to disappear right now,
Nakitakunai noni I can’t stop cryingand even though I don’t want to, I can’t stop crying.
OmoidashitakunaiI don’t want to remember,
Kedo ima made I can’t say good byebut even now, I can’t say goodbye.
F#ck high schoolF#ck high school,
Omoide wa bluethese memories are nothing but blue.
F#ck high schoolF#ck high school,
Naoranai kizuleaving me with wounds that won’t heal.
I can help you te iu senseiThe teachers who say “I can help you”
Ikujinashi da ne usotsukiare just cowards and liars.
Ii yo mou dare mo shinjinai karaIt’s fine, I won’t believe anyone anymore,
Kekkyoku jibun no tachiba ga daiji darobecause in the end, you only care about your own status.
Imi ga nai koto gurai wakattetaI knew that it was pointless,
Jugyou saboru tame itteta kaunseraagoing to the counselor just to skip class.
Fubyoudou da ne. Sore ga kono sekaiIt’s so unfair, but that’s just how this world is,
Nyuugaku kyohi sare iku ate mo nairejected from admission with nowhere left to go.
Mainichi ie ya gakkou doko demoEvery single day, whether at home or at school,
Togatta kotoba de sasarerun daI keep getting stabbed by their sharp words.
Minna ga watashi o mite warau noEveryone just looks at me and laughs,
Watashi ga anatachi ni nani o shita nowhat did I ever do to any of you?
Kono mama kietai kuraiI feel like I just want to disappear right now,
Nakitakunai noni I can’t stop cryingand even though I don’t want to, I can’t stop crying.
OmoidashitakunaiI don’t want to remember,
Kedo ima made I can’t say good byebut even now, I can’t say goodbye.
F#ck high schoolF#ck high school,
Omoide wa bluethese memories are nothing but blue.
F#ck high schoolF#ck high school,
Naoranai kizuleaving me with wounds that won’t heal.
Oshikoroshite ikiteta hontou no sugataI lived while suppressing my true self,
Kanashii kao shite nani o nozondetawhat was I hoping for with that sad face?
Watashi dake ga shiru yami ni egaita painOnly I know the pain I painted in the dark,
Gakkou owari kaettatteeven when I go home after school ends.
Ibasho nanka nakuteWithout a place to belong,
Hakushi no nooto wamy blank notebook
Nagurigaki de umattettawas filled with angry scribbles.
Kono mama kietai kuraiI want to disappear just like this.
Nakitakunai noni I can’t stop cryingThough I don’t want to cry, I can’t stop crying.
OmoidashitakunaiI don’t want to remember,
Kedo ima made I can’t say good byebut up until now, I can’t say goodbye.
F#ck high schoolF#ck high school.
Omoide wa blueMy memories are blue.
F#ck high schoolF#ck high school.
Naoranai kizuThese are unhealing wounds,
Mama ni wa ienaithat I can’t tell Mom about.
Shinpai toka sasetakunai shiI don’t want to make her worry,
Demo maketakunai shibut I don’t want to lose either,
‘Fxxk High School’ lyrics offer a heartfelt reflection on the pain of growing up. The chemistry between IFE and Mill1 makes the track a poignant anthem for anyone who has felt lost in their youth.
