Rauw Alejandro and Chris Palace join forces on ‘GATAS’, a track from the album SATURNO. The lyrics writer Chris Palace pens the story of a wild night out, while the music brings a club-ready beat. Together, they mix smooth vocals with a high-energy rhythm.
Released: November 11, 2022
GATAS
Chris Palace | Rauw Alejandro • From “SATURNO”
GATAS Lyrics Meaning Chris Palace | Rauw Alejandro | SATURNO
The lyrics describe a night in the club, with Chris Palace singing, ‘There’s a bunch of gatas looking for trouble.’ He talks about flirting, dancing, and the thrill of the moment. The narrative focuses on specific scenes, like scanning someone like a QR code and escaping together.
Chris PalaceChris Palace.
Ra-RauwRa-Rauw.
La estoy mirandoI’m watching her,
Bailando lento sonreíaas she smiled while dancing slowly.
Al que quería lo teníaShe had anyone she wanted.
Se me pegó otra y me distrajeAnother girl got close and distracted me,
Lleva más corto su trajewearing her shortest dress.
Hay un montón de gatas bellacas en la discoThere’s a bunch of ‘gatas’ looking for trouble in the club.
Y yo que salí a gastar las pacas y llevarme una a las 6 y picoAnd I came out to spend my stacks and take one home around 6:00 AM.
Suena Chencho y se ponen bellacasChencho’s music plays and they start feeling the vibe.
Hace rato, mami, se te marcó el gistro, ven, pégateIt’s been a while since your ‘thong’ showed through, girl, come on, get close.
Hay un montón de gatas bellacas en la discoThere’s a bunch of ‘gatas’ looking for trouble in the club.
Y yo que salí a gastar las pacas, pa’ explotar hay ciento y picoAnd I came out to spend my stacks, I’ve got over a hundred to blow.
Suena Chencho y se ponen bellacasChencho’s music plays and they start feeling the vibe.
Hace rato, mami, se te marcó el gistro, pégateIt’s been a while since your ‘thong’ showed through, get close.
Déjame escanearte como código QRLet me scan you like a QR code.
Guayando la cinturaGrinding on your waist,
Yo vo’ a montarte en un privao pa’ PRI’m going to put you on a private jet to Puerto Rico,
Pa’ ch#ngar con alturato ‘get down’ with class.
Fue algo random, nos miramosIt was random, we just looked at each other,
Nos besamos, ella se lo está buscandowe kissed, and she’s looking for more.
Nos escapamosWe’re escaping together.
En la Mercedes dejé los MagnumI left the ‘cond#ms’ in the Mercedes,
So, a ver si te cabeso let’s see if you’re ready.
Me dejó que la grabeShe let me film her,
Pa’ acordarme de ella cuando esté de viajeso I can remember her when I’m traveling.
Quédate con mis llavesKeep my keys with you.
Hay un montón de gatas bellacas en la discoThere’s a bunch of ‘gatas’ looking for trouble in the club.
Y yo que salí a gastar las pacas, pa’ explotar hay ciento y picoAnd I came out to spend my stacks, I’ve got over a hundred to blow.
Suena Chencho y se ponen bellacasChencho’s music plays and they start feeling the vibe.
Hace rato, mami, se te marcó el gistro, pégateIt’s been a while since your ‘thong’ showed through, get close.
Chris, Chris PalaceChris, Chris Palace.
Hoy voy a darte to’ lo que yo te trajeToday I’m going to give you everything I brought,
Si me lo cambias por lo que esconde ese trajeif you trade it for what’s hidden under that dress.
Pierdo los modales con to’ ese nalgajeI lose my manners with those curves of yours.
Grande ese baúl, cabe to’ mi equipajeThat ‘trunk’ is huge, all my luggage fits inside.
Y todaAnd all of you,
Mami, te vo’ a comer y saborearte todagirl, I’m going to devour you and savor you completely.
Con la paca encima, una nota que explotaWith stacks of cash on me, this high is explosive.
Si no nos dejamos verIf we don’t let ourselves be seen,
En la esquina oscura te lo vo’ a meterI’m going to ‘give it to you’ in the dark corner.
Si afuera no nos encontramos, yo pienso volverIf we don’t meet outside, I plan on coming back.
Yo bellaco y tú bellaca tambiénI’m feeling the heat and you’re feeling it too.
Hay un montón de gatas bellacas en la discoThere’s a bunch of ‘gatas’ looking for trouble in the club.
Y yo que salí a gastar las pacas y llevarme una a las 6 y picoAnd I came out to spend my stacks and take one home around 6:00 AM.
Suena Chencho y se ponen bellacasChencho’s music plays and they start feeling the vibe.
Hace rato, mami, se te marcó el gistro, ven, pégateIt’s been a while since your ‘thong’ showed through, girl, come on, get close.
Hay un montón de gatas bellacas en la discoThere’s a bunch of ‘gatas’ looking for trouble in the club.
Y yo que salí a gastar las pacas, pa’ explotar hay ciento y picoAnd I came out to spend my stacks, I’ve got over a hundred to blow.
Suena Chencho y se ponen bellacasChencho’s music plays and they start feeling the vibe.
Hace rato, mami, se te marcó el gistro, pégateIt’s been a while since your ‘thong’ showed through, get close.
Este es el nuevo nene de la compañía Los SenseiThis is the new kid from the Los Sensei company.
Chris PalaceChris Palace.
Y ustedes ya conocen al otroAnd you guys already know the other one,
Ra-RauwRa-Rauw.
Ando con los f#ckin’ SenseiI’m with the ‘legendary’ Sensei.
Con los f#ckin’ SenseiWith the ‘legendary’ Sensei.
Par de bellaca’ esta noche me llevoI’m taking a couple of these wild girls with me tonight.
GATAS Music Video
The lyrics of ‘GATAS’ tell the story of a night filled with excitement and spontaneity. Rauw Alejandro delivers the song in Spanish, making it a standout on SATURNO.