Ammy Virk, Binnu Dhillon, Jasmin Bajwa, and Maahi Sharma feature in ‘Gaddi Jaandi Ae Chalaangaan Maardi,’ set to N Vee’s pulsating beats. Lyricist Kaptaan frames a fast-paced drive as an assertion of collective pride and unrestrained energy.
Gaddi Jaandi Ae Chalaangaan Maardi
Ammy Virk
Gaddi Jaandi Ae Chalaangaan Maardi Lyrics Translation – Ammy Virk
Kaptaan’s lyrics describe tires tearing the earth’s chest and a procession-like ride. Ammy Virk’s delivery amplifies the imagery of a crew cruising in white kurtas, comparing their vehicle to a peacock in flight.
Ajj Mitran De Dekh BaliyeJust look at us friends today, darling.
Thalle Pair Na Ni Cha Ch LagdeOur feet don’t even touch the ground out of pure excitement.
Jadon Race Utte Pabb RakhiyeWhenever we slam our foot on the accelerator,
Chaare Tyre Ne Hawa Ch LagdeIt feels like all four tires are flying in the air.
Dooron Ae Chamkare Chhad DiIt throws out a shine from far away,
Badeyan Di Hik Raad DiAnd it burns the chests of many with jealousy.
Ho Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Ho Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Ho Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Vich Baithe Muchh Khadi KarkeWe sit inside with our mustaches turned up in pride,
Loki Vekhde Aa Khad Khad KeAnd people just stop in their tracks to stare at us.
Na Aathan Tayi Ghare VaadniWe won’t be parking it at home by evening;
Ajj Kadd Layi Aa Bahar TadkeWe brought it out early this morning.
Ajj Att Chakki Jani PatloWe’re taking the vibe to the next level today, darling,
Vekh Laatri Laggi Ae Yaar DiJust look at this procession of your friends.
Ho Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Ho Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Ho Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Ho Chitte Kurte 100 Te TurpeDressed in white kurtas, cruising at a hundred,
Khichi Jann De Wangu TiyariWe’re decked out like it’s a wedding procession.
Baithe Vich Ne Dekh ShikariLook, there are hunters sitting inside,
Morni Bhardi Jaawe UdaariAs this beauty takes flight like a peacock.
Jithe Jithe Tyre LagdeWherever the tires land,
Jaawe Dharti Di Hik Paad DiThey tear right through the chest of the earth.
Ho Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Ho Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Ho Gaddi Jaandi Ae Chhalanga MaardiThe car goes leaping and bounding down the road.
Gaddi Jaandi Ae Chalaangaan Maardi Music Video
The Punjabi lyrics translation for ‘Gaddi Jaandi Ae Chalaangaan Maardi’ centers on temporary freedom and visible dominance. N Vee’s composition reinforces the idea of movement as rebellion against stillness.