Gang (Çete) Lyrics (English Meaning) – Eren Jr | Ravend
Ravend teams up with Eren JR for the high-energy track Gang (çete). The songwriter Eren Bektaş writes a story of street life and ambition, while producer Albert Punchline creates a beat that matches the fast pace. This song mixes modern bravado with a nostalgic look at the past.
Released: March 27, 2026
Gang (çete)
Eren Jr | Ravend
Lyricist
Eren Bektaş, Teoman Taşcı
Composer
Albert Punchline
Gang (çete) Meaning & Lyrics (Eren Jr | Ravend)
Eren Bektaş pens lyrics that jump from luxury brands to humble beginnings, describing a life of contradictions. The narrator boasts about his success but admits it’s a persona, insisting ‘but that isn’t really me, bro, wow’ (Ama Bu Ben Değilim Bro Wow). He reflects on his journey, recalling a high school teacher’s prediction that he would be a great man.
Don’t Stop Beni BırakDon’t stop, just let me go.
Gece Sokaktayım BroI’m out on the streets tonight, bro.
Alright Kafa RahatAlright, my mind’s at ease.
Bizde Strese Yer YokThere’s no room for stress here.
Tik Tak Şarkı ViralTick-tock, the song’s gone viral,
Ama Bu Ben Değilim Bro Wowbut that isn’t really me, bro, wow.
O-Wow-O-Ow GangO-wow-o-ow, the gang.
Bi’ Gün Uludağ Bi’ Gün Sadece FijiOne day it’s Uludağ, the next it’s just Fiji.
Bi’ Gün Sade Pişi Bi’ Gün Sadece SuşiOne day it’s just ‘fried dough’, the next it’s only sushi.
Boynumuzda Atkı Yok Takıyoruz PuşiWe don’t wear scarves, we’re rocking traditional ‘puşi’ wraps.
Arabamız Bağırıyo’ Sanki TekashiOur car’s engine is screaming like Tekashi.
İtalyalı Kız Andırıyo’ Monica Bellucci’yiThe Italian girl reminds me of Monica Bellucci.
Anlatıyo’m Havalimanına Çağırıp Gaz’teciyiI’m calling the reporter to the airport to tell my story.
İrem’leri Karıştırdım Dinlemiyo’m Derici’yiI got the Irems mixed up, I don’t listen to Derici.
Amerika’yı # Benim Yerim Yurdum BelliForget about America, I know where I belong.
Mahallemi Seviyorum ÇerkezköyI love my neighborhood, Çerkezköy.
Teo Kontak Kuruyo’sa AlibeyköyIf Teo’s making contact, it’s Alibeyköy.
Herkes Çöplüğünde ÖterEveryone acts big on their own turf,
Ama Sen Zaten Bir Çöpün Çöpbut you’re just the trash of the trash.
Don’t Stop Beni BırakDon’t stop, just let me go.
Gece Sokaktayım BroI’m out on the streets tonight, bro.
Alright Kafa RahatAlright, my mind’s at ease.
Bizde Strese Yer YokThere’s no room for stress here.
Tik Tak Şarkı ViralTick-tock, the song’s gone viral,
Ama Bu Ben Değilim Bro Wowbut that isn’t really me, bro, wow.
O-Wow-O-Ow Genç Rav Genç Rav Genç RavO-wow-o-ow, Young Rav, Young Rav, Young Rav.
O-Wow-O-Ow Genç Rav YaO-wow-o-ow, Young Rav, yeah.
Durma Onu Patlat Dj HoparlörümüDon’t stop, DJ, blast it through my speakers.
Bu Gece Kavga Edice’m Görüce’m GündüzümüI’m going to fight tonight to see the break of day.
Tik Tak Saatte Ama Parti Durmaz OhTick-tock goes the clock, but the party won’t stop, oh.
O-Wow-O-Ow ÇeteO-wow-o-ow, the gang.
Eskiden Facebook’a Girerdik Or’da Story Falan YoktuWe used to log onto Facebook back when there were no stories.
Kimse Bikinili Foto’ Atmıyo’du ZorduNobody was posting bikini photos; it was a different time.
Türkiye Gelişti Çünkü Artık Atıyo’larTurkey has evolved, because now they’re posting them.
Bin Tane Like’ım Vardı Ama Hepsi Bot’tuI had a thousand likes, but they were all bots.
Youtube’da Paylaşıyo’dum ŞarkılarıI was sharing my songs on YouTube,
Zorla Yorum Attırıyo’dum Bulup Kankalarıand I’d hunt down my buddies to force them to leave comments.
Sonra Bi’ Arkadaşım Dedi ‘Oğlum Sen Çok Kötüsün’Then a friend told me, ‘Man, you’re really bad at this’.
Müzikle Alakalı Değil Ben Çok Kötü BiriyimIt’s not about the music; I’m just a dangerous person.
Lisede Hocam Dedi ‘Sen Büyük Adam Oluca’n’My high school teacher said, ‘You’re going to be a great man’.
Hahaha Olmadım Hocam G#rsinHahaha, I didn’t, let the teacher deal with it.
Komşular Diyo’du Ki ‘Sen Çok Can Yakıca’n’The neighbors said, ‘You’re going to break many hearts’.
Hahaha Yakmadım Komşular G#rsinHahaha, I didn’t, let the neighbors deal with it.
Don’t Stop Beni BırakDon’t stop, just let me go.
Gece Sokaktayım BroI’m out on the streets tonight, bro.
Alright Kafa RahatAlright, my mind’s at ease.
Bizde Strese Yer YokThere’s no room for stress here.
Tik Tak Şarkı ViralTick-tock, the song’s gone viral,
Ama Bu Ben Değilim Bro Wowbut that isn’t really me, bro, wow.
O-Wow-O-Ow GangO-wow-o-ow, the gang.
O-Wow-O-OwO-wow-o-ow.
Don’t Stop Beni BırakDon’t stop, just let me go.
Gece Sokaktayım BroI’m out on the streets tonight, bro.
Alright Kafa RahatAlright, my mind’s at ease.
Bizde Strese Yer YokThere’s no room for stress here.
Tik Tak Şarkı ViralTick-tock, the song’s gone viral,
Ama Bu Ben Değilim Bro Wowbut that isn’t really me, bro, wow.
Looking for the ‘Gang (çete)’ lyrics translation? It offers a raw look at success and identity. This track from Ravend is a Turkish hip-hop anthem for anyone chasing their dreams.