“Galli Soundullo” by Santhosh Venky and Ravi Basrur is a character introduction from the album Bhimaa. Santhosh Venky wrote the lyrics, with Ravi Basrur composing the music. The song begins with the announcement, “Look, Bhimaa has arrived,” signaling a significant entrance.
Released: February 22, 2024
Galli Soundullo
Ravi Basrur | Santhosh Venky • From “Bhimaa”
Lyricist
Santhosh Venky
Composer
Ravi Basrur
Bhimaa’s Galli Soundullo Lyrics Translation
The verses describe Bhimaa as a “Monster” and a “Full Loaded Mission Gun.” This image of danger is contrasted with the line that he also has “the qualities of a god” and is compassionate. He is presented as a quiet man who is also the “brand of violence.”
Galli SoundulloTo the sounds of the street
Nuvvu Band Kottu MamaPlay the drums, man!
Bossu BindasuThe boss is carefree
Vachchadu Choodu BhimaaLook, Bhimaa has arrived
Hey Maasu TemperruHey, with his fiery temper
Nuvvu Side Ayipora MamaYou better step aside, man
Tekku TemperruArrogance and temper
Okkatainene Ee BhimaaHave become one in this Bhimaa
Silent Ga NuvvundammaHe might seem quiet, girl
Violence Ki Brand EedammaBut he’s the very brand of violence, girl
Kadiliste KhatamenammaProvoke him and it’s over, girl
Ragile RampageuA raging rampage
Backgrounde AdagoddammaDon’t ask about his background, girl
Foreground Lo UnnadammaHe’s right here in the foreground, girl
Aa Brahma Ni Confuse CheshiConfusing even ‘Brahma the creator’
Vachchandra BhimaaBhimaa has come
Monster VeeduHe is a monster
Full Loaded Mission Gun EeduHe is a fully loaded mission gun
Silent Ga UnnaEven when he’s silent
Yama RakshasuduHe’s a ‘demon of death’
Rare Ee BreeduThis breed is rare
High VoltageuHigh voltage
Short TemperruShort-tempered
Trend Ika VeeduHe’s the trend from now on
Va Va Va SuperWow, wow, wow, he’s super
Eduranta Danger Ga UnnaEven when danger stands before him
Adi Dheekodathadu Ee ChinnaThis young man will take it head-on
Aa Devudi Guname UnnaThough he has the qualities of a god
Ento Karunamayudu Du Du DuHe is immensely compassionate
Siddhantal Enno UnnaThough there are countless principles
Vedhantal Enno VinnaThough he has heard endless philosophies
Ee Panthal Oddhani AnnaIf you tell him these paths are wrong
Maata Vinadu Ee MondoduThis stubborn man will never listen
Galli SoundulloTo the sounds of the street
Nuvvu Band Kottu MamaPlay the drums, man!
Bossu BindasuThe boss is carefree
Vachchadu Choodu BhimaaLook, Bhimaa has arrived
Hey Maasu TemperruHey, with his fiery temper
Nuvvu Side Ayipora MamaYou better step aside, man
Tekku TemperruArrogance and temper
Okkatainene Ee BhimaaHave become one in this Bhimaa
Silent Ga NuvvundammaHe might seem quiet, girl
Violence Ki Brand EedammaBut he’s the very brand of violence, girl
Kadiliste KhatamenammaProvoke him and it’s over, girl
Ragile RampageuA raging rampage
Backgrounde AdagoddammaDon’t ask about his background, girl
Foreground Lo UnnadammaHe’s right here in the foreground, girl
Aa Brahma Ni Confuse CheshiConfusing even ‘Brahma the creator’
The song introduces a character who is a mix of opposing traits, from immense power to deep empathy. He is shown to ignore advice, following his own stubborn will. The meaning of the ‘Galli Soundullo’ lyrics is to establish an unpredictable and self-governed figure.
