Ajay Krishna delivers high-energy vocals on Viky’s ‘Galla Galla’ lyrics, set to Sai Bhaskar’s synth beats. The track focuses on group celebrations and temporary release from daily stress. Colloquial phrases build a relatable nightlife scene.
Released: October 6, 2023
Galla Galla
Ajay Krishna
Galla Galla Lyrics Translation – Ajay Krishna
Viky balances celebration with practical warnings, advising friends to drink socially but avoid police trouble. Ajay Krishna reinforces the carefree mood through repetitive chants and rhythmic calls to action.
Chillaana BarukkullaInside this chill bar,
Thulla Varum Maanucomes a lively, bouncing deer.
Unnoda Paada PorenI’m going to sing along with you,
Order Pannu Beeruso go ahead and order a beer.
Raavaa Oothikkinnu Ravusu VidathaDon’t drink it raw and cause a scene.
Thalaikki Eriduchaan Uzhappi VidathaIf it goes to your head, don’t mess things up.
Late Nightla Thaan Kadaiya ThedathaDon’t go searching for shops late at night.
Patrol Mams Kitta Maati PulambathaDon’t get caught by the patrol cops and whine.
Hae Water Glass OndruHey, grab a water glass,
Adha Vangikka Yen Kannutake that, my dear.
Oru Cutting Onnu PottukinnuLet’s pour a ‘cutting’ drink,
Aarambippomaeand get this started.
Sogathukku KudichiklamWe can drink for sadness,
Socialaavum Oothiklaamor we can drink socially too.
Limita Podu MaanaeJust keep it within limits, dear,
Thaanae Thandhanaethaanae thandhanae.
Thom Thom Kala Kala KalaThom thom kala kala kala,
Thom Thom Thom Kala Kala Kalathom thom thom kala kala kala.
Thom Thom Kala Kala KalaThom thom kala kala kala,
Thom Thom Thom Kala Kala Kalathom thom thom kala kala kala.
Thom Thom Kala Kala KalaThom thom kala kala kala,
Thom Thom Thom Kala Kala Kalathom thom thom kala kala kala.
Thom Thom Kala Kala KalaThom thom kala kala kala,
Thom Thom Thom Kala Kala Kala Thomthom thom thom kala kala kala thom.
Brandy Yerala Whisky PodalaThe brandy didn’t hit, and the whisky didn’t kick in.
Fighta Roundu KattiLet’s gather round tightly,
Kudippom Nightlaand drink through the night.
Sogam ThangalaI can’t bear this sadness,
Oothu Goiyalaso pour another one, man.
Rummu JinnukkuthaanAfter just the rum and gin,
Rendu Roundu Vuttaalaeif we go two rounds,
Parandhu Poiduvayou’ll fly away,
Nilavukku Nee Thannalaestraight to the moon by yourself.
Chickenu ThottukalaamaShall we have some chicken as a side?
Rendu Kadala KadichikkalaamaShall we munch on some peanuts?
Pattanam Mark Ooruga PodhumJust some city-brand pickle is enough,
Thannae Thannanaethannae thannanae.
Raapaa Rappa RippereRaapaa rappa rippere.
Thom Thom Kala Kala KalaThom thom kala kala kala,
Thom Thom Thom Kala Kala Kalathom thom thom kala kala kala.
Thom Thom Kala Kala KalaThom thom kala kala kala,
Thom Thom Thom Kala Kala Kalathom thom thom kala kala kala.
Thom Thom Kala Kala KalaThom thom kala kala kala,
Thom Thom Thom Kala Kala Kalathom thom thom kala kala kala.
Thom Thom Kala Kala KalaThom thom kala kala kala,
Thom Thom Thom Kala Kala Kala Thomthom thom thom kala kala kala thom.
Kalasimmu Lebba LeppiniKalasimmu lebba leppini,
Kalasimmu Lebba Leppinikalasimmu lebba leppini.
Kalasimmu Lebba LeppiniKalasimmu lebba leppini,
Lebba Leppinilebba leppini.
Leppini LebbaLeppini lebba,
Kalasimmu Lebba Leppinikalasimmu lebba leppini.
Lebba LeppiniLebba leppini,
Leppini Lebbaleppini lebba.
Soup Boys KuFor the heartbroken ‘soup boys’,
Nee Piece Thaanyou’re quite a catch.
Foriegnn BrandaiyaeGo for a foreign brand,
Choose Pannu Neeyumyou choose it yourself.
Champion KonjamaHave a little Champion,
Taste Pannuand taste it.
Tequila Shots TheriyumaDo you know about Tequila shots?
Montair Wine TheriyumaDo you know about Montair wine?
Sunda Kanji Taste PanniJust taste this fermented brew,
Paaren Ponnuand see for yourself, girl.
Micham VeikkamaeWithout leaving a drop,
Scotchaiyum Kudichu Puttudrink up all the Scotch.
Nalla Suthuven NeeyunthaanThen you’ll be spinning well,
Left Rightleft and right.
Ada Votka Panni ThenjiHey, mix that vodka down,
Summa Pannu Rendu Thedhiand just set a date.
Yerama Thaan PogathadiDon’t leave without getting high,
Juice Thannalaeon the juice itself.
Unakku Innum Theriyanum MaaDo you still need to learn more?
Round Katti AdikkanumaDo we need to go another round?
Gaali Machaan JilluWe’re totally finished, chill buddy,
Thannae Thannanaethannae thannanae.
Thom Thom Kala Kala KalaThom thom kala kala kala,
Thom Thom Thom Kala Kala Kalathom thom thom kala kala kala.
Thom Thom Kala Kala KalaThom thom kala kala kala,
Thom Thom Thom Kala Kala Kala Thomthom thom thom kala kala kala thom.
Galla Galla Music Video
Listeners seeking the Galla Galla lyrics meaning find a straightforward tribute to friendship rituals. Sai Bhaskar’s composition matches the lyrics’ uncomplicated joy through persistent electronic rhythms.